﷽
Tasnim
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ
1448 йил 7 сафар
|
2026 йил 21 июл, сешанба
Асосий саҳифа
Суралар
Масдар-ўзак
Эъроб-ул Қуръон
Ал-Муфрадот
Қуръондан қидириш
Биз ҳақимизда
Ўзбек
O'zbek
Ўзбек
Русский
English
МАСДАР-ЎЗАК
←
و
ҳарфига қайтиш
Таржималари билан бирга кўриш
→
و ق ي
Қуръонда
258
марта ишлатилган
Маънолардан намуналар:
taqvodorlar uchun, saqlanasiz, unday bo'lsa saqining, saqining, va saqining, va saqinganlarida, taqvodorlar, saqinib yuradilar, taqvosidir, qo'rqing
Ҳарф:
و
و ق ي
масдар-ўзагининг Қуръонда келган
258
та сўзи қуйида келтирилган:
1
Baqara/2
لِلْمُتَّق۪ينَۙ
Маъноси
taqvodorlar uchun
English:
for the God-conscious
2
Baqara/21
تَتَّقُونَۙ
Маъноси
saqlanasiz
English:
become righteous
3
Baqara/24
فَاتَّقُوا
Маъноси
unday bo'lsa saqining
English:
then fear
4
Baqara/41
فَاتَّقُونِ
Маъноси
saqining
English:
fear [Me]
5
Baqara/48
وَاتَّقُوا
Маъноси
va saqining
English:
And fear
6
Baqara/63
تَتَّقُونَ
Маъноси
saqlanasiz
English:
(would become) righteous
7
Baqara/66
لِلْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
taqvodorlar uchun
English:
for those who fear (Allah)
8
Baqara/103
وَاتَّقَوْا
Маъноси
va saqinganlarida
English:
and feared (Allah)
9
Baqara/123
وَاتَّقُوا
Маъноси
saqining
English:
And fear
10
Baqara/177
الْمُتَّقُونَ
Маъноси
taqvodorlar
English:
(are) the righteous
11
Baqara/179
تَتَّقُونَ
Маъноси
saqlanasiz
English:
(become) righteous
12
Baqara/180
الْمُتَّق۪ينَۜ
Маъноси
taqvodorlar
English:
the righteous ones
13
Baqara/183
تَتَّقُونَۙ
Маъноси
saqlanasiz
English:
(become) righteous
14
Baqara/187
يَتَّقُونَ
Маъноси
saqinib yuradilar
English:
(become) righteous
15
Baqara/189
اتَّقٰىۚ
Маъноси
taqvosidir
English:
fears (Allah)
16
Baqara/189
وَاتَّقُوا
Маъноси
va saqining
English:
And fear
17
Baqara/194
وَاتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
And fear
18
Baqara/194
الْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
taqvodorlar bilan
English:
those who fear (Him)
19
Baqara/196
وَاتَّقُوا
Маъноси
saqining
English:
And fear
20
Baqara/197
التَّقْوٰىۘ
Маъноси
taqvoidir
English:
(is) righteousness
21
Baqara/197
وَاتَّقُونِ
Маъноси
va mendan saqining
English:
And fear Me
22
Baqara/201
وَقِنَا
Маъноси
va bizni qo'r
English:
and save us
23
Baqara/203
اتَّقٰىۜ
Маъноси
saqingan
English:
fears
24
Baqara/203
وَاتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
And fear
25
Baqara/206
اتَّقِ
Маъноси
qo'rq
English:
Fear
26
Baqara/212
اتَّقَوْا
Маъноси
taqvo egalari
English:
fear (Allah)
27
Baqara/223
وَاتَّقُوا
Маъноси
va saqining
English:
And be conscious
28
Baqara/224
وَتَتَّقُوا
Маъноси
va saqinmasligingizga
English:
and be righteous
29
Baqara/231
