Қуръони Карим маъноларининг изоҳли ва сўзма-сўз таржимаси ҳамда сўзларнинг ўзаги ва таҳлилини ўргатувчи илмий-тадқиқот платформаси.

1Baqara/58

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlarga

English:the good-doers (in reward)

2Baqara/83

اِحْسَانًا

Маъносиyaxshilik qilasizlar

English:(be) good

3Baqara/83

حُسْنًا

Маъносиchiroyli so'z

English:good

4Baqara/112

مُحْسِنٌ

Маъносиishini chiroyli qilib

English:(is) a good-doer

5Baqara/138

اَحْسَنُ

Маъносиyanada chiroylii

English:(is) better

6Baqara/178

بِاِحْسَانٍۜ

Маъносиchiroyli tarzda

English:with kindness

7Baqara/195

وَاَحْسِنُواۚۛ

Маъносиva yaxshilik qiling

English:And do good

8Baqara/195

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиyaxshilik qilganlarni

English:the good-doers

9Baqara/201

حَسَنَةً

Маъносиchiroy

English:good

10Baqara/201

حَسَنَةً

Маъносиchiroy

English:good

11Baqara/229

بِاِحْسَانٍۜ

Маъносиchiroyli tarzda

English:with kindness

12Baqara/236

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиyaxshilik qilganlarning

English:the good-doers

13Baqara/245

حَسَنًا

Маъносиchiroyli

English:good

14Oli Imron/14

حُسْنُ

Маъносиchiroyli

English:(is an) excellent

15Oli Imron/37

حَسَنٍ

Маъносиchiroyli bir

English:good

16Oli Imron/37

حَسَنًاۙ

Маъносиchiroyli

English:good

17Oli Imron/120

حَسَنَةٌ

Маъносиbir yaxshilik

English:a good

18Oli Imron/134

الْمُحْسِن۪ينَۚ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlarni

English:the good-doers

19Oli Imron/148

وَحُسْنَ

Маъносиva yanada chiroylisini

English:and good

20Oli Imron/148

الْمُحْسِن۪ينَ۟

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlarni

English:the good-doers

21Oli Imron/172

اَحْسَنُوا

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlar

English:did good

22Oli Imron/195

حُسْنُ

Маъносиyanada chiroylii

English:(is the) best

23Niso/36

اِحْسَانًا

Маъносиyaxshilik qiling

English:(do) good

24Niso/40

حَسَنَةً

Маъносиbir yaxshilik

English:a good

25Niso/59

وَاَحْسَنُ

Маъносиva yanada chiroylii

English:and more suitable

26Niso/62

اِحْسَانًا

Маъносиyaxshilik qilmoq

English:good

27Niso/69

وَحَسُنَ

Маъносиva qanday chiroyli

English:And excellent

28Niso/78

حَسَنَةٌ

Маъносиbir yaxshilik

English:any good

29Niso/79

حَسَنَةٍ

Маъносиyaxshilik

English:(the) good

30Niso/85

حَسَنَةً

Маъносиchiroyli

English:good

31Niso/86

بِاَحْسَنَ

Маъносиyanada chiroylisi bilan

English:with better

32Niso/95

الْحُسْنٰىۜ

Маъносиchiroy

English:the best

33Niso/125

اَحْسَنُ

Маъносиyanada chiroylimi?

