﷽
Tasnim
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1447 йил 18 зулҳижжа
|
2026 йил 4 июн, пайшанба
Меню
Ўзбек
O'zbek
Ўзбек
Русский
English
Асосий саҳифа
Суралар
Масдар-ўзак
Эъроб-ул Қуръон
Ал-Муфрадот
Қуръондан қидириш
Биз ҳақимизда
Асосий саҳифа
Суралар
Масдар-ўзак
Эъроб-ул Қуръон
Ал-Муфрадот
Қуръондан қидириш
Биз ҳақимизда
Ўзбек
O'zbek
Ўзбек
Русский
English
МАСДАР-ЎЗАК
ا
ب
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ك
ل
م
ن
و
ه
ي
←
ذ
ҳарфига қайтиш
Таржималари билан бирга кўриш
→
ذَٰلِكَ
Қуръонда
520
марта ишлатилган
Маънолардан намуналар:
ana o'sha, bunda siz uchun, buning, bu, ana bu, ana shunday, buni, shunday qilib, ana shunday, ular
Ҳарф:
ذ
ذَٰلِكَ
масдар-ўзагининг Қуръонда келган
520
та сўзи қуйида келтирилган:
1
Baqara/2
ذٰلِكَ
Маъноси
ana o'sha
English:
That
2
Baqara/49
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bunda siz uchun
English:
that
3
Baqara/52
ذٰلِكَ
Маъноси
buning
English:
that
4
Baqara/54
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bu
English:
That
5
Baqara/61
ذٰلِكَ
Маъноси
ana bu
English:
That (was)
6
Baqara/61
ذٰلِكَ
Маъноси
ana bu
English:
That
7
Baqara/64
ذٰلِكَۚ
Маъноси
buning
English:
that
8
Baqara/68
ذٰلِكَۜ
Маъноси
buning
English:
that
9
Baqara/73
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Like this
10
Baqara/74
ذٰلِكَ
Маъноси
buning
English:
that
11
Baqara/85
ذٰلِكَ
Маъноси
buni
English:
that
12
Baqara/111
تِلْكَ
Маъноси
ana bu
English:
That
13
Baqara/113
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday qilib
English:
Like that
14
Baqara/118
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Like that
15
Baqara/134
تِلْكَ
Маъноси
ular
English:
This
16
Baqara/141
تِلْكَ
Маъноси
Ana ular
English:
This
17
Baqara/143
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
va shunday qilib
English:
And thus
18
Baqara/167
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday qilib
English:
Thus
19
Baqara/176
ذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
That
20
Baqara/178
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That (is)
21
Baqara/178
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan
English:
that
22
Baqara/187
تِلْكَ
Маъноси
bular
English:
These
23
Baqara/187
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
24
Baqara/191
كَذٰلِكَ
Маъноси
shundaydir
English:
Such
25
Baqara/196
تِلْكَ
Маъноси
shunday qilib
English:
This
26
Baqara/196
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
27
Baqara/219
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday
English:
Thus
28
Baqara/228
ذٰلِكَ
Маъноси
bu arada
English:
that (period)
29
Baqara/229
تِلْكَ
Маъноси
ana bular
English:
These
30
Baqara/230
وَتِلْكَ
Маъноси
ana bular
English:
And these
31
Baqara/231
ذٰلِكَ
Маъноси
buni
English:
that
32
Baqara/232
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
33
Baqara/232
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bu
English:
that
34
Baqara/233
ذٰلِكَۚ
Маъноси
buning
English:
that (of the father)
35
Baqara/242
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday
English:
Thus
36
Baqara/248
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
37
Baqara/252
تِلْكَ
Маъноси
bular
English:
These
38
Baqara/253
تِلْكَ
Маъноси
ana o'sha
English:
These
39
Baqara/266
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday qilib
English:
Thus
40
Baqara/275
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
41
Baqara/282
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bu
English:
That
42
Oli Imron/13
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
43
Oli Imron/14
ذٰلِكَ
Маъноси
bular (faqat)
English:
That
44
Oli Imron/15
ذٰلِكُمْۜ
Маъноси
bulardan
English:
that
45
Oli Imron/24
ذٰلِكَ
Маъноси
bu (xatti-harakatlari)
English:
That
46
Oli Imron/28
ذٰلِكَ
Маъноси
shunday
English:
that
47
Oli Imron/40
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday (lekin)
English:
Thus
48
Oli Imron/44
ذٰلِكَ
Маъноси
bular
English:
That
49
Oli Imron/47
كَذٰلِكِ
Маъноси
shundaydir
English:
Thus
50
Oli Imron/49
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
51
Oli Imron/58
ذٰلِكَ
Маъноси
ana bu
English:
That
52
Oli Imron/75
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
53
Oli Imron/81
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bu haqida
English:
that (condition)
54
Oli Imron/82