وَاتَّقُوا
Маъноси
va qo'rqing
English:
And fear
30
Baqara/233
وَاتَّقُوا
Маъноси
va qo'rqing
English:
And fear
31
Baqara/237
لِلتَّقْوٰىۜ
Маъноси
taqvoga
English:
to [the] righteousness
32
Baqara/241
الْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
taqvodorlar
English:
the righteous
33
Baqara/278
اتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
Fear
34
Baqara/281
وَاتَّقُوا
Маъноси
saqining
English:
And fear
35
Baqara/282
وَلْيَتَّقِ
Маъноси
qo'rqsin
English:
and let him fear
36
Baqara/282
وَاتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
and fear
37
Baqara/283
وَلْيَتَّقِ
Маъноси
va qo'rqsin
English:
And let him fear
38
Oli Imron/15
اتَّقَوْا
Маъноси
saqlanganlar uchun bor
English:
fear[ed]
39
Oli Imron/16
وَقِنَا
Маъноси
va bizni qo'r
English:
and save us
40
Oli Imron/28
تَتَّقُوا
Маъноси
saqlanishingiz
English:
you fear
41
Oli Imron/28
تُقٰيةًۜ
Маъноси
(kelishi mumkin bo'lgan) xavfdan
English:
(as) a precaution
42
Oli Imron/50
فَاتَّقُوا
Маъноси
unday bo'lsa qo'rqing
English:
So fear
43
Oli Imron/76
وَاتَّقٰى
Маъноси
va (gunohlardan) saqlinsa
English:
and fears (Allah)
44
Oli Imron/76
الْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
saqlanganlarni
English:
those who fear (Him)
45
Oli Imron/102
اتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
Fear
46
Oli Imron/102
تُقَاتِه۪
Маъноси
Unga yoqqan tarzda
English:
(that) He (should) be feared
47
Oli Imron/115
بِالْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
(gunohlardan) saqlanganlarni
English:
of the God-fearing
48
Oli Imron/120
وَتَتَّقُوا
Маъноси
va saqlanasiz
English:
and fear (Allah)
49
Oli Imron/123
فَاتَّقُوا
Маъноси
Unday bo'lsa qo'rqing
English:
So fear
50
Oli Imron/125
وَتَتَّقُوا
Маъноси
va saqlanasiz
English:
and fear (Allah)
51
Oli Imron/130
وَاتَّقُوا
Маъноси
va qo'rqing
English:
And fear
52
Oli Imron/131
وَاتَّقُوا
Маъноси
va saqining
English:
And fear
53
Oli Imron/133
لِلْمُتَّق۪ينَۙ
Маъноси
saqlanganlar uchun
English:
for the pious
54
Oli Imron/138
لِلْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
saqlanganlardan
English:
for the God-fearing
55
Oli Imron/172
وَاتَّقَوْا
Маъноси
va saqlanganlar uchun
English:
and feared Allah
56
Oli Imron/179
وَتَتَّقُوا
Маъноси
va saqlanasiz
English:
and fear (Allah)
57
Oli Imron/186
وَتَتَّقُوا
Маъноси
va saqlanasiz
English:
and fear (Allah)
58
Oli Imron/191
فَقِنَا
Маъноси
bizni saqla
English:
so save us
59
Oli Imron/198
اتَّقَوْا
Маъноси
qo'rqadiganlardan
English:
fear
60
Oli Imron/200
وَاتَّقُوا
Маъноси
va qo'rqing
English:
and fear
61
Niso/1
اتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
Fear
62
Niso/1
وَاتَّقُوا
Маъноси
va saqining
English:
And fear
63
Niso/9
