Qur'oni Karim ma'nolarining izohli va so'zma-so'z tarjimasi hamda so'zlarning o'zagi va tahlilini o'rgatuvchi ilmiy-tadqiqot platformasi.

﷽

Tasnim

وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ1448 yil 7 safar|2026 yil 21 iyul, seshanba

MASDAR-O'ZAK

← ج harfiga qaytish Tarjimalari bilan birga ko'rish

ج ز ي

Qur'onda 118 marta ishlatilgan

Ma'nolardan namunalar:jazalanmaydi, jazosi, jazosini torqmaydi, ularning jazosi, ularning mukofoti, va mukoforlaydi, va mukofotlaymiz, uning jazosi, jazolanadi, bir jazo sifatida

Harf:ج

ج ز ي masdar-o'zagining Qur'onda kelgan 118 ta so'zi quyida keltirilgan:

1Baqara/48

تَجْز۪ي

Ma'nosijazalanmaydi

English:avail

2Baqara/85

جَزَٓاءُ

Ma'nosijazosi

English:(should be the) recompense

3Baqara/123

تَجْز۪ي

Ma'nosijazosini torqmaydi

English:will avail

4Baqara/191

جَزَٓاءُ

Ma'nosijazosi

English:(is the) reward

5Oli Imron/87

جَزَٓاؤُ۬هُمْ

Ma'nosiularning jazosi

English:their recompense

6Oli Imron/136

جَزَٓاؤُ۬هُمْ

Ma'nosiularning mukofoti

English:their reward

7Oli Imron/144

وَسَيَجْزِي

Ma'nosiva mukoforlaydi

English:And will reward

8Oli Imron/145

وَسَنَجْزِي

Ma'nosiva mukofotlaymiz

English:And We will reward

9Niso/93

فَجَزَٓاؤُ۬هُ

Ma'nosiuning jazosi

English:then his recompense

10Niso/123

يُجْزَ

Ma'nosijazolanadi

English:will be recompensed

11Moida/29

جَزٰٓؤُا

Ma'nosijazosi

English:(is the) recompense

12Moida/33

جَزٰٓؤُا

Ma'nosijazosi

English:(the) recompense

13Moida/38

جَزَٓاءً

Ma'nosibir jazo sifatida

English:(as) a recompense

14Moida/85

جَزَٓاءُ

Ma'nosimukofoti

English:(is the) reward

15Moida/95

فَجَزَٓاءٌ

Ma'nosijazosi bor

English:then penalty

16An'om/84

نَجْزِي

Ma'nosibiz mukofollaymiz

English:We reward

17An'om/93

تُجْزَوْنَ

Ma'nosijazolanasiz

English:you will be recompensed

18An'om/120

سَيُجْزَوْنَ

Ma'nosijazosini chekishlari kerak

English:they will be recompensed

19An'om/138

سَيَجْز۪يهِمْ

Ma'nosiularni jazolab yuboradi

English:He will recompense them

20An'om/139

سَيَجْز۪يهِمْ

Ma'nosijazolarini berishadi

English:He will recompense them

21An'om/146

جَزَيْنَاهُمْ

Ma'nosiularni jazaladik

English:(is) their recompense

22An'om/157

سَنَجْزِي

Ma'nosijazolashimiz kerak

English:We will recompense

23An'om/160

يُجْزٰٓى

Ma'nosijazalanmaydi

English:he will be recompensed

24A'rof/40

نَجْزِي

Ma'nosijazolaydi

English:We recompense

25A'rof/41

نَجْزِي

Ma'nosijazolaydi

English:We recompense

26A'rof/147

يُجْزَوْنَ

Ma'nosiular jazo ko'ryaptimi?

