Қуръони Карим маъноларининг изоҳли ва сўзма-сўз таржимаси ҳамда сўзларнинг ўзаги ва таҳлилини ўргатувчи илмий-тадқиқот платформаси.

1Baqara/26

بَعُوضَةً

Маъносиbir chivinni

English:(of) a mosquito

2Baqara/36

بَعْضُكُمْ

Маъносиqaysingiz

English:some of you

3Baqara/36

لِبَعْضٍ

Маъносиqaysingizga

English:to others

4Baqara/73

بِبَعْضِهَاۜ

Маъноси(sigirning) bir parchasi bilan

English:with a part of it

5Baqara/76

بَعْضُهُمْ

Маъносиularning ba'zisi

English:some of them

6Baqara/76

بَعْضٍ

Маъносиba'zisi-

English:some (others)

7Baqara/85

بِبَعْضِ

Маъносиbir qismiga

English:in part (of)

8Baqara/85

بِبَعْضٍۚ

Маъносиbir qismini

English:in part

9Baqara/145

بَعْضُهُمْ

Маъносиularning ba'zisi

English:some of them

10Baqara/145

بَعْضٍۜ

Маъносиboshqalarining

English:(of each) other

11Baqara/251

بَعْضَهُمْ

Маъносиbir qismini

English:some of them

12Baqara/251

بِبَعْضٍ

Маъносиbir qismi bilan

English:with others

13Baqara/253

بَعْضَهُمْ

Маъносиkimni

English:some of them

14Baqara/253

بَعْضٍۢ

Маъносиkimga

English:others

15Baqara/253

بَعْضَهُمْ

Маъносиkimni ham

English:some of them

16Baqara/259

بَعْضَ

Маъносиbir qismi (qadar)

English:a part

17Baqara/283

بَعْضُكُمْ

Маъносиbiringiz

English:one of you

18Baqara/283

بَعْضًا

Маъносиboshqasiga

English:(to) another

19Oli Imron/34

بَعْضُهَا

Маъносиba'zisi (bir-biridan)

English:some of them

20Oli Imron/34

بَعْضٍۜ

Маъносиba'zisi

English:others

21Oli Imron/50

بَعْضَ

Маъносиba'zi

English:some

22Oli Imron/64

بَعْضُنَا

Маъносиba'zimiz

English:some of us

23Oli Imron/64

بَعْضًا

Маъносиba'zimizni

English:(to) others

24Oli Imron/155

بِبَعْضِ

Маъносиba'zi

English:for some

25Oli Imron/195

بَعْضُكُمْ

Маъносиhammangiz

English:each of you

26Oli Imron/195

بَعْضٍۚ

Маъносиbir-biringizdan

English:(the) other

27Niso/19

بِبَعْضِ

Маъносиbir qismini

English:a part

28Niso/21

بَعْضُكُمْ

Маъносиba'zingiz

English:one of you

29Niso/21

بَعْضٍ

Маъносиba'zingizga

English:another

30Niso/25

بَعْضُكُمْ

Маъносиhammangiz

English:You

31Niso/25

بَعْضٍۚ

Маъносиbir-biringiz-

English:(one) another

32Niso/32

بَعْضَكُمْ

Маъносиbir qismingizni

English:some of you

33Niso/32

بَعْضٍۜ

Маъносиboshqasiga

English:others

34Niso/34

بَعْضَهُمْ

Маъносиbir qismini

English:some of them

35Niso/34

بَعْضٍ

Маъносиboshqasining

English:others

36Niso/150

بِبَعْضٍ

Маъносиkimga

English:in some

37Niso/150

بِبَعْضٍۙ

Маъносиkimni

English:in others

38Moida/49

بَعْضِ

Маъносиbir qismi-

English:some

39Moida/49

بِبَعْضِ

Маъносиba'zi

English:for some

40Moida/51

بَعْضُهُمْ

Маъносиularning bir qismi

English:Some of them

41Moida/51

بَعْضٍۜ

Маъносиbir qismining

English:(to) others

42An'om/53

بَعْضَهُمْ

Маъносиularning kimni

English:some of them

43An'om/53

بِبَعْضٍ

Маъносиkim bilan

English:with others

44An'om/65

بَعْضَكُمْ

Маъносиqaysingizga

English:some of you

45An'om/65

بَعْضٍۜ

Маъносиqaysingizning

English:(of) others

46An'om/112

بَعْضُهُمْ

Маъносиbir qismi

English:some of them

47An'om/112

بَعْضٍ

Маъносиboshqalarga

English:others

48An'om/128

بَعْضُنَا

Маъносиkimiz

English:some of us

49An'om/128

بِبَعْضٍ

Маъносиkimizdan

English:by others

50An'om/129

بَعْضَ

Маъносиbir qismini

English:some (of)

