Qur'oni Karim ma'nolarining izohli va so'zma-so'z tarjimasi hamda so'zlarning o'zagi va tahlilini o'rgatuvchi ilmiy-tadqiqot platformasi.

1Baqara/6

ءَاَنْذَرْتَهُمْ

Ma'nosiularni ogohlantiraman

English:whether you warn them

2Baqara/6

تُنْذِرْهُمْ

Ma'nosiogohlantirmasing ham

English:you warn them

3Baqara/119

وَنَذ۪يرًاۙ

Ma'nosiva ogohlantiruvchi sifatida

English:and (as) a warner

4Baqara/213

وَمُنْذِر۪ينَۖ

Ma'nosiva ogohlantiruvchilar sifatida

English:and (as) warners

5Baqara/270

نَذَرْتُمْ

Ma'nosi(nima) nazr qilsangiz

English:you vow

6Baqara/270

نَذْرٍ

Ma'nosinazr sifatida

English:vow(s)

7Oli Imron/35

نَذَرْتُ

Ma'nosinazr qildim

English:[I] vowed

8Niso/165

وَمُنْذِر۪ينَ

Ma'nosiva ogohlantiruvchi

English:and warners

9Moida/19

نَذ۪يرٍۘ

Ma'nosibir ogohlantiruvchi

English:a warner

10Moida/19

وَنَذ۪يرٌۜ

Ma'nosiva ogohlantiruvchi

English:and a warner

11An'om/19

لِاُنْذِرَكُمْ

Ma'nosisizni ogohlantiray

English:that I may warn you

12An'om/48

وَمُنْذِر۪ينَۚ

Ma'nosiva ogohlantiruvchilar bo'lish

English:and (as) warners

13An'om/51

وَاَنْذِرْ

Ma'nosiva ogohlantir

English:And warn

14An'om/92

وَلِتُنْذِرَ

Ma'nosiva ogohlantirman uchun

English:so that you may warn

15An'om/130

وَيُنْذِرُونَكُمْ

Ma'nosiva sizni ogohlantiruvchi

English:and warning you

16A'rof/2

لِتُنْذِرَ

Ma'nosiogohlantirman

English:that you warn

17A'rof/63

لِيُنْذِرَكُمْ

Ma'nosisizni ogohlantirish uchun

English:that he may warn you

18A'rof/69

لِيُنْذِرَكُمْۜ

Ma'nosisizni ogohlantirishi uchun

English:that he may warn you

19A'rof/184

نَذ۪يرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchidir

English:a warner

20A'rof/188

نَذ۪يرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchi

English:a warner

21Tavba/122

وَلِيُنْذِرُوا

Ma'nosiva ogohlantirmashlari uchun

English:and that they may warn

22Yunus/2

اَنْذِرِ

Ma'nosiogohlantirsan

English:Warn

23Yunus/73

الْمُنْذَر۪ينَ

Ma'nosiogohlantirilanlarning

English:(of) those who were warned

24Yunus/101

وَالنُّذُرُ

Ma'nosiva ogohlantiradilar

English:and the warners

25Hud/2

نَذ۪يرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchiman

English:a warner

26Hud/12

نَذ۪يرٌۜ

Ma'nosibir ogohlantiruvchisan

English:(are) a warner

27Hud/25

نَذ۪يرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchiman

English:a warner

28Ra'd/7

مُنْذِرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchisan

English:(are) a warner

29Ibrohim/44

وَاَنْذِرِ

Ma'nosiva ogohlantir

English:And warn

30Ibrohim/52

وَلِيُنْذَرُوا

Ma'nosiogohlantiriladigan uchun

English:that they may be warned

31Hijr/89

النَّذ۪يرُ

Ma'nosibir ogohlantiruvchiman

English:a warner

32Nahl/2

اَنْذِرُٓوا

Ma'nosiogohlantirsan

English:Warn

33Isro/105

وَنَذ۪يرًاۢ

Ma'nosiva ogohlantiruvchi bo'lish

English:and a warner

34Kahf/2

لِيُنْذِرَ

Ma'nosiogohlantirishi uchun

English:to warn

35Kahf/4

وَيُنْذِرَ

Ma'nosiva ogohlantirishi uchun

English:And to warn

36Kahf/56

وَمُنْذِر۪ينَۚ

Ma'nosiva ogohlantiruvchilar

English:and (as) warners

37Kahf/56

اُنْذِرُوا

Ma'nosiogohlantirilib qolgan

English:they are warned

38Maryam/26

نَذَرْتُ

Ma'nosinazr qildim

English:[I] have vowed

39Maryam/39

وَاَنْذِرْهُمْ

Ma'nosiularni ogohlantir

English:And warn them

40Maryam/97

وَتُنْذِرَ

Ma'nosiva ogohlantirman uchun