فَلْيَتَّقُوا
Маъноси
qo'rqsinlar
English:
So let them fear
64
Niso/77
اتَّقٰى
Маъноси
saqlanmish
English:
fears (Allah)
65
Niso/128
وَتَتَّقُوا
Маъноси
va saqlanasiz
English:
and fear (Allah)
66
Niso/129
وَتَتَّقُوا
Маъноси
saqlanasiz
English:
and fear (Allah)
67
Niso/131
اتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
you fear
68
Moida/2
وَالتَّقْوٰىۖ
Маъноси
va taqvo
English:
and [the] piety
69
Moida/2
وَاتَّقُوا
Маъноси
va qo'rqing
English:
And fear
70
Moida/4
وَاتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
and fear
71
Moida/7
وَاتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
and fear
72
Moida/8
لِلتَّقْوٰىۘ
Маъноси
taqvoga
English:
to [the] piety
73
Moida/8
وَاتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
And fear
74
Moida/11
وَاتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
And fear
75
Moida/27
الْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
saqlanganlardan
English:
the God fearing
76
Moida/35
اتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
Fear
77
Moida/46
لِلْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
saqlanganlar uchun
English:
for the God conscious
78
Moida/57
وَاتَّقُوا
Маъноси
va qo'rqing
English:
And fear
79
Moida/65
وَاتَّقَوْا
Маъноси
va saqlanganlarida
English:
and feared (Allah)
80
Moida/88
وَاتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
And fear
81
Moida/93
اتَّقَوْا
Маъноси
saqlandiklari
English:
they fear (Allah)
82
Moida/93
اتَّقَوْا
Маъноси
saqlandiklari
English:
they fear (Allah)
83
Moida/93
اتَّقَوْا
Маъноси
saqlandiklari
English:
they fear (Allah)
84
Moida/96
وَاتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
And be conscious
85
Moida/100
فَاتَّقُوا
Маъноси
unday bo'lsa qo'rqing
English:
So fear
86
Moida/108
وَاتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
And fear
87
Moida/112
اتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
Fear
88
An'om/32
يَتَّقُونَۜ
Маъноси
saqlanmish
English:
(are) God conscious
89
An'om/51
يَتَّقُونَ
Маъноси
saqlanib yuradilar
English:
(become) righteous
90
An'om/69
يَتَّقُونَ
Маъноси
saqlanganlar
English:
fear (Allah)
91
An'om/69
يَتَّقُونَ
Маъноси
saqlanib yuradilar deb
English:
fear (Allah)
92
An'om/72
وَاتَّقُوهُۜ
Маъноси
va Undan qo'rqing
English:
and fear Him
93
An'om/153
تَتَّقُونَ
Маъноси
saqlanasiz
English:
become righteous
94
An'om/155
وَاتَّقُوا
Маъноси
va saqining
English:
and fear (Allah)
95
A'rof/26
التَّقْوٰى
Маъноси
taqvo
English:
(of) [the] righteousness
96
A'rof/35
اتَّقٰى
Маъноси
saqlanmish
English:
fears Allah
97
A'rof/63
وَلِتَتَّقُوا
Маъноси
va saqlanmasligingiz uchun
English:
and that you may fear
98
A'rof/65
تَتَّقُونَ
Маъноси
saqlanmaysiz chi?
