﷽
Tasnim
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
18 Dhul-Hijjah 1447 AH
|
June 4, 2026, Thursday
Menu
English
O'zbek
Ўзбек
Русский
English
Home
Surahs
Masdar-o'zak
I'rab al-Qur'an
Al-Mufradat
Search the Qur'an
About us
Home
Surahs
Masdar-o'zak
I'rab al-Qur'an
Al-Mufradat
Search the Qur'an
About us
English
O'zbek
Ўзбек
Русский
English
MASDAR-O'ZAK
ا
ب
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ك
ل
م
ن
و
ه
ي
← Back to letter
ع
View with translations
→
ع ق ب
Used
80
times in the Qur'an
Examples of meanings:
to'pig'i, jazosi, oqibatining, to'piqlaringizning, orqangiz (kufrga), azobi, oqibati, to'piqlarimiz, va oqibat, jazo beruvchidir
Letter:
ع
The
80
Qur'anic words derived from the masdar-o'zak
ع ق ب
are listed below:
1
Baqara/143
عَقِبَيْهِۜ
Meaning
to'pig'i
English:
his heels
2
Baqara/196
الْعِقَابِ۟
Meaning
jazosi
English:
(in) retribution
3
Baqara/211
الْعِقَابِ
Meaning
jazosi
English:
in [the] chastising
4
Oli Imron/11
الْعِقَابِ
Meaning
jazosi
English:
(in) [the] punishment
5
Oli Imron/137
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibatining
English:
(the) end
6
Oli Imron/144
اَعْقَابِكُمْۜ
Meaning
to'piqlaringizning
English:
your heels
7
Oli Imron/144
عَقِبَيْهِ
Meaning
to'pig'i
English:
his heels
8
Oli Imron/149
اَعْقَابِكُمْ
Meaning
orqangiz (kufrga)
English:
your heels
9
Moida/2
الْعِقَابِ
Meaning
azobi
English:
(in) [the] punishment
10
Moida/98
الْعِقَابِ
Meaning
jazosi
English:
(in) punishment
11
An'om/11
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibati
English:
(the) end
12
An'om/71
اَعْقَابِنَا
Meaning
to'piqlarimiz
English:
our heels
13
An'om/135
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibatining
English:
(in) the end
14
An'om/165
الْعِقَابِۘ
Meaning
jazosi
English:
(in) the punishment
15
A'rof/84
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibati
English:
(the) end
16
A'rof/86
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibati
English:
(the) end
17
A'rof/103
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibati
English:
(the) end
18
A'rof/128
وَالْعَاقِبَةُ
Meaning
va oqibat
English:
And the end
19
A'rof/167
الْعِقَابِۚ
Meaning
jazo beruvchidir
English:
(in) the retribution
20
Anfol/13
الْعِقَابِ
Meaning
jazosi
English:
in [the] penalty
21
Anfol/25
الْعِقَابِ
Meaning
azobi
English:
(in) the penalty
22
Anfol/48
عَقِبَيْهِ
Meaning
ikkita to'pig'i
English:
his heels
23
Anfol/48
الْعِقَابِ۟
Meaning
jazosi
English:
(in) the penalty
24
Anfol/52
الْعِقَابِ
Meaning
jazosi
English:
(in) the penalty
25
Tavba/77
فَاَعْقَبَهُمْ
Meaning
tiqdi
English:
So He penalized them
26
Yunus/39
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibatlarining
English:
(the) end
27
Yunus/73
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibatlarining
English:
(the) end
28
Hud/49
الْعَاقِبَةَ
Meaning
oqibat
English:
the end
29
Yusuf/109
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibatining
English:
(the) end
30
Ra'd/6
الْعِقَابِ
Meaning
azobi
English:
(in) the penalty
31
Ra'd/11
مُعَقِّبَاتٌ
Meaning
ergashuvchilar
English:
(are) successive (Angels)
32
Ra'd/22
عُقْبَى
Meaning
oqibati
English:
(is) the final attainment
33
Ra'd/24
عُقْبَى
Meaning
oqibati
English:
(is) the final attainment
34
Ra'd/32
عِقَابِ
Meaning
jazom
English:
My penalty
35
Ra'd/35
عُقْبَى
Meaning
oqibati
English:
(is the) end
36
Ra'd/35
وَعُقْبَى
Meaning
va oqibati esa
English:
and (the) end
37
Ra'd/41
مُعَقِّبَ
Meaning
bekor qiladi
English:
adjuster
38
Ra'd/42
عُقْبَى
Meaning
oqibatining
English:
(is) the final
39
Nahl/36
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibati
English:
the end
40
Nahl/126
عُوقِبْتُمْ
Meaning
sizga berilgan jazoning
English:
you were afflicted
41
Nahl/126
فَعَاقِبُوا
Meaning
jazo bering
English:
then retaliate
42
Nahl/126
عَاقَبْتُمْ
Meaning
jazo berasizmi
English:
you retaliate
43
Kahf/44
عُقْبًا۟
Meaning
oqibat
English:
(for) the final end
44
Toho/132
وَالْعَاقِبَةُ
Meaning
va oqibat
English:
and the outcome
45
Haj/41
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibati
English:
(is the) end
46
Haj/60
عَاقَبَ
Meaning
jazo beradi ham
English:
has retaliated
47
Haj/60
عُوقِبَ
Meaning
qilingan jazoning
English:
he was made to suffer
48
Mu'minun/66
اَعْقَابِكُمْ
Meaning
orqangiz
English:
your heels
49
Naml/10
يُعَقِّبْۜ
Meaning
qaytmadi
English:
look back
50
Naml/14
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibati
English:
(the) end
51
Naml/51
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibati
English:
(the) end
52
Naml/69
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibatining
English:
(the) end
53
Qosos/31
يُعَقِّبْۜ
Meaning
orqasiga ham qayd qilmadi
English:
return
54
Qosos/37
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibatining
English:
the good end in the Hereafter
55
Qosos/40
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibati
English:
(the) end
56
Qosos/83
وَالْعَاقِبَةُ
Meaning
va oqibat
English:
And the good end
57
Rum/9
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibatining
English:
(the) end
58
Rum/10
عَاقِبَةَ
Meaning
oqibati
English:
(the) end
59
Rum/42
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibatining
English:
(the) end
60
Luqmon/22
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibati
English:
(is the) end
61
Fotir/44
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibatining
English:
(the) end
62
Soffat/73
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibati
English:
(the) end
63
Sod/14
عِقَابِ۟
Meaning
mening jazomi
English:
My penalty
64
G'ofir/3
الْعِقَابِ
Meaning
azobi
English:
(in) the punishment
65
G'ofir/5
عِقَابِ
Meaning
azobim
English:
My penalty
66
G'ofir/21
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibatining
English:
(the) end
67
G'ofir/22
الْعِقَابِ
Meaning
jazosi
English:
(in) punishment
68
G'ofir/82
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibatining
English:
(the) end
69
Fussilat/43
عِقَابٍ
Meaning
azob
English:
(of) penalty
70
Zuxruf/25
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibati
English:
(the) end
71
Zuxruf/28
عَقِبِه۪
Meaning
uning keyingilar
English:
his descendents
72
Muhammad/10
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibatining
English:
(the) end
73
Hashr/4
الْعِقَابِ
Meaning
azobi
English:
(in) penalty
74
Hashr/7
الْعِقَابِۢ
Meaning
azobi
English:
(in) penalty
75
Hashr/17
عَاقِبَتَهُمَٓا
Meaning
oqibatlari
English:
(the) end of both of them
76
Mumtahana/11
فَعَاقَبْتُمْ
Meaning
keyin navbat sizga kelsa
English:
then your turn comes
77
Taloq/9
عَاقِبَةُ
Meaning
oqibati
English:
(the) end
78
Balad/11
الْعَقَبَةَۘ
Meaning
to'qqa sirtish
English:
the steep path
79
Balad/12
الْعَقَبَةُۜ
Meaning
to'qqaning
English:
the steep path (is)
80
Shams/15
عُقْبٰيهَا
Meaning
bu ishning oqibatidan
English:
its consequences