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan
English:
that
55
Oli Imron/89
ذٰلِكَ
Маъноси
undan
English:
that
56
Oli Imron/94
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan
English:
that
57
Oli Imron/103
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday
English:
Thus
58
Oli Imron/108
تِلْكَ
Маъноси
ana ular
English:
These
59
Oli Imron/112
ذٰلِكَ
Маъноси
shundaydir
English:
That
60
Oli Imron/112
ذٰلِكَ
Маъноси
shundaydir
English:
That
61
Oli Imron/140
وَتِلْكَ
Маъноси
ana o'sha
English:
And this
62
Oli Imron/156
ذٰلِكَ
Маъноси
bu (fikri va so'zlarini)
English:
that
63
Oli Imron/175
ذٰلِكُمُ
Маъноси
ana o'sha
English:
that
64
Oli Imron/182
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
65
Oli Imron/186
ذٰلِكَ
Маъноси
ana bular
English:
that
66
Niso/3
ذٰلِكَ
Маъноси
budir
English:
That
67
Niso/12
ذٰلِكَ
Маъноси
bu-
English:
that
68
Niso/13
تِلْكَ
Маъноси
bular
English:
These
69
Niso/13
وَذٰلِكَ
Маъноси
ana budir
English:
And that
70
Niso/24
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bulardan
English:
that
71
Niso/25
ذٰلِكَ
Маъноси
bu (qaynin bilan nikoh)
English:
That
72
Niso/30
ذٰلِكَ
Маъноси
buni
English:
that
73
Niso/30
ذٰلِكَ
Маъноси
va bu
English:
that
74
Niso/48
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan
English:
that
75
Niso/59
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
76
Niso/70
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
77
Niso/94
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday edingiz
English:
Like that
78
Niso/114
ذٰلِكَ
Маъноси
buni
English:
that
79
Niso/116
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan
English:
that
80
Niso/133
ذٰلِكَ
Маъноси
bunga
English:
that
81
Niso/143
ذٰلِكَۗ
Маъноси
bu
English:
that
82
Niso/150
ذٰلِكَ
Маъноси
buning (ikkalasining)
English:
that
83
Niso/153
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan
English:
that
84
Niso/153
ذٰلِكَۚ
Маъноси
bundan ham
English:
that
85
Niso/169
ذٰلِكَ
Маъноси
bu ham
English:
that
86
Moida/3
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bular
English:
that
87
Moida/12
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan
English:
that
88
Moida/29
وَذٰلِكَ
Маъноси
va budir
English:
and that
89
Moida/32
ذٰلِكَۚۛ
Маъноси
ana bu
English:
that
90
Moida/32
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan
English:
that
91
Moida/33
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
92
Moida/43
ذٰلِكَۜ
Маъноси
undan
English:
that
93
Moida/54
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
94
Moida/58
ذٰلِكَ
Маъноси
ana bu
English:
That
95
Moida/60
ذٰلِكَ
Маъноси
bu-
English:
that
96
Moida/78
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
that (was)
97
Moida/82
ذٰلِكَ
Маъноси
chunki
English:
That (is)
98
Moida/85
وَذٰلِكَ
Маъноси
ana budir
English:
And that
99
Moida/89
ذٰلِكَ
Маъноси
ana budir
English:
That
100
Moida/89
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday qilib
English:
Thus
101
Moida/94
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan - shuning uchun
English:
that
102
Moida/95
ذٰلِكَ
Маъноси
buna - bunga
English:
(of) that
103
Moida/97
ذٰلِكَ
Маъноси
böylece - shunday qilib
English:
That (is)
104
Moida/108
ذٰلِكَ
Маъноси
budur - shudir
English:
That
105
Moida/119
ذٰلِكَ
Маъноси
işte budur - ana shudir
English:
That
106
An'om/16
وَذٰلِكَ
Маъноси
işte budur - ana shudir
English:
And that
107
An'om/53
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
böylece - shunday qilib
English:
And thus
108
An'om/55
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
ve böylece - va shunday qilib
English:
And thus
109
An'om/75
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
ve böylece - va shunday qilib
English:
And thus
110
An'om/83
وَتِلْكَ
Маъноси
işte bunlar - ana ular
English:
And this
111
An'om/84
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
ve böylece - va shunday qilib
English:
And thus
112
An'om/88
ذٰلِكَ
Маъноси
İşte bu - Ana bu
English:
That
113
An'om/95
ذٰلِكُمُ
Маъноси
işte budur - ana shudir
English:
That
114
An'om/96
ذٰلِكَ
Маъноси
bu - bu
English:
That
115
An'om/99
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bunda - bunda
English:
that
116
An'om/102
ذٰلِكُمُ
Маъноси
işte budur - ana shudir
English:
That
117
An'om/105
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