English:(is) better

34Niso/125

مُحْسِنٌ

Маъносиyaxshilik qiluvchi sifatida

English:(is) a good-doer

35Niso/128

تُحْسِنُوا

Маъносиchiroyli yashasizlar

English:you do good

36Moida/12

حَسَنًا

Маъносиchiroyli

English:goodly

37Moida/13

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlarni

English:the good-doers

38Moida/50

اَحْسَنُ

Маъносиyanada chiroyli

English:better

39Moida/85

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlarning

English:(of) the good-doers

40Moida/93

وَاَحْسَنُواۜ

Маъносиva yaxshilik qilganlarning

English:and do good

41Moida/93

الْمُحْسِن۪ينَ۟

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlarni

English:the good-doers

42An'om/84

الْمُحْسِن۪ينَۙ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlarni

English:the good-doers

43An'om/151

اِحْسَانًاۚ

Маъносиyaxshilik qiling

English:(be) good

44An'om/152

اَحْسَنُ

Маъносиyanada chiroyli shaklda

English:(is) best

45An'om/154

اَحْسَنَ

Маъносиyaxshilik qilganlarga

English:did good

46An'om/160

بِالْحَسَنَةِ

Маъносиbir yaxshilik bilan

English:with a good deed

47A'rof/56

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиyaxshilik qilganlarga

English:the good-doers

48A'rof/95

الْحَسَنَةَ

Маъносиyaxshilik

English:the good

49A'rof/131

الْحَسَنَةُ

Маъносиbir yaxshilik

English:the good

50A'rof/137

الْحُسْنٰى

Маъносиchiroyli

English:the best

51A'rof/145

بِاَحْسَنِهَاۜ

Маъносиbuning eng chiroylisini

English:(the) best of it

52A'rof/156

حَسَنَةً

Маъносиyaxshilik

English:good

53A'rof/161

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиyaxshilik qilganlarga

English:(of) the good-doers

54A'rof/168

بِالْحَسَنَاتِ

Маъносиyaxshliklari bilan

English:with the good

55A'rof/180

الْحُسْنٰى

Маъносиeng chiroyli

English:the most beautiful

56Anfol/17

حَسَنًاۜ

Маъносиchiroyli

English:good

57Tavba/50

حَسَنَةٌ

Маъносиbir yaxshilik

English:good

58Tavba/52

الْحُسْنَيَيْنِۜ

Маъносиikki yaxshilikdan

English:(of) the two best (things)

59Tavba/91

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиyaxshilik qilganlarning

English:the good-doers

60Tavba/100

بِاِحْسَانٍۙ

Маъносиchiroyli tarzda

English:in righteousness

61Tavba/107

الْحُسْنٰىۜ

Маъносиyaxshilik(dan)

English:the good

62Tavba/120

الْمُحْسِن۪ينَۙ

Маъносиyaxshilik qilganlarning

English:(of) the good-doers

63Tavba/121

اَحْسَنَ

Маъносиeng chiroylisi bilan

English:the best

64Yunus/26

اَحْسَنُوا

Маъносиyaxshilik qilgan(larga)

English:do good

65Yunus/26

الْحُسْنٰى

Маъносиyanada yaxshi

English:(is) the best

66Hud/3

حَسَنًا

Маъносиchiroyli

English:a good

67Hud/7

اَحْسَنُ

Маъносиyanada chiroyli (ekanligini)

English:(is) best

68Hud/88

حَسَنًاۜ

Маъносиchiroyli

English:a good provision

69Hud/114

الْحَسَنَاتِ

Маъносиyaxshliklari

English:the good deeds

70Hud/115

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиyaxshilik qilayotganlarning

English:(of) the good-doers

71Yusuf/3

اَحْسَنَ

Маъносиbuning eng chiroylisini

English:the best

72Yusuf/22

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlarni

English:the good-doers

73Yusuf/23

اَحْسَنَ

Маъносиeng chiroyli tarzda

English:(who has) made good

74Yusuf/36

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlardan

English:the good-doers

75Yusuf/56

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlarning

English:(of) the good-doers

76Yusuf/78

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиyaxshilik qilganlar-

English:the good-doers

77Yusuf/90

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиyaxshilik qilganlarning

English:(of) the good-doers

78Yusuf/100

اَحْسَنَ

Маъносиyaxshilik qildi

English:He was good

79Ra'd/6

الْحَسَنَةِ

Маъносиyaxshilik(dan)

English:the good

80Ra'd/18

الْحُسْنٰىۜ

Маъносиeng chiroyli (javob)

English:(is) the bliss

81Ra'd/22

بِالْحَسَنَةِ

Маъносиyaxshilik bilan

English:with the good

82Ra'd/29

وَحُسْنُ

Маъносиva chiroyli

English:and a beautiful

83Nahl/30

اَحْسَنُوا

Маъносиchiroyli ish qilgan(larga)

English:do good

84Nahl/30

حَسَنَةٌۜ

Маъносиchiroy

English:(is) a good

85Nahl/41

حَسَنَةًۜ

Маъносиchiroyli tarzda

English:good

86Nahl/62

الْحُسْنٰىۜ

Маъносиeng chiroyli natijaning

English:(is) the best

87Nahl/67

حَسَنًاۜ

Маъносиchiroyli

English:good

88Nahl/75

حَسَنًا

Маъносиchiroyli

English:good

89Nahl/90

وَالْاِحْسَانِ

Маъносиva ihsoni

English:and the good

90Nahl/96

بِاَحْسَنِ

Маъносиeng chiroylisi bilan

English:to (the) best

91Nahl/97

بِاَحْسَنِ

Маъносиeng chiroylisi bilan

English:to (the) best

92Nahl/122

حَسَنَةًۜ

Маъносиyaxshilik

English:good

93Nahl/125

الْحَسَنَةِ

Маъносиchiroyli

English:the good

94Nahl/125

اَحْسَنُۜ

Маъносиeng chiroyli

English:(is) best

95Nahl/128

مُحْسِنُونَ

Маъносиyaxshilik qilgan(lar)bilan

English:(are) good-doers

96Isro/7

اَحْسَنْتُمْ

Маъносиyaxshilik qilsangiz

English:you do good

97Isro/7

اَحْسَنْتُمْ

Маъносиyaxshilik qilgan bo'lasizlar

English:you do good

98Isro/23

اِحْسَانًاۜ

Маъносиyaxshilik qilishingizni

English:(be) good

99Isro/34

اَحْسَنُ

Маъносиeng chiroyli usul

English:best

100Isro/35

وَاَحْسَنُ

Маъносиva yanada chiroyli

English:and best

101Isro/53

اَحْسَنُۜ

Маъносиeng chiroyli (so'z)