English:and warn

41Anbiyo/45

اُنْذِرُكُمْ

Ma'nosisizni ogohlantiraman

English:I warn you

42Anbiyo/45

يُنْذَرُونَ

Ma'nosiogohlantirilib qolgan

English:they are warned

43Haj/29

نُذُورَهُمْ

Ma'nosinazrlarini

English:their vows

44Haj/49

نَذ۪يرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchiman

English:a warner

45Furqon/1

نَذ۪يرًاۙ

Ma'nosiogohlantiruvchi

English:a warner

46Furqon/7

نَذ۪يرًاۙ

Ma'nosiogohlantiruvchi

English:a warner

47Furqon/51

نَذ۪يرًاۘ

Ma'nosibir ogohlantiruvchi

English:a warner

48Furqon/56

وَنَذ۪يرًا

Ma'nosiva ogohlantiruvchi

English:and a warner

49Shu'aro/115

نَذ۪يرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchi(dan)

English:a warner

50Shu'aro/173

الْمُنْذَر۪ينَ

Ma'nosiogohlantirilanlarning

English:(on) those who were warned

51Shu'aro/194

الْمُنْذِر۪ينَۙ

Ma'nosiogohlantiruvchilar-

English:the warners

52Shu'aro/208

مُنْذِرُونَۗۛ

Ma'nosiogohlantiruvchilarni

English:warners

53Shu'aro/214

وَاَنْذِرْ

Ma'nosiva ogohlantir

English:And warn

54Naml/58

الْمُنْذَر۪ينَ۟

Ma'nosiogohlantirilinganlarga

English:(on) those who were warned

55Naml/92

الْمُنْذِر۪ينَ

Ma'nosilekin ogohlantiruvchilarmanman

English:the warners

56Qosos/46

لِتُنْذِرَ

Ma'nosiogohlantirishing uchun

English:so that you warn

57Qosos/46

نَذ۪يرٍ

Ma'nosibir ogohlantiruvchi

English:warner

58Ankabut/50

نَذ۪يرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchimanman

English:a warner

59Sajda/3

لِتُنْذِرَ

Ma'nosiogohlantirish uchun

English:that you may warn

60Sajda/3

نَذ۪يرٍ

Ma'nosiogohlantiruvchi

English:warner

61Ahzob/45

وَنَذ۪يرًاۙ

Ma'nosiva ogohlantiruvchi

English:and (as) a warner

62Saba'/28

وَنَذ۪يرًا

Ma'nosiva ogohlantiruvchi bo'lish

English:and (as) a warner

63Saba'/34

نَذ۪يرٍ

Ma'nosiogohlantiruvchi

English:warner

64Saba'/44

نَذ۪يرٍۜ

Ma'nosiogohlantiruvchi

English:warner

65Saba'/46

نَذ۪يرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchidir

English:a warner

66Fotir/18

تُنْذِرُ

Ma'nosiogohlantirasing

English:you can warn

67Fotir/23

نَذ۪يرٌ

Ma'nosiogohlantiruvchi(dan)

English:a warner

68Fotir/24

وَنَذ۪يرًاۜ

Ma'nosiva ogohlantiruvchi

English:and (as) a warner

69Fotir/24

نَذ۪يرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchi

English:a warner

70Fotir/37

النَّذ۪يرُۜ

Ma'nosiogohlantiruvchi

English:the warner

71Fotir/42

نَذ۪يرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchi (payg'ambar)

English:a warner

72Fotir/42

نَذ۪يرٌ

Ma'nosiogohlantiruvchi

English:a warner

73Yosin/6

لِتُنْذِرَ

Ma'nosiogohlantirish uchun

English:That you may warn

74Yosin/6

اُنْذِرَ

Ma'nosiogohlantirmagan

English:were warned

75Yosin/10

ءَاَنْذَرْتَهُمْ

Ma'nosiogohlantirsa (ham)

English:whether you warn them

76Yosin/10

تُنْذِرْهُمْ

Ma'nosiogohlantirmasa (ham)

English:warn them

77Yosin/11

تُنْذِرُ

Ma'nosisen ogohlantira olasan

English:you (can) warn

78Yosin/70

لِيُنْذِرَ

Ma'nosiogohlantirish uchun

English:To warn

79Soffat/72

مُنْذِر۪ينَ

Ma'nosiogohlantiruvchilar

English:warners

80Soffat/73

الْمُنْذَر۪ينَۙ

Ma'nosiogohlantirilanlarning

English:(of) those who were warned

81Soffat/177

الْمُنْذَر۪ينَ

Ma'nosiogohlantirilib o'tganlarning

English:(for) those who were warned

82Sod/4

مُنْذِرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchi (payg'ambar)