ve işte böylece - va ana shunday qilib
English:
And thus
118
An'om/108
كَذٰلِكَ
Маъноси
böyle - shunday
English:
Thus
119
An'om/112
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
ve böylece - va shunday qilib
English:
And thus
120
An'om/122
كَذٰلِكَ
Маъноси
işte öyle - ana shunday
English:
Thus
121
An'om/123
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
ve böylece - va shunday qilib
English:
And thus
122
An'om/125
كَذٰلِكَ
Маъноси
işte böyle - ana shunday
English:
Thus
123
An'om/129
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
işte böyle - ana shunday
English:
And thus
124
An'om/131
ذٰلِكَ
Маъноси
bu böyledir - bu shunday
English:
That (is because)
125
An'om/137
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
ve yine - va yana
English:
And likewise
126
An'om/146
ذٰلِكَ
Маъноси
böylece - shunday qilib
English:
That
127
An'om/148
كَذٰلِكَ
Маъноси
öyle (demişlerdi) - shunday (dedilar)
English:
Likewise
128
An'om/151
ذٰلِكُمْ
Маъноси
işte - ana
English:
That
129
An'om/152
ذٰلِكُمْ
Маъноси
işte - ana
English:
That
130
An'om/153
ذٰلِكُمْ
Маъноси
böylece - shunday qilib
English:
That
131
An'om/163
وَبِذٰلِكَ
Маъноси
ve böyle - va shunday
English:
and with that
132
A'rof/26
ذٰلِكَ
Маъноси
bu - bu
English:
that
133
A'rof/26
ذٰلِكَ
Маъноси
işte bu(nlar) - ana bu(lar)
English:
That
134
A'rof/32
كَذٰلِكَ
Маъноси
işte böyle - ana shunday
English:
Thus
135
A'rof/40
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
ve işte böyle - va ana shunday
English:
And thus
136
A'rof/41
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
işte böyle - ana shunday
English:
And thus
137
A'rof/57
كَذٰلِكَ
Маъноси
işte böyle - ana shunday
English:
Thus
138
A'rof/58
كَذٰلِكَ
Маъноси
işte biz böyle - ana biz shunday
English:
Thus
139
A'rof/85
ذٰلِكُمْ
Маъноси
böylesi - bunday
English:
That
140
A'rof/101
تِلْكَ
Маъноси
işte o - ana u
English:
These
141
A'rof/101
كَذٰلِكَ
Маъноси
işte böyle - ana shunday
English:
Thus
142
A'rof/141
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bunda size - bunda siz uchun
English:
that
143
A'rof/146
ذٰلِكَ
Маъноси
öyle - shunday
English:
That
144
A'rof/152
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
işte biz böyle - ana biz shunday
English:
And thus
145
A'rof/163
كَذٰلِكَ
Маъноси
böylece - shunday qilib
English:
Thus
146
A'rof/168
ذٰلِكَۘ
Маъноси
bundan - buning uchun
English:
that
147
A'rof/174
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
işte böyle - ana shunday
English:
And thus
148
A'rof/176
ذٰلِكَ
Маъноси
işte budur - ana shudir
English:
That
149
Anfol/13
ذٰلِكَ
Маъноси
böyle (olacak) - shunday (bo'ladi)
English:
That
150
Anfol/14
ذٰلِكُمْ
Маъноси
işte siz - ana siz
English:
That
151
Anfol/18
ذٰلِكُمْ
Маъноси
ana shunday qilib qildi sizga
English:
That (is the case)
152
Anfol/51
ذٰلِكَ
Маъноси
ana bu
English:
That
153
Anfol/53
ذٰلِكَ
Маъноси
bu shunday
English:
That
154
Tavba/6
ذٰلِكَ
Маъноси
shunday qilib (qil)
English:
That
155
Tavba/26
وَذٰلِكَ
Маъноси
ana budur
English:
And that
156
Tavba/27
ذٰلِكَ
Маъноси
buning
English:
that
157
Tavba/30
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
158
Tavba/36
ذٰلِكَ
Маъноси
ana budur
English:
That
159
Tavba/41
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bu
English:
That
160
Tavba/63
ذٰلِكَ
Маъноси
ana budur
English:
That
161
Tavba/72
ذٰلِكَ
Маъноси
ana
English:
That
162
Tavba/80
ذٰلِكَ
Маъноси
shunday
English:
That
163
Tavba/89
ذٰلِكَ
Маъноси
ana budur
English:
That
164
Tavba/100
ذٰلِكَ
Маъноси
ana budur
English:
That
165
Tavba/111
وَذٰلِكَ
Маъноси
va ana
English:
And that
166
Tavba/120
ذٰلِكَ
Маъноси
shunday
English:
That is
167
Yunus/1
تِلْكَ
Маъноси
bular
English:
These
168
Yunus/3
ذٰلِكُمُ
Маъноси
ana budur
English:
That
169
Yunus/5
ذٰلِكَ
Маъноси
bularning barchasini
English:
that
170
Yunus/12
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday qilib
English:
Thus
171
Yunus/13
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday qilib
English:
Thus
172
Yunus/24
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday qilib
English:
Thus
173
Yunus/32
فَذٰلِكُمُ
Маъноси
ana budur
English:
For that
174
Yunus/33
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday qilib
English:
Thus
175
Yunus/39
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday
English:
Thus
176
Yunus/58
فَبِذٰلِكَ
Маъноси