51An'om/129

بَعْضًا

Маъносиboshqalarining

English:(to) others

52An'om/158

بَعْضُ

Маъносиba'zisi

English:some (of)

53An'om/158

بَعْضُ

Маъносиba'zisi

English:some (of)

54An'om/165

بَعْضَكُمْ

Маъносиqaysingizni

English:some of you

55An'om/165

بَعْضٍ

Маъносиqaysingiz

English:others

56A'rof/24

بَعْضُكُمْ

Маъносиbir qismingiz

English:some of you

57A'rof/24

لِبَعْضٍ

Маъносиboshqasiga

English:to some others

58Anfol/37

بَعْضَهُ

Маъносиbirini

English:some of them

59Anfol/37

بَعْضٍ

Маъносиboshqasining

English:others

60Anfol/72

بَعْضُهُمْ

Маъносиbir qismi

English:some of them

61Anfol/72

بَعْضٍۜ

Маъносиbir qisimining

English:(of) another

62Anfol/73

بَعْضُهُمْ

Маъносиba'zilar

English:some of them

63Anfol/73

بَعْضٍۜ

Маъносиboshqalarining

English:(to) another

64Anfol/75

بَعْضُهُمْ

Маъносиbir-biriga

English:some of them

65Anfol/75

بِبَعْضٍ

Маъносиbir-biriga

English:to another

66Tavba/67

بَعْضُهُمْ

Маъносиularning bir qismi

English:some of them

67Tavba/67

بَعْضٍۢ

Маъносиboshqalaridandir

English:others

68Tavba/71

بَعْضُهُمْ

Маъносиkimisining

English:some of them

69Tavba/71

بَعْضٍۢ

Маъносиkimisi

English:(of) others

70Tavba/127

بَعْضُهُمْ

Маъносиkimisi

English:some of them

71Tavba/127

بَعْضٍۜ

Маъносиboshqasiga

English:others

72Yunus/46

بَعْضَ

Маъносиbir qismini

English:some

73Hud/12

بَعْضَ

Маъносиbir qismini

English:a part

74Hud/54

بَعْضُ

Маъносиba'zilar

English:some

75Yusuf/10

بَعْضُ

Маъносиbiri

English:some

76Ra'd/4

بَعْضَهَا

Маъносиbir-birini

English:some of them

77Ra'd/4

بَعْضٍ

Маъносиboshqasining

English:others

78Ra'd/36

بَعْضَهُۜ

Маъносиuning bir qismini

English:a part of it

79Ra'd/40

بَعْضَ

Маъносиbir qismini

English:a part

80Nahl/71

بَعْضَكُمْ

Маъносиqaysingizni

English:some of you

81Nahl/71

بَعْضٍ

Маъносиqaysingiz

English:others

82Isro/21

بَعْضَهُمْ

Маъносиularning kimini

English:some of them

83Isro/21

بَعْضٍۜ

Маъносиkimi

English:others

84Isro/55

بَعْضَ

Маъносиkimini

English:some

85Isro/55

بَعْضٍ

Маъносиkimi

English:others

86Isro/88

بَعْضُهُمْ

Маъносиbiri

English:some of them

87Isro/88

لِبَعْضٍ

Маъносиboshqasiga

English:to some others

88Kahf/19

بَعْضَ

Маъносиbir parchasi (miqdoridagi)

