Научно-исследовательская платформа для изучения толкового и дословного перевода значений Священного Корана, а также корней и анализа слов.

1Fotiha/6

الْمُسْتَق۪يمَۙ

Значениеto'g'ri

English:the straight

2Baqara/3

وَيُق۪يمُونَ

Значениеva qiladilar

English:and establish

3Baqara/20

قَامُواۜ

Значениеtik turib qoldilar

English:they stand (still)

4Baqara/43

وَاَق۪يمُوا

Значениеva qiling

English:And establish

5Baqara/54

لِقَوْمِه۪

Значениеqavmiga

English:to his people

6Baqara/54

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

7Baqara/60

لِقَوْمِه۪

Значениеqavmi uchun

English:for his people

8Baqara/67

لِقَوْمِه۪ٓ

Значениеqavmiga

English:to his people

9Baqara/83

وَاَق۪يمُوا

Значениеva qiling

English:and establish

10Baqara/85

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:of [the] Resurrection

11Baqara/110

وَاَق۪يمُوا

Значениеva qiling

English:And establish

12Baqara/113

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) Resurrection

13Baqara/118

لِقَوْمٍ

Значениеqavmlar uchun

English:for people

14Baqara/125

مَقَامِ

Значениеmaqom-

English:(the) standing place

15Baqara/142

مُسْتَق۪يمٍ

Значениеto'g'ri

English:straight

16Baqara/164

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamoa uchun

English:for a people

17Baqara/174

الْقِيٰمَةِ

ЗначениеQiyomat

English:(of) [the] Judgment

18Baqara/177

وَاَقَامَ

Значениеva qilmaydi

English:and (who) establish

19Baqara/212

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) Resurrection

20Baqara/213

مُسْتَق۪يمٍ

Значениеto'g'ri

English:straight

21Baqara/229

يُق۪يمَا

Значениеsaqlay olmaymaning

English:they both (can) keep

22Baqara/229

يُق۪يمَا

Значениеsaqlay olmaymaning

English:they both (can) keep

23Baqara/230

يُق۪يمَا

Значениеsaqlaydigan ekanliklariga

English:they (will be able to) keep

24Baqara/230

لِقَوْمٍ

Значениеbir qawm uchun

English:to a people

25Baqara/238

وَقُومُوا

Значениеva turning

English:and stand up

26Baqara/250

الْقَوْمِ

Значениеjamoasiga

English:the people

27Baqara/255

الْقَيُّومُۚ

Значениеsaqlab idaralovchi

English:the Sustainer of all that exists

28Baqara/258

الْقَوْمَ

Значениеqavmni

English:the people

29Baqara/264

الْقَوْمَ

Значениеqavmini

English:the people

30Baqara/275

يَقُومُونَ

Значениеturarmaydi

English:they can stand

31Baqara/275

يَقُومُ

Значениеturadi

English:stands

32Baqara/277

وَاَقَامُوا

Значениеva qiladilar

English:and established

33Baqara/282

وَاَقْوَمُ

Значениеva yanada mustahkam

English:and more upright

34Baqara/286

الْقَوْمِ

Значениеjamoasiga

English:the people

35Oli Imron/2

الْقَيُّومُۜ

Значениеsaqlab idaralovchi

English:the Sustainer of all that exists

36Oli Imron/18

قَٓائِمًا

Значениеnazar tutuvchi

English:standing

37Oli Imron/39

قَٓائِمٌ

Значениеturib

English:(was) standing

38Oli Imron/51

مُسْتَق۪يمٌ

Значениеto'g'ri

English:straight

39Oli Imron/55

الْقِيٰمَةِۚ

Значениеqiyomat

English:(of) [the] Resurrection

40Oli Imron/75

قَٓائِمًاۜ

Значениеtiklanmaydan

English:standing

41Oli Imron/77

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

42Oli Imron/86

قَوْمًا

Значениеbir qawmga

English:a people

43Oli Imron/86

الْقَوْمَ

Значениеqavmni

English:the people

44Oli Imron/97

مَقَامُ

ЗначениеMaqomi

English:standing place

45Oli Imron/101

مُسْتَق۪يمٍ۟

Значениеto'g'ri

English:straight

46Oli Imron/113

قَٓائِمَةٌ

Значениеturgan

English:standing

47Oli Imron/117

قَوْمٍ

Значениеbir jamoaning

English:(of) a people

48Oli Imron/140

الْقَوْمَ

Значениеo jamoa uchun ham

English:the people

49Oli Imron/147

الْقَوْمِ

Значениеjamoasiga

English:[the people]