English:they be recompensed

27A'rof/152

نَجْزِي

Ma'nosijazolaydi

English:We recompense

28A'rof/180

سَيُجْزَوْنَ

Ma'nosijazosini chekishlari kerak

English:They will be recompensed

29Tavba/26

جَزَٓاءُ

Ma'nosijazosi

English:(is) the recompense

30Tavba/29

الْجِزْيَةَ

Ma'nosijizya

English:the jizyah

31Tavba/82

جَزَٓاءً

Ma'nosimukofa

English:(as) a recompense

32Tavba/95

جَزَٓاءً

Ma'nosijazosi sifatida

English:a recompense

33Tavba/121

لِيَجْزِيَهُمُ

Ma'nosiularni mukofollovchi uchun

English:that Allah may reward them

34Yunus/4

لِيَجْزِيَ

Ma'nosimukofolatini berish uchun

English:that He may reward

35Yunus/13

نَجْزِي

Ma'nosijazolaydi

English:We recompense

36Yunus/27

جَزَٓاءُ

Ma'nosijazo beriladi

English:(the) recompense

37Yunus/52

تُجْزَوْنَ

Ma'nosijazalanmoqda

English:Are you (being) recompensed

38Yusuf/22

نَجْزِي

Ma'nosimukofollaymiz

English:We reward

39Yusuf/25

جَزَٓاءُ

Ma'nosijazosi

English:(is) the recompense

40Yusuf/74

جَزَٓاؤُ۬هُٓ

Ma'nosijazosi

English:(will be the) recompense (of) it

41Yusuf/75

جَزَٓاؤُ۬هُ

Ma'nosijazosi

English:Its recompense

42Yusuf/75

جَزَٓاؤُ۬هُۜ

Ma'nosiuning mukofosidir

English:(will be) his recompense

43Yusuf/75

نَجْزِي

Ma'nosibiz jazolaydi

English:(do) we recompense

44Yusuf/88

يَجْزِي

Ma'nosimukofolaydi

English:rewards

45Ibrohim/51

لِيَجْزِيَ

Ma'nosimukofoatini berishadi

English:So that Allah may recompense

46Nahl/31

يَجْزِي

Ma'nosimukofolaydi

English:Allah rewards

47Nahl/96

وَلَنَجْزِيَنَّ

Ma'nosialbatta berishimiz kerak

English:And surely We will pay

48Nahl/97

وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ

Ma'nosiva albatta beramiz

English:and We will pay them

49Isro/63

جَزَٓاؤُ۬كُمْ

Ma'nosijazolaringiz

English:(is) your recompense

50Isro/63

جَزَٓاءً

Ma'nosibir jazo

English:a recompense

51Isro/98

جَزَٓاؤُ۬هُمْ

Ma'nosijazoları

English:(is) their recompense

52Kahf/88

جَزَٓاءًۨ

Ma'nosimukofot

English:(is) a reward

53Kahf/106

جَزَٓاؤُ۬هُمْ

Ma'nosiularning jazosi

English:(is) their recompense

54Toho/15

لِتُجْزٰى

Ma'nosijazolanishi uchun

English:that may be recompensed

55Toho/76

جَزٰٓؤُ۬ا

Ma'nosimukofoti

English:(is) the reward

56Toho/127

نَجْز۪ي

Ma'nosijazolaymiz

English:We recompense

57Anbiyo/29

نَجْز۪يهِ

Ma'nosiuni jazolaymiz

English:We will recompense

58Anbiyo/29

نَجْزِي

Ma'nosibiz jazolaymiz

English:We recompense

59Mu'minun/111

جَزَيْتُهُمُ

Ma'nosiularga berdim

English:have rewarded them

60Nur/38

لِيَجْزِيَهُمُ

Ma'nosimukofotini berishi uchun

English:That Allah may reward them

61Furqon/15

جَزَٓاءً

Ma'nosimukofot

English:a reward

62Furqon/75

يُجْزَوْنَ

Ma'nosimukofolanadi

English:will be awarded

63Naml/90

تُجْزَوْنَ

Ma'nosijazolanasiz

English:you recompensed

64Qosos/14

نَجْزِي

Ma'nosimukofolaymiz

English:We reward

65Qosos/25

لِيَجْزِيَكَ

Ma'nosito'lash uchun

English:that he may reward you

66Qosos/84

يُجْزَى

Ma'nosijazalanmaydi

English:will be recompensed

67Ankabut/7

وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ

Ma'nosiva ularni mukofolaymiz

English:and We will surely reward them

68Rum/45

لِيَجْزِيَ

Ma'nosimukofolashi uchun

English:That He may reward

69Luqmon/33

يَجْز۪ي

Ma'nosito'lolmaydi

English:can avail

70Luqmon/33

جَازٍ

Ma'nosito'laydi

English:(can) avail

71Sajda/17

جَزَٓاءً

Ma'nosimukofot sifatida

English:(as) a reward

72Ahzob/24

لِيَجْزِيَ

Ma'nosimukofolashingni

English:That Allah may reward

73Saba'/4

لِيَجْزِيَ

Ma'nosimukofolashi uchun

English:That He may reward

74Saba'/17

جَزَيْنَاهُمْ

Ma'nosiularni jazoladik

English:We recompensed them

75Saba'/17

نُجَاز۪ٓي

Ma'nosibiz jazolaymizmi?