English:a part

89Kahf/99

بَعْضَهُمْ

Маъносиbir-birlarini

English:some of them

90Kahf/99

بَعْضٍ

Маъносиbir-biri

English:others

91Toho/123

بَعْضُكُمْ

Маъносиbir qismingiz

English:some of you

92Toho/123

لِبَعْضٍ

Маъносиboshqasiga

English:to others

93Haj/40

بَعْضَهُمْ

Маъносиba'zilarini

English:some of them

94Haj/40

بِبَعْضٍ

Маъносиboshqa ba'zilar bilan

English:by others

95Mu'minun/44

بَعْضَهُمْ

Маъносиbir-biri keyin

English:some of them

96Mu'minun/44

بَعْضًا

Маъносиbir-biri keyin

English:others

97Mu'minun/91

بَعْضُهُمْ

Маъносиulardan biri

English:some of them

98Mu'minun/91

بَعْضٍۜ

Маъносиboshqasi

English:others

99Mu'minun/113

بَعْضَ

Маъносиbir qismi miqdoridagi

English:a part

100Nur/40

بَعْضُهَا

Маъносиuning biri

English:some of it

101Nur/40

بَعْضٍۜ

Маъносиboshqalarining

English:others

102Nur/58

بَعْضُكُمْ

Маъносиqaysingiz

English:some of you

103Nur/58

بَعْضٍۜ

Маъносиboshqalarining

English:others

104Nur/62

لِبَعْضِ

Маъносиba'zisi

English:for some

105Nur/63

بَعْضِكُمْ

Маъносиqaysingizdanlarning

English:(of) some of you

106Nur/63

بَعْضًاۜ

Маъносиboshqasini

English:(to) others

107Furqon/20

بَعْضَكُمْ

Маъносиqaysingizni

English:some of you

108Furqon/20

لِبَعْضٍ

Маъносиqaysingiz uchun

English:for others

109Shu'aro/198

بَعْضِ

Маъносиbiri

English:any

110Naml/72

بَعْضُ

Маъносиbir qismi

English:some

111Ankabut/25

بَعْضُكُمْ

Маъносиbir qismingiz

English:one another

112Ankabut/25

بِبَعْضٍ

Маъносиboshqasini

English:one another

113Ankabut/25

بَعْضُكُمْ

Маъносиbir qismingiz

English:one another

114Ankabut/25

بَعْضًاۘ

Маъносиboshqasini

English:one another

115Rum/41

بَعْضَ

Маъносиbir qismini

English:a part

116Ahzob/6

بَعْضُهُمْ

Маъносиbir qismi

English:some of them

117Ahzob/6

بِبَعْضٍ

Маъносиboshqasiga

English:to another

118Saba'/31

بَعْضُهُمْ

Маъносиbir qismi

English:some of them

119Saba'/31

بَعْضٍۨ

Маъносиboshqasiga

English:others

120Saba'/42

بَعْضُكُمْ

Маъносиqaysingiziing

English:some of you

121Saba'/42

لِبَعْضٍ

Маъносиboshqasiga

English:on others

122Fotir/40

بَعْضُهُمْ

Маъносиbir-biriga

English:some of them

123Fotir/40

بَعْضًا

Маъносиbir-biriga

English:(to) others

124Soffat/27

بَعْضُهُمْ

Маъносиbir qismi

English:some of them

125Soffat/27

بَعْضٍ

Маъносиboshqasiga

English:others

126Soffat/50

بَعْضُهُمْ

Маъносиbiri

English:some of them

127Soffat/50

بَعْضٍ

Маъносиboshqasiga

English:others

128Sod/22

بَعْضُنَا

Маъносиbirimiz

English:one of us

129Sod/22

بَعْضٍ

Маъносиboshqasining

English:another

130Sod/24

بَعْضُهُمْ

Маъносиbiri

English:some of them

131Sod/24

بَعْضٍ

Маъносиboshqasi

English:another

132G'ofir/28

بَعْضُ

Маъносиbir qismi

English:some (of)

133G'ofir/77

بَعْضَ

Маъносиbir qismini

English:some

134Zuxruf/32

بَعْضَهُمْ

Маъносиulardan kimini

English:some of them

135Zuxruf/32

بَعْضٍ

Маъносиboshqalari

English:others

136Zuxruf/32

بَعْضُهُمْ

Маъносиbiri

English:some of them

137Zuxruf/32

بَعْضًا

Маъносиboshqasiga

English:others

138Zuxruf/63

بَعْضَ

Маъносиbir qismini

English:some

139Zuxruf/67

بَعْضُهُمْ

Маъносиbir qismi

English:some of them

140Zuxruf/67

لِبَعْضٍ

Маъносиboshqasiga

English:to others

141Josiya/19

بَعْضُهُمْ

Маъносиbir qismi

English:some of them

142Josiya/19

بَعْضٍۚ

Маъносиboshqalarining

English:(of) others

143Muhammad/4

بَعْضَكُمْ

Маъносиbir qismingizni

English:some of you

144Muhammad/4

بِبَعْضٍۜ

Маъносиboshqasi bilan

English:with others

145Muhammad/26

بَعْضِ

Маъносиba'zisida

English:part

146Hujurot/2

بَعْضِكُمْ

Маъносиbir qismingiz

English:(of) some of you

147Hujurot/2

لِبَعْضٍ

Маъносиboshqasi bilan

English:to others

148Hujurot/12

بَعْضَ

Маъносиbir qismi

English:some

149Hujurot/12

بَعْضُكُمْ

Маъносиqaysingiz

English:some of you

150Hujurot/12

بَعْضًاۜ

Маъносиboshqasingizni

English:(to) others

151Tur/25

بَعْضُهُمْ

Маъносиbir qismi

English:some of them

152Tur/25

بَعْضٍ

Маъносиboshqasiga

English:others

153Tahrim/3

بَعْضِ

Маъносиbiriga

English:one

154Tahrim/3

بَعْضَهُ

Маъносиuning bir qismini

English:a part of it

155Tahrim/3

بَعْضٍۚ

Маъносиbir qismi-

English:a part

156Qalam/30

بَعْضُهُمْ

Маъносиbir qismi

English:some of them

157Qalam/30

بَعْضٍ

Маъносиboshqasini

English:others

158Haqqo/44

بَعْضَ

Маъносиba'zi

English:some

МАСДАР-ЎЗАК

ب ع ض