50Oli Imron/161

الْقِيٰمَةِۚ

Значениеqiyomat

English:(of) Resurrection

51Oli Imron/180

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) [the] Resurrection

52Oli Imron/185

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) [the] Resurrection

53Oli Imron/191

قِيَامًا

Значениеtik turgan

English:standing

54Oli Imron/194

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) [the] Resurrection

55Niso/5

قِيَامًا

Значениеbir yashash manba'i

English:a means of support

56Niso/34

قَوَّامُونَ

Значениеboshqaruvchidir

English:(are) protectors

57Niso/46

وَاَقْوَمَۙ

Значениеva yanada mustahkam

English:and more suitable

58Niso/68

مُسْتَق۪يمًا

Значениеto'g'ri

English:(the) straight

59Niso/77

وَاَق۪يمُوا

Значениеva qiling

English:and establish

60Niso/78

الْقَوْمِ

Значениеqavmiga

English:[the] people

61Niso/87

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) Resurrection

62Niso/90

قَوْمٍ

Значениеbir qavmga

English:a group

63Niso/90

قَوْمَهُمْۜ

Значениеo'z qavmlari bilan

English:their people

64Niso/91

قَوْمَهُمْۜ

Значениеo'z qavmlaridan

English:their people

65Niso/92

قَوْمٍ

Значениеbir jamaat-

English:a people

66Niso/92

قَوْمٍ

Значениеbir jamaatdan

English:a people

67Niso/102

فَاَقَمْتَ

Значениеqildiringan

English:and you lead

68Niso/102

فَلْتَقُمْ

Значениеnamozga tursin

English:then let stand

69Niso/103

قِيَامًا

Значениеtik turgan

English:standing

70Niso/103

فَاَق۪يمُوا

Значение(to'liq) qiling

English:then establish

71Niso/104

الْقَوْمِۜ

Значениеshu jamaatni

English:(of) the people

72Niso/109

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) [the] Resurrection

73Niso/127

تَقُومُوا

Значениеbajarishlaring

English:stand

74Niso/135

قَوَّام۪ينَ

Значениеtik tutib

English:custodians

75Niso/141

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

76Niso/142

قَامُٓوا

Значениеko'tarilgan

English:they stand

77Niso/142

قَامُوا

Значениеko'tariladi

English:they stand

78Niso/159

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

79Niso/162

وَالْمُق۪يم۪ينَ

ЗначениеQiladiganlar

English:And the ones who establish

80Niso/175

مُسْتَق۪يمًاۜ

Значениеto'g'ri

English:straight

81Moida/2

قَوْمٍ

Значениеbir qavmga qarshi

English:(for) a people

82Moida/6

قُمْتُمْ

Значениеturish (istasa)niz

English:you stand up

83Moida/8

قَوَّام۪ينَ

Значение(huqqiqni) tik tutuvchi

English:steadfast

84Moida/8

قَوْمٍ

Значениеbir jamaatga

English:(of) a people

85Moida/11

قَوْمٌ

Значениеbir jamaat

English:a people

86Moida/12

اَقَمْتُمُ

Значениеqilsangiz

English:you establish

87Moida/14

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

88Moida/16

مُسْتَق۪يمٍ

Значениеo'ziga to'g'ri

English:(the) straight

89Moida/20

لِقَوْمِه۪

Значениеqavmiga

English:to his people

90Moida/20

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

91Moida/21

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

92Moida/22

قَوْمًا

Значениеbir millat

English:(are) people

93Moida/25

الْقَوْمِ

Значениеqavmning

English:the people

94Moida/26

الْقَوْمِ

Значениеqavmi

English:the people

95Moida/36

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

96Moida/37

مُق۪يمٌ

Значениеdoimiy

English:lasting

97Moida/41

لِقَوْمٍ

Значениеbir qavmga

English:for people

98Moida/50

لِقَوْمٍ

Значениеbir qavmi uchun

English:for a people

99Moida/51

الْقَوْمَ

Значениеqavmni

English:the people

100Moida/54

بِقَوْمٍ

Значениеbir qavmni

English:a people

101Moida/55

يُق۪يمُونَ

Значениеqilayotgan

English:establish

102Moida/58

قَوْمٌ

Значениеbir jamiyat

English:(are) a people

103Moida/64

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

104Moida/66

اَقَامُوا

Значениеto'g'ri qilsalardi

English:had stood firmly

105Moida/67

الْقَوْمَ

Значениеjamiyatini

English:the people

106Moida/68

تُق۪يمُوا

Значениеqilinguniga

English:you stand firmly

107Moida/68

الْقَوْمِ

Значениеjamiyatni

English:the people

108Moida/77

قَوْمٍ

Значениеbir qavmning

English:(of) a people

109Moida/84

الْقَوْمِ

Значениеjamiyatlar

English:the people

110Moida/97

قِيَامًا

Значениеbir to'xtash

English:an establishment

111Moida/102

قَوْمٌ

Значениеbir jamiyat

English:a people

112Moida/107

يَقُومَانِ

Значениеo'tib ketadi

English:stand

113Moida/107

مَقَامَهُمَا

Значениеularning o'rniga

English:(in) their place

114Moida/108

الْقَوْمَ

Значениеjamiyatni

English:the people

115An'om/12

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

116An'om/39

مُسْتَق۪يمٍ

Значениеto'g'ri

English:(the) straight

117An'om/45

الْقَوْمِ

Значениеqavmning

English:(of) the people

118An'om/47

الْقَوْمُ

Значениеjamiyatdan

English:the people

119An'om/66

قَوْمُكَ

Значениеqavmi

English:your people

120An'om/68

الْقَوْمِ

Значениеjamiyati bilan

English:the people

121An'om/72

اَق۪يمُوا

Значениеqiling

English:establish

122An'om/74

وَقَوْمَكَ

Значениеva qavmini

English:and your people

123An'om/77

الْقَوْمِ

Значениеjamiyat-

English:the people

124An'om/78

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

125An'om/80

قَوْمُهُۜ

Значениеqavmi

English:his people

126An'om/83

قَوْمِه۪ۜ

Значениеqavmiga

English:his people

127An'om/87

مُسْتَق۪يمٍ

Значениеto'g'ri

English:straight

128An'om/89

قَوْمًا

Значениеbir jamiyatni

English:(to) a people

129An'om/97

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamiyat uchun

English:for a people

130An'om/98

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamiyat uchun

English:for a people

131An'om/99

لِقَوْمٍ

Значениеjamiyat uchun

English:for a people

132An'om/105

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamiyat uchun

English:for a people

133An'om/126

مُسْتَق۪يمًاۜ

Значениеto'g'ri

English:straight

134An'om/126

لِقَوْمٍ

Значениеqavmlar uchun

English:for a people

135An'om/133

قَوْمٍ

Значениеbir jamiyatning

English:(of) people

136An'om/135

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

137An'om/144

الْقَوْمَ

Значениеjamiyatni

English:the people

138An'om/147

الْقَوْمِ

Значениеjamiyat-

English:the people

139An'om/153

مُسْتَق۪يمًا

Значениеto'g'ri

English:straight

140An'om/161

مُسْتَق۪يمٍۚ

Значениеto'g'ri

English:straight

141An'om/161

قِيَمًا

Значениеto'g'ri

English:right

142A'rof/16

الْمُسْتَق۪يمَۙ

Значениеto'g'ri

English:the straight

143A'rof/29

وَاَق۪يمُوا

Значениеva Unga to'g'ri kelmoq

English:and set

144A'rof/32

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) Resurrection

145A'rof/32

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamiyat uchun

English:for (the) people

146A'rof/47

الْقَوْمِ

Значениеjamiyat bilan

English:the people

147A'rof/52

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamiyat uchun

English:for a people

148A'rof/58