English:We recompense

76Saba'/33

يُجْزَوْنَ

Ma'nosijazolanadi

English:they be recompensed

77Saba'/37

جَزَٓاءُ

Ma'nosimukofot

English:(will be) reward

78Fotir/36

نَجْز۪ي

Ma'nosijazolaymiz

English:We recompense

79Yosin/54

تُجْزَوْنَ

Ma'nosisiz jazolanmaysiz

English:you will be recompensed

80Soffat/39

تُجْزَوْنَ

Ma'nosijazolanmaysiz

English:you will be recompensed

81Soffat/80

نَجْزِي

Ma'nosimukofolaymiz

English:[We] reward

82Soffat/105

نَجْزِي

Ma'nosimukofolaymiz

English:[We] reward

83Soffat/110

نَجْزِي

Ma'nosibiz mukofolaymiz

English:We reward

84Soffat/121

نَجْزِي

Ma'nosimukofolaymiz

English:reward

85Soffat/131

نَجْزِي

Ma'nosimukofolaymiz

English:reward

86Zumar/34

جَزٰٓؤُا

Ma'nosimukofoti

English:(is the) reward

87Zumar/35

وَيَجْزِيَهُمْ

Ma'nosiva mukofolashi uchundir

English:and reward them

88G'ofir/17

تُجْزٰى

Ma'nosijazolanadi

English:will be recompensed

89G'ofir/40

يُجْزٰٓى

Ma'nosijazalanmaydi

English:he will be recompensed

90Fussilat/27

وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ

Ma'nosiva ularni jazolaymiz

English:and surely We will recompense them

91Fussilat/28

جَزَٓاءُ

Ma'nosijazosi

English:(is the) recompense

92Fussilat/28

جَزَٓاءً

Ma'nosijazo sifatida

English:(as) recompense

93Shuro/40

وَجَزٰٓؤُ۬ا

Ma'nosiva jazosi

English:(The) recompense

94Josiya/14

لِيَجْزِيَ

Ma'nosijazolanishi uchun

English:that He may recompense

95Josiya/22

وَلِتُجْزٰى

Ma'nosijazolanishi uchun

English:and that may be recompensed

96Josiya/28

تُجْزَوْنَ

Ma'nosijazolanasiz

English:you will be recompensed

97Ahqof/14

جَزَٓاءً

Ma'nosijazo sifatida

English:a reward

98Ahqof/20

تُجْزَوْنَ

Ma'nosijazolanasiz

English:you will be recompensed

99Ahqof/25

نَجْزِي

Ma'nosibiz jazolaymiz

English:We recompense

100Tur/16

تُجْزَوْنَ

Ma'nosijazolanasiz

English:you are being recompensed

101Najm/31

لِيَجْزِيَ

Ma'nosijazolay degan un'iyat bilan

English:that He may recompense

102Najm/31

وَيَجْزِيَ

Ma'nosiva mukoforlaysizmi degan un'iyat bilan

English:and recompense

103Najm/41

يُجْزٰيهُ

Ma'nosiunga beriladi

English:he will be recompensed for it

104Najm/41

الْجَزَٓاءَ

Ma'nosimukofoti

English:the recompense

105Qamar/14

جَزَٓاءً

Ma'nosibir mukofot bo'lib

English:a reward

106Qamar/35

نَجْز۪ي

Ma'nosibiz mukoforlaydi

English:We reward

107Ar-Rohman/60

جَزَٓاءُ

Ma'nosimukofoti

English:(the) reward

108Voqea/24

جَزَٓاءً

Ma'nosimukofot sifatida

English:A reward

109Hashr/17

جَزٰٓؤُا

Ma'nosijazosi

English:(is the) recompense

110Tahrim/7

تُجْزَوْنَ

Ma'nosisiz jazolanasizlar

English:you will be recompensed

111Inson/9

جَزَٓاءً

Ma'nosibir mukofot

English:any reward

112Inson/12

وَجَزٰيهُمْ

Ma'nosiularning mukofotlari

English:And will reward them

113Inson/22

جَزَٓاءً

Ma'nosisizning mukoforingiz

English:a reward

114Mursalot/44

نَجْزِي

Ma'nosibiz mukoforlaydi

English:reward

115Naba'/26

جَزَٓاءً

Ma'nosibir jazo sifatida

English:A recompense

116Naba'/36

جَزَٓاءً

Ma'nosibir mukofot

English:(As) a reward

117Layl/19

تُجْزٰىۙ

Ma'nosimukofot beriladi

English:to be recompensed

118Bayyina/8

جَزَٓاؤُ۬هُمْ

Ma'nosiularning mukofoti

English:Their reward

MASDAR-O'ZAK

← ج harfiga qaytish Tarjimalari bilan birga ko'rish

ج ز ي

Qur'onda 118 marta ishlatilgan

Ma'nolardan namunalar:jazalanmaydi, jazosi, jazosini torqmaydi, ularning jazosi, ularning mukofoti, va mukoforlaydi, va mukofotlaymiz, uning jazosi, jazolanadi, bir jazo sifatida