English:
you fear (Allah)
99
A'rof/96
وَاتَّقَوْا
Маъноси
va saqlanganlarida
English:
and feared Allah
100
A'rof/128
لِلْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
saqlanganlarnikidirlar
English:
(is) for the righteous
101
A'rof/156
يَتَّقُونَ
Маъноси
saqlanganlarida
English:
(are) righteous
102
A'rof/164
يَتَّقُونَ
Маъноси
saqlanib yuradilar
English:
become righteous
103
A'rof/169
يَتَّقُونَۜ
Маъноси
saqlanganlar uchun
English:
fear Allah
104
A'rof/171
تَتَّقُونَ۟
Маъноси
saqlanasiz
English:
fear Allah
105
A'rof/201
اتَّقَوْا
Маъноси
qo'rqadigan
English:
fear (Allah)
106
Anfol/1
فَاتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
So fear
107
Anfol/25
وَاتَّقُوا
Маъноси
saqining
English:
And fear
108
Anfol/29
تَتَّقُوا
Маъноси
qo'rqasangiz
English:
you fear
109
Anfol/34
الْمُتَّقُونَ
Маъноси
saqlanganlardir
English:
the ones who fear Allah
110
Anfol/56
يَتَّقُونَ
Маъноси
qo'rqmasdan
English:
fear (Allah)
111
Anfol/69
وَاتَّقُوا
Маъноси
va qo'rqing
English:
and fear
112
Tavba/4
الْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
saqlanganlarni
English:
the righteous
113
Tavba/7
الْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
saqlanganlarni
English:
the righteous
114
Tavba/36
الْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
saqlanganlar bilan
English:
the righteous
115
Tavba/44
بِالْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
saqlanganlarni
English:
of the righteous
116
Tavba/108
التَّقْوٰى
Маъноси
taqva
English:
the righteousness
117
Tavba/109
تَقْوٰى
Маъноси
qo'rqu
English:
righteousness
118
Tavba/115
يَتَّقُونَۜ
Маъноси
saqinib yuradilar
English:
they should fear
119
Tavba/119
اتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
Fear
120
Tavba/123
الْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
saqlanganlar bilan
English:
those who fear (Him)
121
Yunus/6
يَتَّقُونَ
Маъноси
saqinadigan
English:
who are God conscious
122
Yunus/31
تَتَّقُونَ
Маъноси
saqinayotganmisiz?
English:
you fear (Him)
123
Yunus/63
يَتَّقُونَۜ
Маъноси
saqinadiganlar
English:
conscious (of Allah)
124
Hud/49
لِلْمُتَّق۪ينَ۟
Маъноси
taqvodorlarnikdir
English:
(is) for the God fearing
125
Hud/78
فَاتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
So fear
126
Yusuf/57
يَتَّقُونَ۟
Маъноси
saqlanganlar
English:
God conscious
127
Yusuf/90
يَتَّقِ
Маъноси
qo'rqasa
English:
fears Allah
128
Yusuf/109
اتَّقَوْاۜ
Маъноси
saqlanganlar uchun
English:
fear Allah
129
Ra'd/34
وَاقٍ
Маъноси
saqlay oladigan
English:
defender
130
Ra'd/35
الْمُتَّقُونَۜ
Маъноси
saqlanganlarida
English:
(to) the righteous
131
Ra'd/35
اتَّقَوْاۗ
Маъноси
saqlanganlar
English:
(are) righteous
132
Ra'd/37
وَاقٍ۟
Маъноси
bir saqlovchi
English:
defender
133
Hijr/45
الْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
taqvodorlar
English:
the righteous
134
Hijr/69
وَاتَّقُوا
Маъноси
va qo'rqing
English:
And fear
135
Nahl/2
فَاتَّقُونِ
Маъноси
mendan qo'rqing
English:
so fear Me
136
Nahl/30
اتَّقَوْا
Маъноси
saqlanganlarida
English:
fear Allah
137
Nahl/30
الْمُتَّق۪ينَۙ
Маъноси
saqlanganlarning
English:
(of) the righteous
138
Nahl/31
الْمُتَّق۪ينَۙ
Маъноси
saqlanganlarni
English:
the righteous
139
Nahl/52
تَتَّقُونَ
Маъноси
qo'rqayapsiz
English:
you fear
140
Nahl/81
تَق۪يكُمُ
Маъноси
sizni saqlaydigan
English:
to protect you
141
Nahl/81
تَق۪يكُمْ
Маъноси
sizni saqlaydigan
English:
to protect you
142
Nahl/128
اتَّقَوْا
Маъноси
saqlanganlar bilan
English:
fear (Him)
143
Maryam/13
تَقِيًّاۙ
Маъноси
saqinadigan
English:
righteous
144
Maryam/18
تَقِيًّا
Маъноси
qo'rqaydi
English:
God fearing
145
Maryam/63
تَقِيًّا
Маъноси
saqlanganlarida
English:
righteous
146
Maryam/72
اتَّقَوْا
Маъноси
taqvodorlarni
English:
feared (Allah)
147
Maryam/85
الْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
taqvodorlarni
English:
the righteous
148
Maryam/97
الْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
taqvodorlarni
English:
(to) the righteous
149
Toho/113
يَتَّقُونَ
Маъноси
saqlanib yuradilar
English:
fear
150
Toho/132
لِلتَّقْوٰى
Маъноси
taqvosidir
English:
(is) for the righteous[ness]
151
Anbiyo/48
لِلْمُتَّق۪ينَۙ
Маъноси
taqvodorlar uchun
English:
for the righteous
152
Haj/1
اتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
Fear
153
Haj/32
تَقْوَى
Маъноси
taqvosi-
English:
(the) piety
154
Haj/37
التَّقْوٰى
Маъноси
taqvangiz
English:
the piety
155
Mu'minun/23
تَتَّقُونَ
Маъноси
saqlanasizmi?