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamiyat uchun

English:for a people

149A'rof/59

قَوْمِه۪

Значениеqavmiga

English:his people

150A'rof/59

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

151A'rof/60

قَوْمِه۪ٓ

Значениеqavmi-

English:his people

152A'rof/61

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

153A'rof/64

قَوْمًا

Значениеbir qawm

English:a people

154A'rof/65

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

155A'rof/66

قَوْمِه۪ٓ

Значениеqavmi-

English:his people

156A'rof/67

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

157A'rof/69

قَوْمِ

Значениеqavmidan

English:(the) people

158A'rof/73

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

159A'rof/75

قَوْمِه۪

Значениеqavmi-

English:his people

160A'rof/79

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

161A'rof/80

لِقَوْمِه۪ٓ

Значениеqavmiga

English:to his people

162A'rof/81

قَوْمٌ

Значениеbir qawmsiz

English:(are) a people

163A'rof/82

قَوْمِه۪ٓ

Значениеqavmining

English:(of) his people

164A'rof/85

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

165A'rof/88

قَوْمِه۪

Значениеqavmi-

English:his people

166A'rof/89

قَوْمِنَا

Значениеqavmimizning

English:our people

167A'rof/90

قَوْمِه۪

Значениеqavmi-

English:his people

168A'rof/93

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

169A'rof/93

قَوْمٍ

Значениеbir qawmga

English:a people

170A'rof/99

الْقَوْمُ

Значениеjamiyatdan

English:the people

171A'rof/109

قَوْمِ

Значениеqavmi-

English:(the) people

172A'rof/127

قَوْمِ

Значениеqavmi-

English:(the) people

173A'rof/127

وَقَوْمَهُ

Значениеva qavmini

English:and his people

174A'rof/128

لِقَوْمِهِ

Значениеqavmiga

English:to his people

175A'rof/133

قَوْمًا

Значениеbir jamiyat

English:a people

176A'rof/137

الْقَوْمَ

Значениеmillati

English:the people

177A'rof/137

وَقَوْمُهُ

Значениеva qavmining

English:and his people

178A'rof/138

قَوْمٍ

Значениеbir qawm

English:a people

179A'rof/138

قَوْمٌ

Значениеbir jamiyatsiz

English:(are) a people

180A'rof/142

قَوْم۪ي

Значениеqavmim

English:my people

181A'rof/145

قَوْمَكَ

Значениеqavmiga

English:your people

182A'rof/148

قَوْمُ

Значениеqavmi

English:(the) people

183A'rof/150

قَوْمِه۪

Значениеqavmiga

English:his people

184A'rof/150

الْقَوْمَ

Значениеbu odamlar

English:the people

185A'rof/150

الْقَوْمِ

Значениеbu qawm bilan

English:the people

186A'rof/155

قَوْمَهُ

Значениеqavmidan

English:(from) his people

187A'rof/159

قَوْمِ

Значениеqavmidan

English:(the) people

188A'rof/160

قَوْمُهُٓ

Значениеqavmni

English:his people

189A'rof/164

قَوْمًاۨۙ

Значениеbir qawmga

English:a people

190A'rof/167

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

191A'rof/170

وَاَقَامُوا

Значениеva qiladilar

English:and establish

192A'rof/172

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

193A'rof/176

الْقَوْمِ

Значениеqavmlarning

English:(of) the people

194A'rof/177

الْقَوْمُ

Значениеjamiyatning

English:(are) the people

195A'rof/188

لِقَوْمٍ

Значениеbir qawm uchun

English:to a people

196A'rof/203

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamiyat uchun

English:for a people

197Anfol/3

يُق۪يمُونَ

Значениеqiladilar

English:establish

198Anfol/53

قَوْمٍ

Значениеbir millat

English:a people

199Anfol/58

قَوْمٍ

Значениеbir qavmning

English:a people

200Anfol/65

قَوْمٌ

Значениеbir jamiyatdir

English:(are) a people

201Anfol/72

قَوْمٍ

Значениеbir qavim

English:a people

202Tavba/5

وَاَقَامُوا

Значениеva qiladigan bo'lsangiz

English:and establish

203Tavba/6

قَوْمٌ

Значениеbir qavimdir

English:(are) a people

204Tavba/7

اسْتَقَامُوا

Значениеular to'g'ri amal qilganda

English:they are upright

205Tavba/7

فَاسْتَق۪يمُوا

Значениеsiz ham to'g'ri amal qiling

English:then you be upright

206Tavba/11

وَاَقَامُوا

Значениеva qiladigan bo'lsangiz

English:and establish

207Tavba/11

لِقَوْمٍ

Значениеbir qavmga

English:for a people

208Tavba/13

قَوْمًا

Значениеbir qavim bilan

English:a people

209Tavba/14

قَوْمٍ

Значениеqavmining

English:(of) a people

210Tavba/18

وَاَقَامَ

Значениеva qiluvchi

English:and establishes

211Tavba/19

الْقَوْمَ

Значениеqavmiga

English:the people

212Tavba/21

مُق۪يمٌۙ

Значениеtugamaydigan

English:enduring

213Tavba/24

الْقَوْمَ

Значениеqavmni

English:the people

214Tavba/36

الْقَيِّمُ

Значениеto'g'ri

English:the upright

215Tavba/37

الْقَوْمَ

Значениеqavmiga

English:the people

216Tavba/39

قَوْمًا

Значениеbir qavim

English:(with) a people

217Tavba/53

قَوْمًا

Значениеbir qavim

English:a people

218Tavba/56

قَوْمٌ

Значениеbir qavimdir

English:(are) a people

219Tavba/68

مُق۪يمٌۙ

Значениеdoimiy

English:enduring

220Tavba/70

قَوْمِ

Значениеqavmining

English:(the) people

221Tavba/70

وَقَوْمِ

Значениеva qavmining

English:and (the) people

222Tavba/71

وَيُق۪يمُونَ

Значениеva qiladilar

English:and they establish

223Tavba/80

الْقَوْمَ

Значениеqavmi

English:the people

224Tavba/84

تَقُمْ

Значениеturma

English:you stand

225Tavba/96

الْقَوْمِ

Значениеqavim-

English:the people

226Tavba/108

تَقُمْ

Значениеnamozga turma

English:stand

227Tavba/108

تَقُومَ

Значение(namozga) turmang

English:you stand

228Tavba/109

الْقَوْمَ

Значениеqavmni

English:the wrongdoing people

229Tavba/115

قَوْمًا

Значениеbir qavmni

English:a people

230Tavba/122

قَوْمَهُمْ

Значениеqavmlarga

English:their people

231Tavba/127

قَوْمٌ

Значениеbir qavim

English:(are) a people

232Yunus/5

لِقَوْمٍ

Значениеbir qavm uchun

English:for a people

233Yunus/6

لِقَوْمٍ

Значениеbir qavim uchun

English:for a people

234Yunus/12

قَٓائِمًاۚ

Значениеturgan

English:standing

235Yunus/13

الْقَوْمَ

Значениеqavmni

English:the people

236Yunus/24

لِقَوْمٍ

Значениеqavim uchun

English:for a people

237Yunus/25

مُسْتَق۪يمٍ

Значениеto'g'ri

English:(the) straight path

238Yunus/60

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) the Judgment

239Yunus/67

لِقَوْمٍ

Значениеbir qavim uchun

English:for a people

240Yunus/71

لِقَوْمِه۪

Значениеqavmiga

English:to his people

241Yunus/71

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

242Yunus/71

مَقَام۪ي

Значениеarangizda turmayman

English:my stay

243Yunus/74

قَوْمِهِمْ

Значениеqavmlarga

English:their people

244Yunus/75

قَوْمًا

Значениеbir qavim

English:a people

245Yunus/83

قَوْمِه۪

Значениеqavmi-

English:his people

246Yunus/84

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

247Yunus/85

لِلْقَوْمِ

Значениеqavmi uchun

English:for the people

248Yunus/86

الْقَوْمِ

Значениеqavmi-

English:the people

249Yunus/87

لِقَوْمِكُمَا

Значениеqavmingiz uchun

English:your people

250Yunus/87

وَاَق۪يمُوا

Значениеva qiling (deb)