English:a warner

83Sod/65

مُنْذِرٌۗ

Ma'nosibir ogohlantiruvchimanman

English:a warner

84Sod/70

نَذ۪يرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchi

English:a warner

85Zumar/71

وَيُنْذِرُونَكُمْ

Ma'nosiva sizni ogohlantiruvchi

English:and warning you

86G'ofir/15

لِيُنْذِرَ

Ma'nosiogohlantirish uchun

English:to warn

87G'ofir/18

وَاَنْذِرْهُمْ

Ma'nosiva ularni ogohlantir

English:And warn them

88Fussilat/4

وَنَذ۪يرًاۚ

Ma'nosiva ogohlantiruvchi sifatida

English:and a warner

89Fussilat/13

اَنْذَرْتُكُمْ

Ma'nosimen sizni ogohlantirdim

English:I have warned you

90Shuro/7

لِتُنْذِرَ

Ma'nosiogohlantirish uchun

English:that you may warn

91Shuro/7

وَتُنْذِرَ

Ma'nosiva ogohlantirish uchun

English:and warn

92Zuxruf/23

نَذ۪يرٍ

Ma'nosiogohlantiruvchi

English:warner

93Duxon/3

مُنْذِر۪ينَ

Ma'nosiogohlantiruvchilar

English:(ever) warning

94Ahqof/3

اُنْذِرُوا

Ma'nosiogohlantirilib o'tganlari

English:they are warned

95Ahqof/9

نَذ۪يرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchidan

English:a warner

96Ahqof/12

لِيُنْذِرَ

Ma'nosiogohlantirish uchun

English:to warn

97Ahqof/21

اَنْذَرَ

Ma'nosiogohlantirgan edi

English:he warned

98Ahqof/21

النُّذُرُ

Ma'nosinechta ogohlantiruvchilar

English:[the] warners

99Ahqof/29

مُنْذِر۪ينَ

Ma'nosiogohlantiruvchilar sifatida

English:(as) warners

100Fath/8

وَنَذ۪يرًاۙ

Ma'nosiva ogohlantiruvchi

English:and (as) a warner

101Qof/2

مُنْذِرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchi

English:a warner

102Zoriyot/50

نَذ۪يرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchiman

English:a warner

103Zoriyot/51

نَذ۪يرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchiman

English:a warner

104Najm/56

نَذ۪يرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchidir

English:(is) a warner

105Najm/56

النُّذُرِ

Ma'nosiogohlantiruvchilar-

English:the warners

106Qamar/5

النُّذُرُۙ

Ma'nosiogohlantirishlar

English:the warnings

107Qamar/16

وَنُذُرِ

Ma'nosiva ogohlantirishlarim

English:and My warnings

108Qamar/18

وَنُذُرِ

Ma'nosiva ogohlantirishlarim

English:and My warnings

109Qamar/21

وَنُذُرِ

Ma'nosiva ogohlantirishlarim

English:and My warnings

110Qamar/23

بِالنُّذُرِ

Ma'nosiogohlantirishlarini

English:the warnings

111Qamar/30

وَنُذُرِ

Ma'nosiva ogohlantirishlarim

English:and My warnings

112Qamar/33

بِالنُّذُرِ

Ma'nosiogohlantirishlarini

English:the warnings

113Qamar/36

اَنْذَرَهُمْ

Ma'nosiularni ogohlantirgan edi

English:he warned them

114Qamar/36

بِالنُّذُرِ

Ma'nosiogohlantirishlarga qarshi

English:the warnings

115Qamar/37

وَنُذُرِ

Ma'nosiva ogohlantirishlarimni

English:and My warnings

116Qamar/39

وَنُذُرِ

Ma'nosiva ogohlantirishlarimni

English:and My warnings

117Qamar/41

النُّذُرُۚ

Ma'nosiogohlantirishlar

English:warnings

118Mulk/8

نَذ۪يرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchi

English:a warner

119Mulk/9

نَذ۪يرٌ

Ma'nosiogohlantiruvchi

English:a warner

120Mulk/17

نَذ۪يرِ

Ma'nositahdidim

English:(was) My warning

121Mulk/26

نَذ۪يرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchiman

English:a warner

122Nuh/1

اَنْذِرْ

Ma'nosiogohlantir

English:Warn

123Nuh/2

نَذ۪يرٌ

Ma'nosibir ogohlantiruvchiman

English:a warner

124Muddassir/2

فَاَنْذِرْۙ

Ma'nosiva ogohlantir

English:and warn

125Muddassir/36

نَذ۪يرًا

Ma'nosiogohlantiruvchidir

English:A warning

126Inson/7

بِالنَّذْرِ

Ma'nosinazrlarini

English:the vows

127Mursalot/6

نُذْرًاۙ

Ma'nosiogohlantirvish

English:warning

128Naba'/40

اَنْذَرْنَاكُمْ

Ma'nosisiz ogohlantirdingiz

English:[We] have warned you

129Noziot/45

مُنْذِرُ

Ma'nosiogohlantiruvchisan

English:(are) a warner

130Layl/14

فَاَنْذَرْتُكُمْ

Ma'nosimen sizni ogohlantirdim

English:So I warn you

MASDAR-O'ZAK

ن ذ ر