A scientific research platform that teaches the explanatory and literal translation of the meanings of the Holy Quran, as well as the root and analysis of words.

﷽

Tasnim

17 Dhul-Hijjah 1447 AH|June 3, 2026, Wednesday

MASDAR-O'ZAK

← Back to letter ب View with translations

ب س ط

Used 25 times in the Qur'an

Examples of meanings:ochadi-da, kuchini, cho'zishga (hujumga), sen cho'zsang, cho'zmayman, ochiqdir, cho'zgan, ustunlik, kuch, cho'zgan kishi kabidir, mo'llashtiradi

Letter:ب

The 25 Qur'anic words derived from the masdar-o'zak ب س ط are listed below:

1Baqara/245

وَيَبْصُۣطُۖ

Meaningochadi-da

English:and grants abundance

2Baqara/247

بَسْطَةً

Meaningkuchini

English:abundantly

3Moida/11

يَبْسُطُٓوا

Meaningcho'zishga (hujumga)

English:they stretch

4Moida/28

بَسَطْتَ

Meaningsen cho'zsang

English:you stretch

5Moida/28

بِبَاسِطٍ

Meaningcho'zmayman

English:stretch

6Moida/64

مَبْسُوطَتَانِۙ

Meaningochiqdir

English:(are) stretched out

7An'om/93

بَاسِطُٓوا

Meaningcho'zgan

English:(are) stretching out

8A'rof/69

بَصْۣطَةًۚ

Meaningustunlik, kuch

English:extensively

9Ra'd/14

كَبَاسِطِ

Meaningcho'zgan kishi kabidir

English:like one who stretches

10Ra'd/26

يَبْسُطُ

Meaningmo'llashtiradi

English:extends

11Isro/29

تَبْسُطْهَا

Meaningochma

English:extend it

12Isro/29

الْبَسْطِ

Meaningocharak

English:reach

13Isro/30

يَبْسُطُ

Meaningochadi (ko'p beradi)

English:extends

14Kahf/18

بَاسِطٌ

Meaningcho'zgan holatdir

English:stretched

15Qosos/82

يَبْسُطُ

Meaningmo'llashtirmoqda

English:extends

16Ankabut/62

يَبْسُطُ

Meaningochadi

English:extends

17Rum/37

يَبْسُطُ

Meaningkengaytiryapti

English:extends

18Rum/48

فَيَبْسُطُهُ

Meaningkeyin uni tarqatadi

English:then He spreads them

19Saba'/36

يَبْسُطُ

Meaningtarqatadi

English:extends

20Saba'/39

يَبْسُطُ

Meaningtarqatadi

English:extends

21Zumar/52

يَبْسُطُ

Meaningochadi

English:extends

22Shuro/12

يَبْسُطُ

Meaningochadi

English:He extends

23Shuro/27

بَسَطَ

Meaningmo'llashtiriboshdiya

English:Allah extends

24Mumtahana/2

وَيَبْسُطُٓوا

Meaningva cho'zishmokda

English:and extend

25Nuh/19

بِسَاطًاۙ

Meaningbir sergisi

English:an expanse

MASDAR-O'ZAK

← Back to letter ب View with translations

ب س ط

Used 25 times in the Qur'an

Examples of meanings:ochadi-da, kuchini, cho'zishga (hujumga), sen cho'zsang, cho'zmayman, ochiqdir, cho'zgan, ustunlik, kuch, cho'zgan kishi kabidir, mo'llashtiradi

Letter:ب

The 25 Qur'anic words derived from the masdar-o'zak ب س ط are listed below:

1Baqara/245

وَيَبْصُۣطُۖ

Meaningochadi-da

English:and grants abundance

2Baqara/247

بَسْطَةً

Meaningkuchini

English:abundantly

3Moida/11

يَبْسُطُٓوا

Meaningcho'zishga (hujumga)

English:they stretch

4Moida/28

بَسَطْتَ

Meaningsen cho'zsang

English:you stretch

5Moida/28

بِبَاسِطٍ

Meaningcho'zmayman

English:stretch

6Moida/64

مَبْسُوطَتَانِۙ

Meaningochiqdir

English:(are) stretched out

7An'om/93

بَاسِطُٓوا

Meaningcho'zgan

English:(are) stretching out

8A'rof/69

بَصْۣطَةًۚ

Meaningustunlik, kuch

English:extensively

9Ra'd/14

كَبَاسِطِ

Meaningcho'zgan kishi kabidir

English:like one who stretches

10Ra'd/26

يَبْسُطُ

Meaningmo'llashtiradi

English:extends

11Isro/29

تَبْسُطْهَا

Meaningochma

English:extend it

12Isro/29

الْبَسْطِ

Meaningocharak

English:reach

13Isro/30

يَبْسُطُ

Meaningochadi (ko'p beradi)

English:extends

14Kahf/18

بَاسِطٌ

Meaningcho'zgan holatdir

English:stretched

15Qosos/82

يَبْسُطُ

Meaningmo'llashtirmoqda

English:extends

16Ankabut/62

يَبْسُطُ

Meaningochadi

English:extends

17Rum/37

يَبْسُطُ

Meaningkengaytiryapti

English:extends

18Rum/48

فَيَبْسُطُهُ

Meaningkeyin uni tarqatadi

English:then He spreads them

19Saba'/36

يَبْسُطُ

Meaningtarqatadi

English:extends

20Saba'/39

يَبْسُطُ

Meaningtarqatadi

English:extends

21Zumar/52

يَبْسُطُ

Meaningochadi

English:extends

22Shuro/12

يَبْسُطُ

Meaningochadi

English:He extends

23Shuro/27

بَسَطَ

Meaningmo'llashtiriboshdiya

English:Allah extends

24Mumtahana/2

وَيَبْسُطُٓوا

Meaningva cho'zishmokda

English:and extend

25Nuh/19

بِسَاطًاۙ

Meaningbir sergisi

English:an expanse