English:and establish

251Yunus/89

فَاسْتَق۪يمَا

Значениеto'g'ri yolda davom eting

English:So you two (keep to the) straight way

252Yunus/93

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

253Yunus/98

قَوْمَ

Значениеqavmining

English:the people

254Yunus/101

قَوْمٍ

Значениеbir jamoaga

English:a people

255Yunus/105

اَقِمْ

Значениеaylandir

English:Direct

256Hud/25

قَوْمِه۪ۘ

Значениеo'z qavmiga

English:his people

257Hud/27

قَوْمِه۪

Значениеqavmi-

English:his people

258Hud/28

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

259Hud/29

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:And O my people

260Hud/29

قَوْمًا

Значениеbir jamoa sifatida

English:(are) a people

261Hud/30

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:And O my people

262Hud/36

قَوْمِكَ

Значениеqavmin-

English:your people

263Hud/38

قَوْمِه۪

Значениеqavmin-

English:his people

264Hud/39

مُق۪يمٌ

Значениеdoimiy

English:lasting

265Hud/44

لِلْقَوْمِ

Значениеjamoanini

English:with the people

266Hud/49

قَوْمُكَ

Значениеsenig qavming

English:your people

267Hud/50

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

268Hud/51

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

269Hud/52

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:And O my people

270Hud/56

مُسْتَق۪يمٍ

Значениеto'g'ri

English:straight

271Hud/57

قَوْمًا

Значениеbir jamoa

English:(to) a people

272Hud/60

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

273Hud/60

قَوْمِ

Значениеqavmi

English:(the) people

274Hud/61

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

275Hud/63

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

276Hud/64

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:And O my people

277Hud/70

قَوْمِ

Значениеqavmiga

English:(the) people

278Hud/71

قَٓائِمَةٌ

Значениеtik turib qoldi

English:(was) standing

279Hud/74

قَوْمِ

Значениеqavmi

English:the people

280Hud/78

قَوْمُهُ

Значениеqavmi

English:his people

281Hud/78

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

282Hud/84

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

283Hud/85

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:And O my people

284Hud/88

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

285Hud/89

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:And O my people

286Hud/89

قَوْمَ

Значениеqavmining

English:(the) people of Nuh

287Hud/89

قَوْمَ

Значениеqavmining

English:(the) people of Hud

288Hud/89

قَوْمَ

Значениеqavmining

English:people of Salih

289Hud/89

قَوْمُ

Значениеqavmi

English:(are the) people of Lut

290Hud/92

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

291Hud/93

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:And O my people

292Hud/98

قَوْمَهُ

Значениеqavmiga

English:his people

293Hud/98

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

294Hud/99

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

295Hud/100

قَٓائِمٌ

Значениеtik turib qoldilar

English:some are standing

296Hud/112

فَاسْتَقِمْ

Значениеto'g'ri bo'ling

English:So stand firm

297Hud/114

وَاَقِمِ

Значениеva qil

English:And establish

298Yusuf/9

قَوْمًا

Значениеbir jamoa

English:a people

299Yusuf/37

قَوْمٍ

Значениеbir qavmin

English:(of) a people

300Yusuf/40

الْقَيِّمُ

Значениеto'g'ri

English:the right

301Yusuf/87

الْقَوْمُ

Значениеqavmdan

English:the people

302Yusuf/110

الْقَوْمِ

Значениеjamiyat-

English:the people

303Yusuf/111

لِقَوْمٍ

Значениеjamiyatlar uchun

English:for a people

304Ra'd/3

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamiyat uchun

English:for a people

305Ra'd/4

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamiyat uchun

English:for a people

306Ra'd/7

قَوْمٍ

Значениеjamiyatning

English:people

307Ra'd/11

بِقَوْمٍ

Значениеbir millat

English:of a people

308Ra'd/11

بِقَوْمٍ

Значениеbir qavmga

English:for a people

309Ra'd/22

وَاَقَامُوا

Значениеva qiladilar

English:and establish

310Ra'd/33

قَٓائِمٌ

Значениеturgan

English:(is) a Maintainer

311Ibrohim/4

قَوْمِه۪

Значениеo'z qavmining

English:(of) his people

312Ibrohim/5

قَوْمَكَ

Значениеqavmini

English:your people

313Ibrohim/6

لِقَوْمِهِ

Значениеqavmiga

English:to his people

314Ibrohim/9

قَوْمِ

Значениеqavmlarining

English:the people

315Ibrohim/14

مَقَام۪ي

Значениеmaqomimdan

English:standing before Me

316Ibrohim/28

قَوْمَهُمْ

Значениеqavmlarini

English:their people

317Ibrohim/31

يُق۪يمُوا

Значениеqiladilar

English:(to) establish

318Ibrohim/37

لِيُق۪يمُوا

Значениеqilsinlar deb

English:That they may establish

319Ibrohim/40

مُق۪يمَ

Значениеqiladilardan

English:an establisher

320Ibrohim/41

يَقُومُ

Значениеko'rinadi

English:will (be) established

321Hijr/15

قَوْمٌ

Значениеbir jamiyatsiiz

English:(are) a people

322Hijr/41

مُسْتَق۪يمٌ

Значениеto'g'ri-to'g'ri

English:straight

323Hijr/58

قَوْمٍ

Значениеbir qavmga

English:a people

324Hijr/62

قَوْمٌ

Значениеkimsizlarsiiz

English:(are) a people

325Hijr/76

مُق۪يمٍ

Значениеturmokda

English:established

326Nahl/11

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamiyat uchun

English:for a people

327Nahl/12

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamiyat uchun

English:for a people

328Nahl/13

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamiyat uchun

English:for a people

329Nahl/25

الْقِيٰمَةِۙ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

330Nahl/27

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

331Nahl/59

الْقَوْمِ

Значениеqavmdan

English:the people

332Nahl/64

لِقَوْمٍ

Значениеbir qavim uchun

English:for a people

333Nahl/65

لِقَوْمٍ

Значениеbir millat uchun

English:for a people

334Nahl/67

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamiyat uchun

English:for a people

335Nahl/69

لِقَوْمٍ

Значениеbir millat uchun

English:for a people

336Nahl/76

مُسْتَق۪يمٍ۟

Значениеto'g'ri

English:straight

337Nahl/79

لِقَوْمٍ

Значениеbir qavim uchun

English:for a people

338Nahl/80