English:(is) best

102Isro/110

الْحُسْنٰىۚ

Маъносиeng chiroyli

English:the Most Beautiful Names

103Kahf/2

حَسَنًاۙ

Маъносиchiroyli

English:(is) a good reward

104Kahf/7

اَحْسَنُ

Маъносиyanada chiroyli

English:(is) best

105Kahf/30

اَحْسَنَ

Маъносиchiroyli qilgan

English:does good

106Kahf/31

وَحَسُنَتْ

Маъносиva qanday chiroyli

English:and good

107Kahf/86

حُسْنًا

Маъносиchiroyli

English:(with) goodness

108Kahf/88

الْحُسْنٰىۚ

Маъносиeng chiroyli

English:good

109Kahf/104

يُحْسِنُونَ

Маъносиyaxshilik qilganlarini

English:(were) acquiring good

110Maryam/73

وَاَحْسَنُ

Маъносиva yanada yaxshiroqmi?

English:and best

111Maryam/74

اَحْسَنُ

Маъносиyanada yaxshi edi

English:(were) better

112Toho/8

الْحُسْنٰى

Маъносиeng chiroyli

English:the Most Beautiful

113Toho/86

حَسَنًاۜ

Маъносиchiroyli

English:good

114Anbiyo/101

الْحُسْنٰٓىۙ

Маъносиchiroy

English:the good

115Haj/37

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlami

English:(to) the good-doers

116Haj/58

حَسَنًاۜ

Маъносиeng chiroyli

English:good

117Mu'minun/14

اَحْسَنُ

Маъносиeng chiroy

English:(the) Best

118Mu'minun/96

اَحْسَنُ

Маъносиeng chiroyli

English:(is) best

119Nur/38

اَحْسَنَ

Маъносиeng chiroyli

English:(with the) best

120Furqon/24

وَاَحْسَنُ

Маъносиva yanada yaxshiroq

English:and a better

121Furqon/33

وَاَحْسَنَ

Маъносиva eng chiroyli

English:and (the) best

122Furqon/70

حَسَنَاتٍۜ

Маъносиyaxshiliklarga

English:(with) good ones

123Furqon/76

حَسُنَتْ

Маъносиqanday chiroyli

English:Good

124Naml/11

حُسْنًا

Маъносиyaxshilik bilan

English:good

125Naml/46

الْحَسَنَةِۚ

Маъносиyaxshilikdan

English:the good

126Naml/89

بِالْحَسَنَةِ

Маъносиyaxshilik

English:with the good

127Qosos/14

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlami

English:the good-doers

128Qosos/54

بِالْحَسَنَةِ

Маъносиyaxshilik bilan

English:with good

129Qosos/61

حَسَنًا

Маъносиchiroyli

English:good

130Qosos/77

وَاَحْسِنْ

Маъносиva yaxshilik qiling

English:And do good

131Qosos/77

اَحْسَنَ

Маъносиyaxshilik qilgan

English:Allah has been good

132Qosos/84

بِالْحَسَنَةِ

Маъносиbir yaxshilik

English:with a good (deed)