ana buni orqali
English:
so in that
177
Yunus/61
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan
English:
that
178
Yunus/64
ذٰلِكَ
Маъноси
ana
English:
That
179
Yunus/67
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
180
Yunus/74
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday qilib
English:
Thus
181
Yunus/103
كَذٰلِكَۚ
Маъноси
ana shunday qilib
English:
Thus
182
Hud/49
تِلْكَ
Маъноси
bular
English:
This
183
Hud/59
وَتِلْكَ
Маъноси
va ana bu
English:
And this
184
Hud/65
ذٰلِكَ
Маъноси
ana bu
English:
That
185
Hud/100
ذٰلِكَ
Маъноси
ana bu
English:
That
186
Hud/102
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
And thus
187
Hud/103
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
188
Hud/103
ذٰلِكَ
Маъноси
ana U
English:
That
189
Hud/103
وَذٰلِكَ
Маъноси
va U
English:
and that
190
Hud/114
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
191
Hud/119
وَلِذٰلِكَ
Маъноси
albatta buning uchun
English:
and for that
192
Yusuf/1
تِلْكَ
Маъноси
bular
English:
These
193
Yusuf/6
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
va shunday qilib
English:
And thus
194
Yusuf/21
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
va shunday qilib
English:
And thus
195
Yusuf/22
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday qilib
English:
And thus
196
Yusuf/24
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday qilib
English:
Thus
197
Yusuf/32
فَذٰلِكُنَّ
Маъноси
ana siz
English:
That
198
Yusuf/37
ذٰلِكُمَا
Маъноси
bu
English:
That
199
Yusuf/38
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
200
Yusuf/40
ذٰلِكَ
Маъноси
ana budur
English:
That
201
Yusuf/48
ذٰلِكَ
Маъноси
uning
English:
that
202
Yusuf/49
ذٰلِكَ
Маъноси
buning
English:
that
203
Yusuf/52
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
204
Yusuf/56
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
shunday qilib
English:
And thus
205
Yusuf/65
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
206
Yusuf/75
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday qilib
English:
Thus
207
Yusuf/76
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
208
Yusuf/102
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
209
Ra'd/1
تِلْكَ
Маъноси
ular
English:
These
210
Ra'd/3
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
211
Ra'd/4
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
212
Ra'd/17
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday
English:
Thus
213
Ra'd/17
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
214
Ra'd/30
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday qilib
English:
Thus
215
Ra'd/35
تِلْكَ
Маъноси
ana bu
English:
This
216
Ra'd/37
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
va ana
English:
And thus
217
Ibrohim/5
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
218
Ibrohim/6
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bunda siz uchun
English:
that
219
Ibrohim/14
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
220
Ibrohim/18
ذٰلِكَ
Маъноси
ana
English:
That
221
Ibrohim/20
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
(is) that
222
Hijr/1
تِلْكَ
Маъноси
ular
English:
These
223
Hijr/12
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
224
Hijr/66
ذٰلِكَ
Маъноси
o'sha
English:
[that]
225
Hijr/75
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
226
Hijr/77
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
227
Nahl/11
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
228
Nahl/12
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
229
Nahl/13
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
230
Nahl/31
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
231
Nahl/33
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday
English:
Thus
232
Nahl/35
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday
English:
Thus
233
Nahl/65
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
234
Nahl/67
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
235
Nahl/69
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
236
Nahl/79
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
237
Nahl/81
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday
English:
Thus
238
Nahl/107
ذٰلِكَ
Маъноси
bu shundaydir
English:
That (is)
239
Nahl/119
ذٰلِكَ
Маъноси
buning
English:
that
240
Isro/35
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