English:
you fear
156
Mu'minun/32
تَتَّقُونَ۟
Маъноси
saqlanasizmi?
English:
you fear
157
Mu'minun/52
فَاتَّقُونِ
Маъноси
mendan qo'rqing
English:
so fear Me
158
Mu'minun/87
تَتَّقُونَ
Маъноси
qo'rqmayapsiziми?
English:
you fear (Him)
159
Nur/34
لِلْمُتَّق۪ينَ۟
Маъноси
taqvodorlar uchun
English:
for those who fear (Allah)
160
Nur/52
وَيَتَّقْهِ
Маъноси
va saqinsa
English:
and (is) conscious of Him
161
Furqon/15
الْمُتَّقُونَۜ
Маъноси
taqvodorlarga
English:
(to) the righteous
162
Furqon/74
لِلْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
taqvodorlarga
English:
for the righteous
163
Shu'aro/11
يَتَّقُونَ
Маъноси
ular saqlanmaydimi?
English:
they fear
164
Shu'aro/90
لِلْمُتَّق۪ينَۙ
Маъноси
taqvodorlar uchun
English:
for the righteous
165
Shu'aro/106
تَتَّقُونَۚ
Маъноси
saqlanasizmi?
English:
you fear (Allah)
166
Shu'aro/108
فَاتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
So fear
167
Shu'aro/110
فَاتَّقُوا
Маъноси
shunday bo'lsa qo'rqing
English:
So fear
168
Shu'aro/124
تَتَّقُونَۚ
Маъноси
saqlanasizmi?
English:
you fear (Allah)
169
Shu'aro/126
فَاتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
So fear
170
Shu'aro/131
فَاتَّقُوا
Маъноси
unday bo'lsa qo'rqing
English:
So fear
171
Shu'aro/132
وَاتَّقُوا
Маъноси
va qo'rqing
English:
And fear
172
Shu'aro/142
تَتَّقُونَۚ
Маъноси
saqlanasizmi?
English:
you fear (Allah)
173
Shu'aro/144
فَاتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
So fear
174
Shu'aro/150
فَاتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
So fear
175
Shu'aro/161
تَتَّقُونَۚ
Маъноси
saqlanasizmi?
English:
you fear (Allah)
176
Shu'aro/163
فَاتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
So fear
177
Shu'aro/177
تَتَّقُونَۚ
Маъноси
saqlanasizmi?
English:
you fear (Allah)
178
Shu'aro/179
فَاتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
So fear
179
Shu'aro/184
وَاتَّقُوا
Маъноси
va qo'rqing
English:
And fear
180
Naml/53
يَتَّقُونَ
Маъноси
saqlanganlarni
English:
fear (Allah)
181
Qosos/83
لِلْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
saqinganlarining
English:
(is) for the righteous
182
Ankabut/16
وَاتَّقُوهُۜ
Маъноси
va Undan qo'rqing
English:
and fear Him
183
Rum/31
وَاتَّقُوهُ
Маъноси
va Undan qo'rqing
English:
and fear Him
184
Luqmon/33
اتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
Fear
185
Ahzob/1
اتَّقِ
Маъноси
qo'rq
English:
Fear
186
Ahzob/32
اتَّقَيْتُنَّ
Маъноси
(Allohdan) saqinsangiz
English:
you fear (Allah)
187
Ahzob/37
وَاتَّقِ
Маъноси
va qo'rq
English:
and fear
188
Ahzob/55
وَاتَّق۪ينَ
Маъноси
va qo'rqing
English:
And fear
189
Ahzob/70
اتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
Fear
190
Yosin/45
اتَّقُوا
Маъноси
saqining
English:
Fear
191
Soffat/124
تَتَّقُونَ
Маъноси
saqlanasizmi?
