1
بَلْ عَجِبُوا أَنْ جَاءَهُمْ مُنْذِرٌ مِنْهُمْ فَقَالَ الْكَافِرُونَ هَٰذَا شَيْءٌ عَجِيبٌ
Ҳа, уларга фаришта ўрнига ораларидан бўлган бир пайғамбар огоҳлантирувчи келганидан ажабландилар. Шунда кофирлар: “Бу жуда қизиқ нарса-ку!”, – дедилар.
Сиз қидирган ق و ل масдар-ўзагидан ҳосил бўлган 1722 та оят мавжуд.
deydilar, deyilganda, deydilar deb, dedi deb, dedilar (farishtalar), dedi, va dedi, dedilar deb, (Alloh) dedi deb, sizga degan
Ҳа, уларга фаришта ўрнига ораларидан бўлган бир пайғамбар огоҳлантирувчи келганидан ажабландилар. Шунда кофирлар: “Бу жуда қизиқ нарса-ку!”, – дедилар.