Harf:ج

ج ز ي masdar-o'zagining Qur'onda kelgan 118 ta so'zi quyida keltirilgan:

1Baqara/48

تَجْز۪ي

Ma'nosijazalanmaydi

English:avail

2Baqara/85

جَزَٓاءُ

Ma'nosijazosi

English:(should be the) recompense

3Baqara/123

تَجْز۪ي

Ma'nosijazosini torqmaydi

English:will avail

4Baqara/191

جَزَٓاءُ

Ma'nosijazosi

English:(is the) reward

5Oli Imron/87

جَزَٓاؤُ۬هُمْ

Ma'nosiularning jazosi

English:their recompense

6Oli Imron/136

جَزَٓاؤُ۬هُمْ

Ma'nosiularning mukofoti

English:their reward

7Oli Imron/144

وَسَيَجْزِي

Ma'nosiva mukoforlaydi

English:And will reward

8Oli Imron/145

وَسَنَجْزِي

Ma'nosiva mukofotlaymiz

English:And We will reward

9Niso/93

فَجَزَٓاؤُ۬هُ

Ma'nosiuning jazosi

English:then his recompense

10Niso/123

يُجْزَ

Ma'nosijazolanadi

English:will be recompensed

11Moida/29

جَزٰٓؤُا

Ma'nosijazosi

English:(is the) recompense

12Moida/33

جَزٰٓؤُا

Ma'nosijazosi

English:(the) recompense

13Moida/38

جَزَٓاءً

Ma'nosibir jazo sifatida

English:(as) a recompense

14Moida/85

جَزَٓاءُ

Ma'nosimukofoti

English:(is the) reward

15Moida/95

فَجَزَٓاءٌ

Ma'nosijazosi bor

English:then penalty

16An'om/84

نَجْزِي

Ma'nosibiz mukofollaymiz

English:We reward

17An'om/93

تُجْزَوْنَ

Ma'nosijazolanasiz

English:you will be recompensed

18An'om/120

سَيُجْزَوْنَ

Ma'nosijazosini chekishlari kerak

English:they will be recompensed

19An'om/138

سَيَجْز۪يهِمْ

Ma'nosiularni jazolab yuboradi

English:He will recompense them

20An'om/139

سَيَجْز۪يهِمْ

Ma'nosijazolarini berishadi

English:He will recompense them

21An'om/146

جَزَيْنَاهُمْ

Ma'nosiularni jazaladik

English:(is) their recompense

22An'om/157

سَنَجْزِي

Ma'nosijazolashimiz kerak

English:We will recompense

23An'om/160

يُجْزٰٓى

Ma'nosijazalanmaydi

English:he will be recompensed

24A'rof/40

نَجْزِي

Ma'nosijazolaydi

English:We recompense

25A'rof/41

نَجْزِي

Ma'nosijazolaydi

English:We recompense

26A'rof/147

يُجْزَوْنَ

Ma'nosiular jazo ko'ryaptimi?