133Ankabut/7

اَحْسَنَ

Маъносиeng chiroyli bilan

English:(the) best

134Ankabut/8

حُسْنًاۜ

Маъносиyaxshilik qilishni

English:goodness to his parents

135Ankabut/46

اَحْسَنُۗ

Маъносиeng chiroyli

English:(is) best

136Ankabut/69

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиyaxshilik qilganlar bilan

English:the good-doers

137Luqmon/3

لِلْمُحْسِن۪ينَۙ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlarga

English:for the good-doers

138Luqmon/22

مُحْسِنٌ

Маъносиchiroyli tarzda

English:(is) a good-doer

139Sajda/7

اَحْسَنَ

Маъносиchiroyli qildi

English:made good

140Ahzob/21

حَسَنَةٌ

Маъносиeng chiroyli

English:an excellent example

141Ahzob/29

لِلْمُحْسِنَاتِ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlarga

English:for the good-doers

142Ahzob/52

حُسْنُهُنَّ

Маъносиchiroy-chiroglarini

English:their beauty

143Fotir/8

حَسَنًاۜ

Маъносиchiroyli

English:(as) good

144Soffat/80

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlami

English:the good-doers

145Soffat/105

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlami

English:the good-doers

146Soffat/110

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlami

English:the good-doers

147Soffat/113

مُحْسِنٌ

Маъносиyaxshilik qilgan ham bor

English:(are) good-doers

148Soffat/121

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlami

English:the good-doers

149Soffat/125

اَحْسَنَ

Маъносиeng chiroy

English:(the) Best

150Soffat/131

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlami

English:the good-doers

151Sod/25

وَحُسْنَ

Маъносиva chiroyli

English:and a good

152Sod/40

وَحُسْنَ

Маъносиva chiroyli

English:and a good

153Sod/49

لَحُسْنَ

Маъносиchiroyli

English:surely, is a good

154Zumar/10

اَحْسَنُوا

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlarga

English:do good

155Zumar/10

حَسَنَةٌۜ

Маъносиchiroy

English:(is) good

156Zumar/18

اَحْسَنَهُۜ

Маъносиuning eng chiroylisiga

English:the best thereof

157Zumar/23

اَحْسَنَ

Маъносиeng chiroylisini

English:(the) best

158Zumar/34

الْمُحْسِن۪ينَۚ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlarning

English:(of) the good-doers

159Zumar/35

بِاَحْسَنِ

Маъносиeng chiroylisi bilan

English:for (the) best

160Zumar/55

اَحْسَنَ

Маъносиeng chiroylisiga

English:(the) best

161Zumar/58

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиchiroyli amal qilganlar-

English:the good-doers

162G'ofir/64

فَاَحْسَنَ

Маъносиva chiroyli qildi

English:and perfected

163Fussilat/33

اَحْسَنُ

Маъносиyanada chiroyli

English:(is) better

164Fussilat/34

الْحَسَنَةُ

Маъносиyaxshilik

English:the good (deed)

165Fussilat/34

اَحْسَنُ

Маъносиeng chiroyli

English:(is) better

166Fussilat/50

لَلْحُسْنٰىۚ

Маъносиyanada yaxshiroq narsalar

English:(will be) the best

167Shuro/23

حَسَنَةً

Маъносиbir yaxshilik

English:any good

168Shuro/23

حُسْنًاۜ

Маъносиyaxshiligini

English:good

169Ahqof/12

لِلْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlar (uchun)

English:for the good-doers

170Ahqof/15

اِحْسَانًاۜ

Маъносиyaxshilik qilishini

English:kindness

171Ahqof/16

اَحْسَنَ

Маъносиeng yaxshisini

English:(the) best

172Fath/16

حَسَنًاۚ

Маъносиchiroyli

English:good

173Zoriyot/16

مُحْسِن۪ينَۜ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lgan

English:good-doers

174Najm/31

اَحْسَنُوا

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlarni

English:do good

175Najm/31

بِالْحُسْنٰىۚ

Маъносиchiroyliligi bilan

English:with the best

176Ar-Rohman/60

الْاِحْسَانِ

Маъносиyaxshiliging

English:for the good

177Ar-Rohman/60

الْاِحْسَانُۚ

Маъносиyaxshilik

English:good

178Ar-Rohman/70

حِسَانٌۚ

Маъносиchiroyli

English:and beautiful ones

179Ar-Rohman/76

حِسَانٍۚ

Маъносиbehad chiroyli

English:beautiful

180Hadid/10

الْحُسْنٰىۜ

Маъносиeng chiroyli (natija)

English:the best

181Hadid/11

حَسَنًا

Маъносиchiroyli

English:goodly

182Hadid/18

حَسَنًا

Маъносиchiroyli

English:goodly

183Hashr/24

الْحُسْنٰىۜ

Маъносиeng chiroyli

English:the beautiful

184Mumtahana/4

حَسَنَةٌ

Маъносиchiroyli

English:good

185Mumtahana/6

حَسَنَةٌ

Маъносиchiroyli

English:good

186Tag'obun/3

فَاَحْسَنَ

Маъносиchiroyli qildi

English:and made good

187Tag'obun/17

حَسَنًا

Маъносиchiroyli

English:goodly

188Taloq/11

اَحْسَنَ

Маъносиeng chiroylisini bergan

English:Has been (granted) good

189Mulk/2

اَحْسَنُ

Маъносиyanada chiroyli

English:(is) best

190Muzzammil/20

حَسَنًاۜ

Маъносиchiroyli

English:goodly

191Mursalot/44

الْمُحْسِن۪ينَ

Маъносиchiroyli munosabatda bo'lganlarni

English:the good-doers

192Layl/6

بِالْحُسْنٰىۙ

Маъносиeng chiroylisini (so'z)

English:in the best

193Layl/9

بِالْحُسْنٰىۙ

Маъносиeng chiroylisini (so'z)

English:the best

194Tin/4

اَحْسَنِ

Маъносиeng chiroyli

English:(the) best

МАСДАР-ЎЗАК

ح س ن