241
Isro/38
ذٰلِكَ
Маъноси
buning
English:
that
242
Isro/39
ذٰلِكَ
Маъноси
ular
English:
That
243
Isro/58
ذٰلِكَ
Маъноси
Bu
English:
That is
244
Isro/98
ذٰلِكَ
Маъноси
ana bu
English:
That
245
Isro/110
ذٰلِكَ
Маъноси
buning
English:
that
246
Kahf/17
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
247
Kahf/19
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
yana shunday
English:
And similarly
248
Kahf/21
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
va shunday qilib
English:
And similarly
249
Kahf/23
ذٰلِكَ
Маъноси
buni
English:
that
250
Kahf/59
وَتِلْكَ
Маъноси
va ana
English:
And these
251
Kahf/64
ذٰلِكَ
Маъноси
ana
English:
That
252
Kahf/82
ذٰلِكَ
Маъноси
ana shu
English:
That
253
Kahf/91
كَذٰلِكَۜ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
254
Kahf/106
ذٰلِكَ
Маъноси
ana bu
English:
That
255
Maryam/9
كَذٰلِكَۚ
Маъноси
shundayligicha
English:
Thus
256
Maryam/21
كَذٰلِكِۚ
Маъноси
shundayligicha
English:
Thus
257
Maryam/34
ذٰلِكَ
Маъноси
ana
English:
That
258
Maryam/63
تِلْكَ
Маъноси
ana shu
English:
This
259
Maryam/64
ذٰلِكَۚ
Маъноси
bular
English:
that
260
Toho/17
تِلْكَ
Маъноси
o'sha
English:
(is) that
261
Toho/54
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
262
Toho/76
وَذٰلِكَ
Маъноси
va ana shu
English:
And that
263
Toho/87
فَكَذٰلِكَ
Маъноси
xuddi shunday
English:
and thus
264
Toho/96
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
va shunday (qilmaslikni)
English:
and thus
265
Toho/99
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday qilib
English:
Thus
266
Toho/113
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
va shunday
English:
And thus
267
Toho/126
كَذٰلِكَ
Маъноси
xuddi qanday ki
English:
Thus
268
Toho/126
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
shundayligicha
English:
and thus
269
Toho/127
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
And thus
270
Toho/128
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda bor
English:
that
271
Anbiyo/15
تِلْكَ
Маъноси
bu
English:
[this]
272
Anbiyo/29
فَذٰلِكَ
Маъноси
shunday qilib
English:
Then that
273
Anbiyo/29
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday
English:
Thus
274
Anbiyo/56
ذٰلِكُمْ
Маъноси
buning
English:
that
275
Anbiyo/82
ذٰلِكَۚ
Маъноси
bundan
English:
that
276
Anbiyo/88
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
And thus
277
Haj/6
ذٰلِكَ
Маъноси
bu shundayligicha
English:
That
278
Haj/10
ذٰلِكَ
Маъноси
ana bu
English:
That
279
Haj/11
ذٰلِكَ
Маъноси
ana shu
English:
That
280
Haj/12
ذٰلِكَ
Маъноси
ana shu
English:
That
281
Haj/16
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
va ana shunday
English:
And thus
282
Haj/30
ذٰلِكَۗ
Маъноси
ana o'sha
English:
That
283
Haj/32
ذٰلِكَۗ
Маъноси
ana shunday
English:
That
284
Haj/36
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
285
Haj/37
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday qilib
English:
Thus
286
Haj/60
ذٰلِكَۚ
Маъноси
ana shunday
English:
That
287
Haj/61
ذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
That
288
Haj/62
ذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
That (is)
289
Haj/70
ذٰلِكَ
Маъноси
bularning barchasi
English:
that
290
Haj/70
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
that
291
Haj/72
ذٰلِكُمْۜ
Маъноси
bundan
English:
that
292
Mu'minun/7
ذٰلِكَ
Маъноси
buning
English:
that
293
Mu'minun/15
ذٰلِكَ
Маъноси
buning
English:
that
294
Mu'minun/30
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
295
Mu'minun/63
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan
English:
that
296
Nur/3
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
that
297
Nur/5
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan
English:
that
298
Nur/27
ذٰلِكُمْ
Маъноси
ehtimol bu
English:
That
299
Nur/30
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
300
Nur/44
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
301
Nur/47
ذٰلِكَۜ
Маъноси
buning
English:
that
302
Nur/55
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan
English:
that
303
Nur/58
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday
English:
Thus
304
Nur/59
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
305
Nur/61
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
306
Furqon/10
ذٰلِكَ
Маъноси
bu-
English:
that
307
Furqon/15
اَذٰلِكَ
Маъноси
bu mi?