English:
you fear
192
Sod/28
الْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
taqvodorlarni
English:
the pious
193
Sod/49
لِلْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
saqlanganlar uchun bor
English:
for the righteous
194
Zumar/10
اتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
Fear
195
Zumar/16
فَاتَّقُونِ
Маъноси
mendan qo'rqing
English:
So fear Me
196
Zumar/20
اتَّقَوْا
Маъноси
qo'rqadilar
English:
fear
197
Zumar/24
يَتَّق۪ي
Маъноси
saqlanishga harakat qiluvchi
English:
will shield
198
Zumar/28
يَتَّقُونَ
Маъноси
saqinadilar
English:
(become) righteous
199
Zumar/33
الْمُتَّقُونَ
Маъноси
saqlanganlar
English:
(are) the righteous
200
Zumar/57
الْمُتَّق۪ينَۙ
Маъноси
taqvodorlar-
English:
the righteous
201
Zumar/61
اتَّقَوْا
Маъноси
saqlanganlarini
English:
feared (Him)
202
Zumar/73
اتَّقَوْا
Маъноси
saqlanganlar
English:
feared
203
G'ofir/7
وَقِهِمْ
Маъноси
va ularni saqla
English:
and save them (from)
204
G'ofir/9
وَقِهِمُ
Маъноси
va ularni saqla
English:
And protect them
205
G'ofir/9
تَقِ
Маъноси
sen saqlanasan
English:
you protect
206
G'ofir/21
وَاقٍ
Маъноси
saqlovchi
English:
protector
207
G'ofir/45
فَوَقٰيهُ
Маъноси
uni saqaldi
English:
So Allah protected him
208
Fussilat/18
يَتَّقُونَ۟
Маъноси
saqlanganlarini
English:
fear (Allah)
209
Zuxruf/35
لِلْمُتَّق۪ينَ۟
Маъноси
taqvodorlar uchundir
English:
(is) for the righteous
210
Zuxruf/63
فَاتَّقُوا
Маъноси
unday bo'lsa qo'rqing
English:
So fear
211
Zuxruf/67
الْمُتَّق۪ينَۜ۟
Маъноси
taqvodorlar
English:
the righteous
212
Duxon/51
الْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
taqvodorlar
English:
the righteous
213
Duxon/56
وَوَقٰيهُمْ
Маъноси
va ularni saqlay
English:
And He will protect them
214
Josiya/19
الْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
taqvodorlaring
English:
(of) the righteous
215
Muhammad/15
الْمُتَّقُونَۜ
Маъноси
taqvodorlarга
English:
(to) the righteous
216
Muhammad/17
تَقْوٰيهُمْ
Маъноси
saqlanishlarin
English:
their righteousness
217
Muhammad/36
وَتَتَّقُوا
Маъноси
va saqlanasiz
English:
and fear (Allah)
218
Fath/26
التَّقْوٰى
Маъноси
taqva
English:
(of) righteousness
219
Hujurot/1
وَاتَّقُوا
Маъноси
va qo'rqing
English:
and fear Allah
220
Hujurot/3
لِلتَّقْوٰىۜ
Маъноси
taqva uchun
English:
for righteousness
221
Hujurot/10
وَاتَّقُوا
Маъноси
va qo'rqing
English:
and fear Allah
222
Hujurot/12
وَاتَّقُوا
Маъноси
unday bo'lsa qo'rqing
English:
And fear Allah
223
Hujurot/13
اَتْقٰيكُمْۜ
Маъноси
eng ko'p saqlanganingizdir
English:
(is the) most righteous of you
224
Qof/31
لِلْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
saqlanganlarга
English:
to the righteous