اِقَامَتِكُمْۙ

Значениеikamat

English:(of) your encampment

339Nahl/92

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

340Nahl/107

الْقَوْمَ

Значениеqavmi

English:the people

341Nahl/121

مُسْتَق۪يمٍ

Значениеto'g'ri

English:straight

342Nahl/124

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

343Isro/9

اَقْوَمُ

Значениеeng to'g'risiga

English:(is) most straight

344Isro/13

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

345Isro/35

الْمُسْتَق۪يمِۜ

Значениеto'g'ri

English:the straight

346Isro/58

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

347Isro/62

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

348Isro/78

اَقِمِ

Значениеqil

English:Establish

349Isro/79

مَقَامًا

Значениеbir maqomga

English:(to) a station

350Isro/97

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

351Kahf/2

قَيِّمًا

Значениеto'g'ri ravishda

English:Straight

352Kahf/14

قَامُوا

Значениеko'tarildilar

English:they stood up

353Kahf/15

قَوْمُنَا

Значениеbu qavmimiz

English:our people

354Kahf/36

قَٓائِمَةًۙ

Значениеsutilib ketishini

English:will occur

355Kahf/77

فَاَقَامَهُۜ

Значениеdarhol uni to'g'ri qildi

English:so he set it straight

356Kahf/86

قَوْمًاۜ

Значениеbir qawm

English:a community

357Kahf/90

قَوْمٍ

Значениеbir qavmning

English:a community

358Kahf/93

قَوْمًاۙ

Значениеbir qawm

English:a community

359Kahf/105

نُق۪يمُ

Значениеqurmaimiz

English:We will assign

360Kahf/105

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

361Maryam/11

قَوْمِه۪

Значениеqavmining

English:his people

362Maryam/27

قَوْمَهَا

Значениеqavmiga

English:(to) her people

363Maryam/36

مُسْتَق۪يمٌ

Значениеto'g'ri ravishda

English:straight

364Maryam/73

مَقَامًا

Значениеmaqomi

English:(in) position

365Maryam/95

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

366Maryam/97

قَوْمًا

Значениеbir qavmni

English:a people

367Toho/14

وَاَقِمِ

Значениеva qil

English:and establish

368Toho/79

قَوْمَهُ

Значениеqavmini

English:his people

369Toho/83

قَوْمِكَ

Значениеqavmin-

English:your people

370Toho/85

قَوْمَكَ

Значениеqavmini

English:your people

371Toho/86

قَوْمِه۪

Значениеqavmiga

English:his people

372Toho/86

قَوْمِ

ЗначениеQavmim

English:O my people

373Toho/87

الْقَوْمِ

Значениеo millat

English:(of) the people

374Toho/90

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

375Toho/100

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) Resurrection

376Toho/101

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

377Toho/111

الْقَيُّومِۜ

Значениеva hamma narsaga qodir bo'lgan

English:the Self-Subsisting

378Toho/124

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

379Anbiyo/11

قَوْمًا

Значениеbir jamoa

English:another people

380Anbiyo/47

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

381Anbiyo/52

وَقَوْمِه۪

Значениеva qavmiga

English:and his people

382Anbiyo/73

وَاِقَامَ

Значениеva qilmayni

English:and establishment

383Anbiyo/74

قَوْمَ

Значениеbir qawm

English:a people

384Anbiyo/77

الْقَوْمِ

Значениеqavmi-

English:the people

385Anbiyo/77

قَوْمَ

Значениеbir qawm

English:a people

386Anbiyo/78

الْقَوْمِۚ

Значениеqavmining

English:(of) a people

387Anbiyo/106

لِقَوْمٍ

Значениеqavmlar uchun

English:for a people

388Haj/9

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) Resurrection

389Haj/17

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

390Haj/26

وَالْقَٓائِم۪ينَ

Значениеva turganlar uchun

English:and those who stand

391Haj/35

وَالْمُق۪يمِي

Значениеva qiladilar

English:and those who establish

392Haj/41

اَقَامُوا

Значениеqiladilar

English:they establish

393Haj/42

قَوْمُ

Значениеqavmi ham

English:(the) people

394Haj/43

وَقَوْمُ

Значениеva qavmi

English:And (the) people

395Haj/43

وَقَوْمُ

Значениеva qavmi

English:and (the) people

396Haj/54

مُسْتَق۪يمٍ

Значениеto'g'ri

English:Straight

397Haj/67

مُسْتَق۪يمٍ

Значениеto'g'ri ravishda

English:straight

398Haj/69

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

399Haj/78

فَاَق۪يمُوا

Значениеxush qiling

English:So establish

400Mu'minun/16

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

401Mu'minun/23

قَوْمِه۪

Значениеqavmi-

English:his people

402Mu'minun/23

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

403Mu'minun/24

قَوْمِه۪

Значениеqavmi-

English:his people

404Mu'minun/28

الْقَوْمِ

Значениеqavim-

English:the people

405Mu'minun/33

قَوْمِهِ

Значениеqavmi-

English:his people

406Mu'minun/41

لِلْقَوْمِ

Значениеqavim

English:with the people

407Mu'minun/44

لِقَوْمٍ

Значениеjamoa

English:with a people

408Mu'minun/46

قَوْمًا

Значениеbir jamoa

English:a people

409Mu'minun/47

وَقَوْمُهُمَا

Значениеikki adamning qavmi

English:while their people

410Mu'minun/73

مُسْتَق۪يمٍ

Значениеto'g'ri

English:Straight

411Mu'minun/94

الْقَوْمِ

Значениеqavmin

English:the people

412Mu'minun/106

قَوْمًا

Значениеbir jamoa

English:a people

413Nur/37

وَاِقَامِ

Значениеva qilmakdan

English:and (from) establishing

414Nur/46

مُسْتَق۪يمٍ

Значениеto'g'ri

English:straight

415Nur/56

وَاَق۪يمُوا

Значениеva qiling

English:And establish

416Furqon/4

قَوْمٌ

Значениеbir jamoa

English:people

417Furqon/18

قَوْمًا

Значениеbir jamoa

English:a people

418Furqon/30

قَوْمِي

Значениеqavmim

English:my people

419Furqon/36

الْقَوْمِ

Значениеqavmga

English:the people

420Furqon/37

وَقَوْمَ

Значениеva qavmi

English:And (the) people

421Furqon/64

وَقِيَامًا

Значениеva (Uning divanida) turub

English:and standing

422Furqon/66

وَمُقَامًا

Значениеva maqomdır

English:and resting place

423Furqon/67

قَوَامًا

Значениеmuvaozin

English:moderate

424Furqon/69

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) Resurrection

425Furqon/76

وَمُقَامًا

Значениеva maqomdır

English:and a resting place

426Shu'aro/10

الْقَوْمَ

Значениеqavmiga

English:(to) the people

427Shu'aro/11

قَوْمَ

Значениеqavmiga

English:(The) people

428Shu'aro/58

وَمَقَامٍ

Значениеva yer(laridan)