English:
Is that
308
Furqon/31
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
va shunday qilib
English:
And thus
309
Furqon/32
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday qildik
English:
Thus
310
Furqon/38
ذٰلِكَ
Маъноси
buning
English:
that
311
Furqon/67
ذٰلِكَ
Маъноси
bu (ikkalasining)
English:
that
312
Furqon/68
ذٰلِكَ
Маъноси
bularni
English:
that
313
Shu'aro/2
تِلْكَ
Маъноси
ular
English:
These
314
Shu'aro/8
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
315
Shu'aro/22
وَتِلْكَ
Маъноси
va ana
English:
And this
316
Shu'aro/59
كَذٰلِكَۜ
Маъноси
shunday qilib
English:
Thus
317
Shu'aro/67
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
318
Shu'aro/74
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday
English:
like that
319
Shu'aro/103
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
320
Shu'aro/121
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
321
Shu'aro/139
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
322
Shu'aro/158
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
323
Shu'aro/174
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
324
Shu'aro/190
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
325
Shu'aro/200
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday qilib
English:
Thus
326
Naml/1
تِلْكَ
Маъноси
ular
English:
These
327
Naml/34
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
va shunday
English:
And thus
328
Naml/52
فَتِلْكَ
Маъноси
ana ular
English:
So, these
329
Naml/52
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
330
Naml/86
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
331
Qosos/2
تِلْكَ
Маъноси
ular
English:
These
332
Qosos/14
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
And thus
333
Qosos/28
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
334
Qosos/58
فَتِلْكَ
Маъноси
Ana ular
English:
And these
335
Qosos/83
تِلْكَ
Маъноси
ana
English:
That
336
Ankabut/16
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bu
English:
That
337
Ankabut/19
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
that
338
Ankabut/24
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
339
Ankabut/43
وَتِلْكَ
Маъноси
va bu
English:
And these
340
Ankabut/44
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
341
Ankabut/47
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
va ana shunday qilib
English:
And thus
342
Ankabut/51
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
343
Rum/19
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
ana siz ham shunday
English:
and thus
344
Rum/21
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
345
Rum/22
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
346
Rum/23
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
347
Rum/24
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
348
Rum/28
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
349
Rum/30
ذٰلِكَ
Маъноси
ana o'sha
English:
That
350
Rum/37
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
351
Rum/38
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
352
Rum/40
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bunlardan
English:
that
353
Rum/50
ذٰلِكَ
Маъноси
shunday qilib
English:
that
354
Rum/55
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana
English:
Thus
355
Rum/59
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
356
Luqmon/2
تِلْكَ
Маъноси
shunlar
English:
These
357
Luqmon/17
ذٰلِكَ
Маъноси
bunlar
English:
that
358
Luqmon/30
ذٰلِكَ
Маъноси
shundaydir
English:
That
359
Luqmon/31
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
360
Sajda/6
ذٰلِكَ
Маъноси
ana U
English:
That
361
Sajda/26
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
362
Ahzob/4
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bunlar
English:
That
363
Ahzob/6
ذٰلِكَ
Маъноси
bunlar
English:
That is
364
Ahzob/19
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
that
365
Ahzob/30
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
And that is
366
Ahzob/51
ذٰلِكَ
Маъноси
budir
English:
That
367
Ahzob/53
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bu
English:
that
368
Ahzob/53
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bu
English:
That
369
Ahzob/53
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bu
English:
that
370
Ahzob/59
ذٰلِكَ
Маъноси
budir
English:
That
371
Saba'/3
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan
English:
that
372
Saba'/9
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
373
Saba'/17
ذٰلِكَ
Маъноси
shunday
English:
That
374
Saba'/19
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
375
Fotir/9
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shundaydir
English:
Thus
376
Fotir/11
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
that
377
Fotir/13
ذٰلِكُمُ
Маъноси
ana budir
English:
That (is)
378
Fotir/17
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
that
379
Fotir/28
كَذٰلِكَۜ
Маъноси
shunday
English:
likewise
380
Fotir/32
ذٰلِكَ
Маъноси
ana budir
English:
That
381
Fotir/36
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
382
Yosin/38
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
383
Soffat/34
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
thus
384
Soffat/62
اَذٰلِكَ
Маъноси
bu mi?
