A scientific research platform that teaches the explanatory and literal translation of the meanings of the Holy Quran, as well as the root and analysis of words.

﷽

17 Dhul-Hijjah 1447 AH|June 3, 2026, Wednesday

MASDAR-O'ZAK

← Back to letter ح View with translations

ح د ث

Used 36 times in the Qur'an

Examples of meanings:ularga xabar beryapsizlarmi, (hech bir) so'z, so'z, so'zli, bir so'zga, so'zga, tushlarning, bir so'z, men aytib bergunimcha, xabari

Letter:ح

The 36 Qur'anic words derived from the masdar-o'zak ح د ث are listed below:

1Baqara/76

اَتُحَدِّثُونَهُمْ

Meaningularga xabar beryapsizlarmi

English:Do you tell them

2Niso/42

حَد۪يثًا۟

Meaning(hech bir) so'z

English:(any) statement

3Niso/78

حَد۪يثًا

Meaningso'z

English:any statement

4Niso/87

حَد۪يثًا۟

Meaningso'zli

English:(in) statement

5Niso/140

حَد۪يثٍ

Meaningbir so'zga

English:a conversation

6An'om/68

حَد۪يثٍ

Meaningbir so'zga

English:a talk

7A'rof/185

حَد۪يثٍ

Meaningso'zga

English:statement

8Yusuf/6

الْاَحَاد۪يثِ

Meaningtushlarning

English:(of) the narratives

9Yusuf/21

الْاَحَاد۪يثِۜ

Meaningtushlarning

English:the events

10Yusuf/101

الْاَحَاد۪يثِۚ

Meaningtushlarning

English:of the events

11Yusuf/111

حَد۪يثًا

Meaningbir so'z

English:a narration

12Kahf/6

الْحَد۪يثِ

Meaningso'zga

English:[the] narration

13Kahf/70

اُحْدِثَ

Meaningmen aytib bergunimcha

English:I present

14Toho/9

حَد۪يثُ

Meaningxabari

English:the narration

15Toho/113

يُحْدِثُ

Meaning(Qur'on) yaptiradi

English:it may cause

16Anbiyo/2

مُحْدَثٍ

Meaningyangi

English:anew

17Mu'minun/44

اَحَاد۪يثَۚ

Meaningbittadan ibrat hikoyasi

English:narrations

18Shu'aro/5

مُحْدَثٍ

Meaningyangi

English:new

19Luqmon/6

الْحَد۪يثِ

Meaninghadisi (so'zi)

English:idle tales

20Ahzob/53

لِحَد۪يثٍۜ

Meaningso'zga

English:for a conversation

21Saba'/19

اَحَاد۪يثَ

Meaningrivoyatlarga

English:narrations

22Zumar/23

الْحَد۪يثِ

Meaningso'zning

English:(of) [the] statement

23Josiya/6

حَد۪يثٍ

Meaningso'zga

English:statement

24Zoriyot/24

حَد۪يثُ

Meaningxabari

English:(the) narration

25Tur/34

بِحَد۪يثٍ

Meaningbir so'z

English:a statement

26Najm/59

الْحَد۪يثِ

Meaningso'z-

English:statement

27Voqea/81

الْحَد۪يثِ

Meaningso'zi

English:statement

28Taloq/1

يُحْدِثُ

Meaningortaya chiqaradi

English:will bring about

29Tahrim/3

حَد۪يثًاۚ

Meaningbir so'z

English:a statement

30Qalam/44

الْحَد۪يثِۜ

Meaningso'zi

English:Statement

31Mursalot/50

حَد۪يثٍ

Meaningso'zga

English:statement

32Noziot/15

حَد۪يثُ

Meaningxabari

English:(the) story

33Buruj/17

حَد۪يثُ

Meaningxabari

English:(the) story

34G'oshiya/1

حَد۪يثُ

Meaningxabari

English:(the) news

35Zuho/11

فَحَدِّثْ

Meaningayt

English:narrate

36Zalzala/4

تُحَدِّثُ

Meaningaytadi

English:it will report