225
Zoriyot/15
الْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
taqvodorlar
English:
the righteous
226
Tur/17
الْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
saqlanganlar
English:
the righteous
227
Tur/18
وَوَقٰيهُمْ
Маъноси
va ularni saqlab ulgurdi
English:
and protected them
228
Tur/27
وَوَقٰينَا
Маъноси
va bizni saqaldi
English:
and protected us
229
Najm/32
اتَّقٰى۟
Маъноси
saqlangan
English:
fears
230
Qamar/54
الْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
taqvodorlar
English:
the righteous
231
Hadid/28
اتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
Fear
232
Mujodala/9
وَالتَّقْوٰىۜ
Маъноси
va taqva
English:
and piety
233
Mujodala/9
وَاتَّقُوا
Маъноси
va qo'rqing
English:
And fear
234
Hashr/7
وَاتَّقُوا
Маъноси
va qo'rqing
English:
And fear
235
Hashr/9
يُوقَ
Маъноси
saqlansa
English:
is saved
236
Hashr/18
اتَّقُوا
Маъноси
qo'rqing
English:
Fear
237
Hashr/18
وَاتَّقُوا
Маъноси
va qo'rqing
English:
and fear
238
Mumtahana/11
وَاتَّقُوا
Маъноси
va saqining
English:
And fear
239
Tag'obun/16
فَاتَّقُوا
Маъноси
ulardan qo'rqing
English:
So fear
240
Tag'obun/16
يُوقَ
Маъноси
saqlansa
English:
is saved
241
Taloq/1
وَاتَّقُوا
Маъноси
va qo'rqing
English:
and fear
242
Taloq/2
يَتَّقِ
Маъноси
saqinsa
English:
fears
243
Taloq/4
يَتَّقِ
Маъноси
qo'rqinsa
English:
fears
244
Taloq/5
يَتَّقِ
Маъноси
qo'rqinsa
English:
fears
245
Taloq/10
فَاتَّقُوا
Маъноси
unday bo'lsa qo'rqing
English:
So fear
246
Tahrim/6
قُٓوا
Маъноси
saqlab turing
English:
Protect
247
Qalam/34
لِلْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
taqvodorlar uchun bor
English:
for the righteous
248
Haqqo/48
لِلْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
taqvodorlar uchun
English:
for the Allah-fearing
249
Nuh/3
وَاتَّقُوهُ
Маъноси
va Undan qo'rqing
English:
and fear Him
250
Muzzammil/17
تَتَّقُونَ
Маъноси
o'zingizni saqlasiz
English:
will you guard yourselves
251
Muddassir/56
التَّقْوٰى
Маъноси
taqvo
English:
to be feared
252
Inson/11
فَوَقٰيهُمُ
Маъноси
ularni saqlab qo'ygan
English:
But will protect them
253
Mursalot/41
الْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
taqvodorlar esa
English:
the righteous
254
Naba'/31
لِلْمُتَّق۪ينَ
Маъноси
taqvodorlar uchun bor
English:
for the righteous
255
Shams/8
وَتَقْوٰيهَاۙۖ
Маъноси
va saqlanishni
English:
and its righteousness
256
Layl/5
وَاتَّقٰىۙ
Маъноси
saqlanib qolsa
English:
and fears
257
Layl/17
الْاَتْقٰىۙ
Маъноси
eng taqvodor bo'lgan
English:
the righteous
258
Alaq/12
بِالتَّقْوٰىۜ
Маъноси
saqlanishni
English:
[of the] righteousness
ا
ب
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ك
ل
م
ن
و
ه
ي