English:
Is that
385
Soffat/80
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
thus
386
Soffat/105
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
thus
387
Soffat/110
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
388
Soffat/121
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
thus
389
Soffat/131
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
thus
390
Sod/25
ذٰلِكَۜ
Маъноси
buni
English:
that
391
Sod/27
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
392
Sod/64
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
that
393
Zumar/6
ذٰلِكُمُ
Маъноси
ana budir
English:
That
394
Zumar/15
ذٰلِكَ
Маъноси
ana
English:
that
395
Zumar/16
ذٰلِكَ
Маъноси
ana
English:
(With) that
396
Zumar/21
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
397
Zumar/23
ذٰلِكَ
Маъноси
ana bu
English:
That
398
Zumar/34
ذٰلِكَ
Маъноси
ana budir
English:
That
399
Zumar/42
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
400
Zumar/52
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
401
G'ofir/6
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
va shunday qilib
English:
And thus
402
G'ofir/9
وَذٰلِكَ
Маъноси
va ana o'sha
English:
And that
403
G'ofir/12
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bu
English:
That
404
G'ofir/22
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
405
G'ofir/34
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
406
G'ofir/35
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
407
G'ofir/37
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
va shunday qilib
English:
And thus
408
G'ofir/62
ذٰلِكُمُ
Маъноси
va ana o'sha
English:
That
409
G'ofir/63
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
410
G'ofir/64
ذٰلِكُمُ
Маъноси
ana o'sha
English:
That
411
G'ofir/74
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
412
G'ofir/75
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bu holat
English:
That was
413
Fussilat/9
ذٰلِكَ
Маъноси
O
English:
That
414
Fussilat/12
ذٰلِكَ
Маъноси
ana bu
English:
That
415
Fussilat/23
وَذٰلِكُمْ
Маъноси
va ana bu
English:
And that
416
Fussilat/28
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
417
Shuro/3
كَذٰلِكَ
Маъноси
shunday
English:
Thus
418
Shuro/7
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
va shunday
English:
And thus
419
Shuro/10
ذٰلِكُمُ
Маъноси
ana o'sha
English:
That
420
Shuro/15
فَلِذٰلِكَ
Маъноси
shuning uchun sen
English:
So to that
421
Shuro/22
ذٰلِكَ
Маъноси
ana
English:
That
422
Shuro/23
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
423
Shuro/33
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
424
Shuro/43
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
that
425
Shuro/52
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
And thus
426
Zuxruf/11
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
thus
427
Zuxruf/20
بِذٰلِكَ
Маъноси
bu hususida
English:
about that
428
Zuxruf/23
وَكَذٰلِكَ
Маъноси
va ana shunday
English:
And thus
429
Zuxruf/35
ذٰلِكَ
Маъноси
bular
English:
that
430
Zuxruf/72
وَتِلْكَ
Маъноси
ana
English:
And this
431
Duxon/28
كَذٰلِكَ۠
Маъноси
ana shunday bo'ldi
English:
Thus
432
Duxon/54
كَذٰلِكَ۠
Маъноси
o'z navbatida
English:
Thus
433
Duxon/57
ذٰلِكَ
Маъноси
ana o'sha
English:
That
434
Josiya/6
تِلْكَ
Маъноси
ana shu ular
English:
These
435
Josiya/13
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
436
Josiya/24
بِذٰلِكَ
Маъноси
bu hususida
English:
of that
437
Josiya/30
ذٰلِكَ
Маъноси
ana
English:
That
438
Josiya/35
ذٰلِكُمْ
Маъноси
shunday
English:
That
439
Ahqof/25
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
440
Ahqof/28
وَذٰلِكَ
Маъноси
ana o'sha
English:
And that
441
Muhammad/3
ذٰلِكَ
Маъноси
bu shunday
English:
That
442
Muhammad/3
كَذٰلِكَ
Маъноси
ana shunday
English:
Thus
443
Muhammad/4
ذٰلِكَۜۛ
Маъноси
ana
English:
That
444
Muhammad/9
ذٰلِكَ
Маъноси
shunday
English:
That
445
Muhammad/11
ذٰلِكَ
Маъноси
bu shunday
English:
That
446
Muhammad/26
ذٰلِكَ
Маъноси
bu shunday
English:
That
447
Muhammad/28
ذٰلِكَ
Маъноси
bu shunday
English:
That
448
Fath/5
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
that
449
Fath/12
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
that was made fair-seeming
450
Fath/15
كَذٰلِكُمْ
Маъноси
shunday
English:
Thus
451
Fath/27
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan - buning
