Қуръони Карим маъноларининг изоҳли ва сўзма-сўз таржимаси ҳамда сўзларнинг ўзаги ва таҳлилини ўргатувчи илмий-тадқиқот платформаси.

1Baqara/85

يُرَدُّونَ

Маъносиular itiladilar

English:they will be sent back

2Baqara/109

يَرُدُّونَكُمْ

Маъносиsizni qaytarmoq

English:they could turn you back

3Baqara/217

يَرْتَدِدْ

Маъносиqaytadi

English:turns away

4Baqara/217

يَرُدُّوكُمْ

Маъносиsizni qaytargunlaricha

English:they turn you away

5Baqara/228

بِرَدِّهِنَّ

Маъносиularni qaytarib olmoqqa

English:to take them back

6Oli Imron/100

يَرُدُّوكُمْ

Маъносиsizni qaytaradilar

English:they will turn you back

7Oli Imron/149

يَرُدُّوكُمْ

Маъносиsizni o'giradilar

English:they will turn you back

8Niso/47

فَنَرُدَّهَا

Маъносиqaytarishimizdan

English:and turn them

9Niso/59

فَرُدُّوهُ

Маъносиuni olib keting

English:refer it

10Niso/83

رَدُّوهُ

Маъносиuni olib ketganlarida

English:they (had) referred it

11Niso/86

رُدُّوهَاۜ

Маъносиto'liq qaytarib ber

English:return it

12Niso/91

رُدُّٓوا

Маъносиolib ketiladilar

English:they are returned

13Moida/21

تَرْتَدُّوا

Маъносиqaytarmang

English:turn

14Moida/54

يَرْتَدَّ

Маъносиqaytarsa

English:turns back

15Moida/108

تُرَدَّ

Маъносиrad etilmasidan

English:will be refuted

16An'om/27

نُرَدُّ

Маъносиqaytarib yuborilganimiz bo'lsaydi

English:were sent back

17An'om/28

رُدُّوا

Маъносиqaytarib yuborilsalar

English:they were sent back

18An'om/62

رُدُّٓوا

Маъносиqaytariladi

English:they are returned

19An'om/71

وَنُرَدُّ

Маъносиva qaytarilgan

English:and we turn back

20An'om/147

يُرَدُّ

Маъносиqaytarilmaydi

English:will be turned back

21A'rof/53

نُرَدُّ

Маъносиyana qaytariladi mi

English:we are sent back

22Tavba/45

يَتَرَدَّدُونَ

Маъносиaylanib turuvchilar

English:they waver

23Tavba/94

تُرَدُّونَ

Маъносиqaytarilasiz

English:you will be brought back

24Tavba/101

يُرَدُّونَ

Маъносиular itiladi

English:they will be returned

25Tavba/105

وَسَتُرَدُّونَ

Маъносиkeyin qaytarilasiz

English:And you will be brought back

26Yunus/30

وَرُدُّٓوا

Маъносиva qaytarilganlar

English:and they will be returned

27Yunus/107

رَٓادَّ

Маъносиqaytarib beradi

English:repeller

28Hud/76

مَرْدُودٍ

Маъносиqaytarilmaydi

English:(be) repelled

29Yusuf/65

رُدَّتْ

Маъносиqaytarib berilgan

English:returned

30Yusuf/65

رُدَّتْ

Маъносиqaytarib berilgan

English:returned

31Yusuf/96

فَارْتَدَّ

Маъносиdarhol

English:then returned (his) sight

32Yusuf/110

يُرَدُّ

Маъносиqaytarilmaydi

English:(can) be repelled

33Ra'd/11

مَرَدَّ

Маъносиqaytarib beradi

English:turning away

34Ibrohim/9

فَرَدُّٓوا

Маъносиlekin qo'ydilar

English:but they returned

35Ibrohim/43

يَرْتَدُّ

Маъносиqaytarmaydi

English:returning

36Nahl/70

يُرَدُّ

Маъносиitiladi

English:is sent back

37Nahl/71

بِرَٓادّ۪ي

Маъносиberip

English:would hand over

38Isro/6

رَدَدْنَا

Маъносиberdik

English:We gave back

39Kahf/36

رُدِدْتُ

Маъносиqaytarilganimni shunaqi

English:I am brought back

40Kahf/64

فَارْتَدَّا

Маъносиorqaga qaytadilar

English:So they returned

41Kahf/87

يُرَدُّ

Маъносиqaytariladi

English:he will be returned

42Maryam/76

مَرَدًّا

Маъносиqaytarilish joyi nuqtai nazar

English:(for) return

43Anbiyo/40

رَدَّهَا

Маъносиuni rad etishga

English:to repel it

44Haj/5

يُرَدُّ

Маъносиitiladi

English:is returned

45Naml/40

يَرْتَدَّ

Маъносиsen kesmasdan

English:returns

46Qosos/7

رَٓادُّوهُ

Маъносиuni yana qaytarib beramiz

English:(will) restore him

47Qosos/13

فَرَدَدْنَاهُ

Маъносиshunday uni qaytarib berdik

English:So We restored him

48Qosos/85

لَرَٓادُّكَ

Маъносиalbatta seni qaytaradi

English:(will) surely take you back

49Rum/43

مَرَدَّ

Маъносиqaytarilmaydigan

English:(can be) averted

50Ahzob/25

وَرَدَّ

Маъносиqaytarib berdi

English:And Allah turned back

51Sod/33

رُدُّوهَا

Маъносиuni olib keling

English:Return them

52G'ofir/43

مَرَدَّنَٓا

Маъносиbizning qaytishimiz

English:our return

53Fussilat/47

يُرَدُّ

Маъносиqaytariladi

English:is referred

54Shuro/44

مَرَدٍّ

Маъносиqaytib keladi

English:return

55Shuro/47

مَرَدَّ

Маъносиqaytib o'girilishi

English:averting

56Muhammad/25

ارْتَدُّوا

Маъносиqaytadigan(larga)

English:return

57Jumu'a/8

تُرَدُّونَ

Маъносиqaytarilasizsiz

English:you will be sent back

58Noziot/10

لَمَرْدُودُونَ

Маъносиqaytarilasizmi?

English:indeed be returned

59Tin/5

رَدَدْنَاهُ

Маъносиuni o'girib qo'ydik

English:We returned him

МАСДАР-ЎЗАК

ر د د