English:and a place

429Shu'aro/70

وَقَوْمِه۪

Значениеva qavmiga

English:and his people

430Shu'aro/105

قَوْمُ

Значениеqavmi

English:(the) people

431Shu'aro/117

قَوْم۪ي

Значениеqavmim

English:my people

432Shu'aro/160

قَوْمُ

Значениеqavmi

English:(the) people

433Shu'aro/166

قَوْمٌ

Значениеbir qavmsiniz

English:(are) a people

434Shu'aro/182

الْمُسْتَق۪يمِۚ

Значениеto'g'ri-to'g'ri

English:[the] even

435Shu'aro/218

تَقُومُۙ

Значениеnamozga turgan

English:you stand up

436Naml/3

يُق۪يمُونَ

Значениеqiladilar

English:establish

437Naml/12

وَقَوْمِه۪ۜ

Значениеva uning qavmiga

English:and his people

438Naml/12

قَوْمًا

Значениеbir qavim

English:a people

439Naml/24

وَقَوْمَهَا

Значениеva qavmini

English:and her people

440Naml/39

تَقُومَ

Значениеsen turmagunga

English:you rise

441Naml/39

مَقَامِكَۚ

Значениеmaqom-

English:your place

442Naml/43

قَوْمٍ

Значениеbir qavim-

English:a people

443Naml/46

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

444Naml/47

قَوْمٌ

Значениеbir jamasiniz

English:(are) a people

445Naml/51

وَقَوْمَهُمْ

Значениеva qavmlarini

English:and their people

446Naml/52

لِقَوْمٍ

Значениеbir qavim uchun

English:for a people

447Naml/54

لِقَوْمِه۪ٓ

Значениеqavmiga

English:to his people

448Naml/55

قَوْمٌ

Значениеbir jamasiniz

English:(are) a people

449Naml/56

قَوْمِه۪ٓ

Значениеqavmining

English:(of) his people

450Naml/60

قَوْمٌ

Значениеbir qavmdir

English:(are) a people

451Naml/86

لِقَوْمٍ

Значениеbir qavm uchun

English:for a people

452Qosos/3

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamoa uchun

English:for a people

453Qosos/21

الْقَوْمِ

Значениеqavm-

English:the people

454Qosos/25

الْقَوْمِ

Значениеo qavm-

English:the people

455Qosos/32

قَوْمًا

Значениеbir qavm

English:a people

456Qosos/41

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

457Qosos/42

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

458Qosos/46

قَوْمًا

Значениеjamoani

English:a people

459Qosos/50

الْقَوْمَ

Значениеqavmi

English:the people

460Qosos/61

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

461Qosos/71

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

462Qosos/72

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

463Qosos/76

قَوْمِ

Значениеqavmi-

English:(the) people

464Qosos/76

قَوْمُهُ

Значениеqavmi

English:his people

465Qosos/79

قَوْمِه۪

Значениеqavmining

English:his people

466Ankabut/13

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

467Ankabut/14

قَوْمِه۪

Значениеqavmiga

English:his people

468Ankabut/16

لِقَوْمِهِ

Значениеqavmiga

English:to his people

469Ankabut/24

قَوْمِه۪ٓ

Значениеqavmining

English:(of) his people

470Ankabut/24

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamoa uchun

English:for a people

471Ankabut/25

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

472Ankabut/28

لِقَوْمِه۪ٓ

Значениеqavmiga

English:to his people

473Ankabut/29

قَوْمِه۪ٓ

ЗначениеQavmining

English:(of) his people

474Ankabut/30

الْقَوْمِ

Значениеshu qavmga

English:the people

475Ankabut/35

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamoa uchun

English:for a people

476Ankabut/36

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

477Ankabut/45

وَاَقِمِ

Значениеva qil

English:and establish

478Ankabut/51

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamoa uchun

English:for a people

479Rum/12

تَقُومُ

Значениеboshlanganida

English:will (be) established

480Rum/14

تَقُومُ

Значениеboshlanganida

English:will (be) established

481Rum/21

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamoa uchun

English:for a people

482Rum/23

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamoa uchun

English:for a people

483Rum/24

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamoa uchun

English:for a people

484Rum/25

تَقُومَ

Значениеturmastanligi

English:stands

485Rum/28

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamoa uchun

English:for a people

486Rum/30

فَاَقِمْ

Значениеburang

English:So set

487Rum/30

الْقَيِّمُۗ

Значениеto'g'ri

English:the correct

488Rum/31

وَاَق۪يمُوا

Значениеva qiling

English:and establish

489Rum/37

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamoa uchun

English:for a people

490Rum/43

فَاَقِمْ

Значениеyo'nalt

English:So set

491Rum/43

الْقَيِّمِ

Значениеto'g'ri-to'g'ri

English:right

492Rum/47

قَوْمِهِمْ

Значениеqavmlariga

English:their people

493Rum/55

تَقُومُ

Значениеboshlanganida

English:will (be) established

494Luqmon/4

يُق۪يمُونَ

Значениеqiladilar

English:establish

495Luqmon/17

اَقِمِ

Значениеqil

English:Establish

496Sajda/3

قَوْمًا

Значениеbir qavmni

English:a people

497Sajda/25

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) Resurrection

498Ahzob/13

مُقَامَ

Значениеturish joyi

English:stand

499Ahzob/33

وَاَقِمْنَ

Значениеva qiling

English:And establish

500Saba'/46

تَقُومُوا

Значениеturib chiqing

English:you stand

501Fotir/14

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

502Fotir/18

وَاَقَامُوا

Значениеva qiladilarini

English:and establish

503Fotir/29

وَاَقَامُوا

Значениеva qiladilar

English:and establish

504Fotir/35

الْمُقَامَةِ