English:
that
452
Fath/29
ذٰلِكَ
Маъноси
şöyledir - shunday
English:
That
453
Qof/3
ذٰلِكَ
Маъноси
bu - bu
English:
That
454
Qof/11
كَذٰلِكَ
Маъноси
işte öyledir - ana shunday
English:
Thus
455
Qof/19
ذٰلِكَ
Маъноси
işte bu - ana bu
English:
That
456
Qof/20
ذٰلِكَ
Маъноси
işte bu - ana bu
English:
That
457
Qof/34
ذٰلِكَ
Маъноси
bu - bu
English:
That
458
Qof/37
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda - bunda
English:
that
459
Qof/42
ذٰلِكَ
Маъноси
işte bu - ana bu
English:
That
460
Qof/44
ذٰلِكَ
Маъноси
işte bu - ana bu
English:
That
461
Zoriyot/16
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan - buning
English:
that
462
Zoriyot/30
كَذٰلِكِۙ
Маъноси
böyle - shunday
English:
Thus
463
Zoriyot/52
كَذٰلِكَ
Маъноси
işte böyle - ana shunday
English:
Likewise
464
Tur/47
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan - buning
English:
that
465
Najm/22
تِلْكَ
Маъноси
bu - bu
English:
This
466
Najm/30
ذٰلِكَ
Маъноси
işte budur - ana o'sha
English:
That
467
Qamar/35
كَذٰلِكَ
Маъноси
böyle - shunday
English:
Thus
468
Voqea/45
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan - buning
English:
that
469
Hadid/12
ذٰلِكَ
Маъноси
işte budur - ana o'sha
English:
That
470
Hadid/21
ذٰلِكَ
Маъноси
işte bu - ana bu
English:
That
471
Hadid/22
ذٰلِكَ
Маъноси
bu - bu
English:
that
472
Mujodala/3
ذٰلِكُمْ
Маъноси
budur - o'sha
English:
That
473
Mujodala/4
ذٰلِكَ
Маъноси
bunlar - ular
English:
That
474
Mujodala/4
وَتِلْكَ
Маъноси
ve bunlar - va ular
English:
and these
475
Mujodala/7
ذٰلِكَ
Маъноси
bu- - bu-
English:
that
476
Mujodala/12
ذٰلِكَ
Маъноси
bu - bu
English:
That
477
Hashr/4
ذٰلِكَ
Маъноси
bu - bu
English:
That
478
Hashr/13
ذٰلِكَ
Маъноси
böyledir - shunday
English:
That
479
Hashr/14
ذٰلِكَ
Маъноси
öyledir - shunday
English:
That
480
Hashr/17
وَذٰلِكَ
Маъноси
ve budur - va o'sha
English:
And that
481
Hashr/21
وَتِلْكَ
Маъноси
ve bu - va bu
English:
And these
482
Mumtahana/10
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bu size - bu siz uchun
English:
That
483
Sof/11
ذٰلِكُمْ
Маъноси
işte budur - ana o'sha
English:
That
484
Sof/12
ذٰلِكَ
Маъноси
işte budur - ana o'sha
English:
That
485
Jumu'a/4
ذٰلِكَ
Маъноси
bu - bu
English:
That
486
Jumu'a/9
ذٰلِكُمْ
Маъноси
bu - bu
English:
That
487
Munofiqun/3
ذٰلِكَ
Маъноси
bu - bu
English:
That
488
Munofiqun/9
ذٰلِكَ
Маъноси
bunu - buni
English:
that
489
Tag'obun/6
ذٰلِكَ
Маъноси
bu - bu
English:
That
490
Tag'obun/7
وَذٰلِكَ
Маъноси
ve bu - va bu
English:
And that
491
Tag'obun/9
ذٰلِكَ
Маъноси
işte o - ana o'sha
English:
that
492
Tag'obun/9
ذٰلِكَ
Маъноси
işte budur - ana o'sha
English:
That
493
Taloq/1
وَتِلْكَ
Маъноси
bunlar - ular
English:
And these
494
Taloq/1
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan - buning
English:
that
495
Taloq/2
ذٰلِكُمْ
Маъноси
işte budur - ana o'sha
English:
That
496
Taloq/5
ذٰلِكَ
Маъноси
bu - bu
English:
That
497
Tahrim/4
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan - buning
English:
that
498
Qalam/13
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan - buning
English:
(all) that
499
Qalam/33
كَذٰلِكَ
Маъноси
işte böyledir - ana shunday
English:
Such
500
Qalam/40
بِذٰلِكَ
Маъноси
buna - bunga
English:
for that
501
Ma'orij/31
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan
English:
that
502
Ma'orij/44
ذٰلِكَ
Маъноси
işte budur
English:
That
503
Jin/11
ذٰلِكَۜ
Маъноси
bundan
English:
that
504
Muddassir/9
فَذٰلِكَ
Маъноси
işte
English:
That
505
Muddassir/31
كَذٰلِكَ
Маъноси
böylece
English:
Thus
506
Qiyomat/40
ذٰلِكَ
Маъноси
buna
English:
[that]
507
Inson/11
ذٰلِكَ
Маъноси
o
English:
(of) that
508
Mursalot/18
كَذٰلِكَ
Маъноси
böyle
English:
Thus
509
Mursalot/44
كَذٰلِكَ
Маъноси
böyle
English:
thus
510
Naba'/39
ذٰلِكَ
Маъноси
işte bu
English:
That
511
Noziot/12
تِلْكَ
Маъноси
bu
English:
This
512
Noziot/26
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
513
Noziot/30
ذٰلِكَ
Маъноси
bundan
English:
that
514
Mutoffifun/26
ذٰلِكَ
Маъноси
işte bunun için
English:
that
515
Buruj/11
ذٰلِكَ
Маъноси
işte budur
English:
That
516
Fajr/5
ذٰلِكَ
Маъноси
bunda
English:
that
517
Bayyina/5
وَذٰلِكَ
Маъноси
işte budur
English:
And that
518
Bayyina/8
ذٰلِكَ
Маъноси
bu
English:
That
519
Odiyot/7
ذٰلِكَ
Маъноси
buna
English:
that
520
Mo'un/2
فَذٰلِكَ
Маъноси
işte o
English:
Then that