Значениеtoza bo'ladi

English:(of) Eternity

505Yosin/4

مُسْتَق۪يمٍۜ

Значениеto'g'ri-to'g'ri

English:Straight

506Yosin/6

قَوْمًا

Значениеbir qavmni

English:a people

507Yosin/19

قَوْمٌ

Значениеbir qavmsiz

English:(are) a people

508Yosin/20

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my People

509Yosin/26

قَوْم۪ي

Значениеqavmim

English:my people

510Yosin/28

قَوْمِه۪

Значениеqavmining

English:his people

511Yosin/61

مُسْتَق۪يمٌ

Значениеto'g'ri

English:Straight

512Soffat/30

قَوْمًا

Значениеbir qawm

English:a people

513Soffat/85

وَقَوْمِه۪

Значениеva qavmiga

English:and his people

514Soffat/115

وَقَوْمَهُمَا

Значениеva qavmlarini

English:and their people

515Soffat/118

الْمُسْتَق۪يمَۚ

Значениеto'g'ri

English:the Straight

516Soffat/124

لِقَوْمِه۪ٓ

Значениеqavmiga

English:to his people

517Soffat/164

مَقَامٌ

Значениеbir maqomni

English:(is) a position

518Sod/12

قَوْمُ

Значениеqavmi

English:(the) people

519Sod/13

وَقَوْمُ

Значениеva qavmi

English:and (the) people

520Zumar/9

وَقَٓائِمًا

Значениеva tik turib

English:and standing

521Zumar/15

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

522Zumar/24

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

523Zumar/31

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

524Zumar/39

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

525Zumar/40

مُق۪يمٌ

Значениеdoim

English:everlasting

526Zumar/42

لِقَوْمٍ

Значениеbir qawm uchun

English:for a people

527Zumar/47

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

528Zumar/52

لِقَوْمٍ

Значениеbir qawm uchun

English:for a people

529Zumar/60

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

530Zumar/67

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

531Zumar/68

قِيَامٌ

Значениеko'tarilgan

English:(will be) standing

532G'ofir/5

قَوْمُ

Значениеqavmi

English:(the) people

533G'ofir/29

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

534G'ofir/30

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

535G'ofir/31

قَوْمِ

Значениеqavmining

English:(of the) people

536G'ofir/32

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:And O my people

537G'ofir/38

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

538G'ofir/39

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

539G'ofir/41

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:And O my people

540G'ofir/46

تَقُومُ

Значениеko'tarilganda

English:(will be) established

541G'ofir/51

يَقُومُ

Значениеguvohlik berish uchun turadi

English:(when) will stand

542Fussilat/3

لِقَوْمٍ

Значениеbir qawm uchun

English:for a people

543Fussilat/6

فَاسْتَق۪يمُٓوا

Значениеendi to'g'ri bo'ling

English:so take a Straight Path

544Fussilat/30

اسْتَقَامُوا

Значениеto'g'ri bo'lganlarga

English:stand firm

545Fussilat/40

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) Resurrection

546Fussilat/50

قَٓائِمَةًۙ

Значениеko'tarilishini

English:(will be) established

547Shuro/13

اَق۪يمُوا

Значениеto'g'rini ushlab tur

English:establish

548Shuro/15

وَاسْتَقِمْ

Значениеva to'g'ri bo'l

English:and stand firm

549Shuro/38

وَاَقَامُوا

Значениеva qiladilar

English:and establish

550Shuro/45

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

551Shuro/45

مُق۪يمٍ

Значениеdoimiy

English:lasting

552Shuro/52

مُسْتَق۪يمٍۙ

Значениеto'g'ri

English:Straight

553Zuxruf/5

قَوْمًا

Значениеbir qavim

English:a people

554Zuxruf/26

وَقَوْمِه۪ٓ

Значениеva qavmiga

English:and his people

555Zuxruf/43

مُسْتَق۪يمٍ

Значениеto'g'ri

English:Straight

556Zuxruf/44

وَلِقَوْمِكَۚ

Значениеva qavmiga

English:and your people

557Zuxruf/51

قَوْمِه۪

Значениеqavmining

English:his people

558Zuxruf/51

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

559Zuxruf/54

قَوْمَهُ

Значениеqavmini

English:his people

560Zuxruf/54

قَوْمًا

Значениеbir qavim

English:a people

561Zuxruf/57

قَوْمُكَ

Значениеqavmin

English:Your people

562Zuxruf/58

قَوْمٌ

Значениеbir jamoa

English:(are) a people

563Zuxruf/61

مُسْتَق۪يمٌ

Значениеto'g'ri

English:Straight

564Zuxruf/64

مُسْتَق۪يمٌ

Значениеto'g'ri

English:Straight

565Zuxruf/88

قَوْمٌ

Значениеbir qavimdir

English:(are) a people

566Duxon/17

قَوْمَ

Значениеjamoasini

English:(the) people

567Duxon/22

قَوْمٌ

Значениеbir jamoaDir

English:(are) a people

568Duxon/26

وَمَقَامٍ

Значениеva maqomlardan

English:and places

569Duxon/28

قَوْمًا

Значениеbir jamoaga

English:(for) a people

570Duxon/37

قَوْمُ

Значениеqavmi

English:(the) people

571Duxon/51

مَقَامٍ

Значениеbir maqomda

English:a place

572Josiya/4

لِقَوْمٍ

Значениеqavmlar uchun

English:for a people

573Josiya/5

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamoa uchun

English:for a people

574Josiya/13

لِقَوْمٍ

Значениеbir jamoa uchun

English:for a people

575Josiya/14

قَوْمًا

Значениеbir jamoani

English:a people

576Josiya/17

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

577Josiya/20

لِقَوْمٍ

Значениеqavmlar uchun

English:for a people

578Josiya/26

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

579Josiya/27

تَقُومُ

Значениеboshlangani

English:is established

580Josiya/31

قَوْمًا

Значениеbir qavim

English:a people

581Ahqof/5

الْقِيٰمَةِ

Значениеqiyomat

English:(of) Resurrection

582Ahqof/10

الْقَوْمَ

Значениеbir jamoani

English:the people

583Ahqof/13

اسْتَقَامُوا

Значениеto'g'ri kelganlar

English:remain firm

584Ahqof/21

قَوْمَهُ

Значениеqavmini

English:his people

585Ahqof/23

قَوْمًا

Значениеbir qavim

English:a people

586Ahqof/25

الْقَوْمَ

Значениеjamoasi

English:the people

587Ahqof/29

قَوْمِهِمْ

Значениеqavmlariga

English:their people

588Ahqof/30

قَوْمَنَٓا

Значениеqavmimiz

English:O our people

589Ahqof/30

مُسْتَق۪يمٍ

Значениеto'g'ri

English:Straight

590Ahqof/31

قَوْمَنَٓا

Значениеqavmimiz

English:O our people

591Ahqof/35

الْقَوْمُ

Значениеjamoadan

English:the people

592Muhammad/38

قَوْمًا

Значениеbir qavim

English:(with) a people

593Fath/2

مُسْتَق۪يمًاۙ

Значениеto'g'ri

English:Straight

594Fath/12

قَوْمًا

Значениеbir jamoa

English:a people

595Fath/16

قَوْمٍ

Значениеbir qavmga

English:a people

596Fath/20

مُسْتَق۪يمًاۙ

Значениеto'g'ri-to'g'ri

English:Straight

597Hujurot/6

قَوْمًا

Значениеbir jamoaga qarshi

English:a people

598Hujurot/11

قَوْمٌ

Значениеbir jamoa

English:a people

599Hujurot/11

قَوْمٍ

Значениеjamoaning

English:(another) people

600Qof/12

قَوْمُ

Значениеqavmi

English:(the) people

601Qof/14

وَقَوْمُ

Значениеva qavmi

English:and (the) people

602Zoriyot/25

قَوْمٌ

Значениеbir jamoa(siz)

English:a people

603Zoriyot/32

قَوْمٍ

Значениеbir qavmga

English:a people

604Zoriyot/45

قِيَامٍ

Значениеoyg'a turishga

English:stand

605Zoriyot/46

وَقَوْمَ

Значениеva qavmini (halok qilgan edik)

English:And (the) people

606Zoriyot/46

قَوْمًا

Значениеbir jamoa

English:a people

607Zoriyot/53

قَوْمٌ

Значениеbir jamoadir

English:(are) a people

608Tur/32

قَوْمٌ

Значениеbir jamoa (mi?)

English:(are) a people

609Tur/48

تَقُومُۙ

Значениеturganingda

English:you arise

610Najm/52

وَقَوْمَ

Значениеva qavmini (halok qilgan edi)

English:And (the) people

611Qamar/9

قَوْمُ

Значениеqavmi

English:(the) people

612Qamar/33

قَوْمُ

Значениеqavmi

English:(the) people

613Ar-Rohman/9

وَاَق۪يمُوا

Значениеva qiling

English:And establish

614Ar-Rohman/46

مَقَامَ

Значение(divanida) turishdan

English:(the) standing

615Hadid/25

لِيَقُومَ

Значениеbajarsin deb

English:that may establish

616Mujodala/7

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

617Mujodala/13

فَاَق۪يمُوا

Значениеendi qiling

English:then establish

618Mujodala/14

قَوْمًا

Значениеbir jamoani

English:a people

619Mujodala/22

قَوْمًا

Значениеbir millat

English:a people

620Hashr/5

قَٓائِمَةً

Значениеtik

English:standing

621Hashr/13

قَوْمٌ

Значениеbir jamoadir

English:(are) a people

622Hashr/14

قَوْمٌ

Значениеbir jamoadir

English:(are) a people

623Mumtahana/3

الْقِيٰمَةِۚۛ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

624Mumtahana/4

لِقَوْمِهِمْ

Значениеqavmlariga

English:to their people

625Mumtahana/13

قَوْمًا

Значениеbir jamoa bilan

English:(of) a people

626Sof/5

لِقَوْمِه۪

Значениеqavmiga

English:to his people

627Sof/5

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

628Sof/5

الْقَوْمَ

Значениеqavmi

English:the people

629Sof/7

الْقَوْمَ

Значениеjamoasini

English:the people

630Jumu'a/5

الْقَوْمِ

Значениеqavmin

English:(of) the people

631Jumu'a/5

الْقَوْمَ

Значениеjamoasini

English:the people

632Jumu'a/11

قَٓائِمًاۜ

Значениеturib

English:standing

633Munofiqun/6

الْقَوْمَ

Значениеjamoasi

English:the people

634Taloq/2

وَاَق۪يمُوا

Значениеva qiling

English:and establish

635Tahrim/11

الْقَوْمِ

Значениеjamoasi-

English:the people

636Mulk/22

مُسْتَق۪يمٍ

Значениеto'g'ri

English:Straight

637Qalam/39

الْقِيٰمَةِۙ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

638Haqqo/7

الْقَوْمَ

Значениеo qavmi

English:the people

639Ma'orij/33

قَٓائِمُونَۖ

Значениеqiladilar

English:stand firm

640Nuh/1

قَوْمِه۪ٓ

Значениеqavmiga

English:his people

641Nuh/1

قَوْمَكَ

Значениеqavmini

English:your people

642Nuh/2

قَوْمِ

Значениеqavmim

English:O my people

643Nuh/5

قَوْم۪ي

Значениеqavmimi

English:my people

644Jin/16

اسْتَقَامُوا

Значениеto'g'ri boradigan bo'lsalar

English:they had remained

645Jin/19

قَامَ

Значениеturganida

English:stood up

646Muzzammil/2

قُمِ

Значениеtur

English:Stand

647Muzzammil/6

وَاَقْوَمُ

Значениеva yanada mustahkam

English:and more suitable

648Muzzammil/20

تَقُومُ

Значениеturganini

English:stand

649Muzzammil/20

وَاَق۪يمُوا

Значениеva qiling

English:and establish

650Muddassir/2

قُمْ

Значениеtur

English:Stand up

651Qiyomat/1

الْقِيٰمَةِۙ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

652Qiyomat/6

الْقِيٰمَةِۜ

Значениеqiyomat

English:(of) the Resurrection

653Naba'/38

يَقُومُ

Значениеturadi

English:will stand

654Noziot/40

مَقَامَ

Значениеdivanida turishdan

English:standing

655Takvir/28

يَسْتَق۪يمَ

Значениеto'g'ri harakat qilmoq

English:take a straight way

656Mutoffifun/6

يَقُومُ

Значениеturadi

English:will stand

657Tin/4

تَقْو۪يمٍۘ

Значениеshaklida

English:mould

658Bayyina/3

قَيِّمَةٌۜ

Значениеto'g'ri, qimmatli

English:correct

659Bayyina/5

وَيُق۪يمُوا

Значениеva qilishlari

English:and to establish

660Bayyina/5

الْقَيِّمَةِۜ

Значениеto'g'ri

English:the correct

МАСДАР-УЗАК

ق و م