English:they be recompensed

27A'rof/152

نَجْزِي

Ma'nosijazolaydi

English:We recompense

28A'rof/180

سَيُجْزَوْنَ

Ma'nosijazosini chekishlari kerak

English:They will be recompensed

29Tavba/26

جَزَٓاءُ

Ma'nosijazosi

English:(is) the recompense

30Tavba/29

الْجِزْيَةَ

Ma'nosijizya

English:the jizyah

31Tavba/82

جَزَٓاءً

Ma'nosimukofa

English:(as) a recompense

32Tavba/95

جَزَٓاءً

Ma'nosijazosi sifatida

English:a recompense

33Tavba/121

لِيَجْزِيَهُمُ

Ma'nosiularni mukofollovchi uchun

English:that Allah may reward them

34Yunus/4

لِيَجْزِيَ

Ma'nosimukofolatini berish uchun

English:that He may reward

35Yunus/13

نَجْزِي

Ma'nosijazolaydi

English:We recompense

36Yunus/27

جَزَٓاءُ

Ma'nosijazo beriladi

English:(the) recompense

37Yunus/52

تُجْزَوْنَ

Ma'nosijazalanmoqda

English:Are you (being) recompensed

38Yusuf/22

نَجْزِي

Ma'nosimukofollaymiz

English:We reward

39Yusuf/25

جَزَٓاءُ

Ma'nosijazosi

English:(is) the recompense

40Yusuf/74

جَزَٓاؤُ۬هُٓ

Ma'nosijazosi

English:(will be the) recompense (of) it

41Yusuf/75

جَزَٓاؤُ۬هُ

Ma'nosijazosi

English:Its recompense

42Yusuf/75

جَزَٓاؤُ۬هُۜ

Ma'nosiuning mukofosidir

English:(will be) his recompense

43Yusuf/75

نَجْزِي

Ma'nosibiz jazolaydi

English:(do) we recompense

44Yusuf/88

يَجْزِي

Ma'nosimukofolaydi

English:rewards

45Ibrohim/51

لِيَجْزِيَ

Ma'nosimukofoatini berishadi

English:So that Allah may recompense

46Nahl/31

يَجْزِي

Ma'nosimukofolaydi

English:Allah rewards

47Nahl/96

وَلَنَجْزِيَنَّ

Ma'nosialbatta berishimiz kerak

English:And surely We will pay

48Nahl/97

وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ

Ma'nosiva albatta beramiz

English:and We will pay them

49Isro/63

جَزَٓاؤُ۬كُمْ

Ma'nosijazolaringiz

English:(is) your recompense

50Isro/63

جَزَٓاءً

Ma'nosibir jazo

English:a recompense

51Isro/98

جَزَٓاؤُ۬هُمْ

Ma'nosijazoları

English:(is) their recompense

52Kahf/88

جَزَٓاءًۨ

Ma'nosimukofot

English:(is) a reward

53Kahf/106

جَزَٓاؤُ۬هُمْ

Ma'nosiularning jazosi

English:(is) their recompense

54Toho/15

لِتُجْزٰى

Ma'nosijazolanishi uchun

English:that may be recompensed

55Toho/76

جَزٰٓؤُ۬ا

Ma'nosimukofoti

English:(is) the reward

56Toho/127

نَجْز۪ي

Ma'nosijazolaymiz

English:We recompense

57Anbiyo/29

نَجْز۪يهِ

Ma'nosiuni jazolaymiz

English:We will recompense

58Anbiyo/29

نَجْزِي

Ma'nosibiz jazolaymiz

English:We recompense

59Mu'minun/111

جَزَيْتُهُمُ

Ma'nosiularga berdim

English:have rewarded them

60Nur/38

لِيَجْزِيَهُمُ

Ma'nosimukofotini berishi uchun

English:That Allah may reward them

61Furqon/15

جَزَٓاءً

Ma'nosimukofot

English:a reward

62Furqon/75

يُجْزَوْنَ

Ma'nosimukofolanadi

English:will be awarded

63Naml/90

تُجْزَوْنَ

Ma'nosijazolanasiz

English:you recompensed

64Qosos/14

نَجْزِي

Ma'nosimukofolaymiz

English:We reward

65Qosos/25

لِيَجْزِيَكَ

Ma'nosito'lash uchun

English:that he may reward you

66Qosos/84

يُجْزَى

Ma'nosijazalanmaydi

English:will be recompensed

67Ankabut/7

وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ

Ma'nosiva ularni mukofolaymiz

English:and We will surely reward them

68Rum/45

لِيَجْزِيَ

Ma'nosimukofolashi uchun

English:That He may reward

69Luqmon/33

يَجْز۪ي

Ma'nosito'lolmaydi

English:can avail

70Luqmon/33

جَازٍ

Ma'nosito'laydi

English:(can) avail

71Sajda/17

جَزَٓاءً

Ma'nosimukofot sifatida

English:(as) a reward

72Ahzob/24

لِيَجْزِيَ

Ma'nosimukofolashingni

English:That Allah may reward

73Saba'/4

لِيَجْزِيَ

Ma'nosimukofolashi uchun

English:That He may reward

74Saba'/17

جَزَيْنَاهُمْ

Ma'nosiularni jazoladik

English:We recompensed them

75Saba'/17

نُجَاز۪ٓي

Ma'nosibiz jazolaymizmi?

English:We recompense

76Saba'/33

يُجْزَوْنَ

Ma'nosijazolanadi

English:they be recompensed

77Saba'/37

جَزَٓاءُ

Ma'nosimukofot

English:(will be) reward

78Fotir/36

نَجْز۪ي

Ma'nosijazolaymiz

English:We recompense

79Yosin/54

تُجْزَوْنَ

Ma'nosisiz jazolanmaysiz

English:you will be recompensed

80Soffat/39

تُجْزَوْنَ

Ma'nosijazolanmaysiz

English:you will be recompensed

81Soffat/80

نَجْزِي

Ma'nosimukofolaymiz

English:[We] reward

82Soffat/105

نَجْزِي

Ma'nosimukofolaymiz

English:[We] reward

83Soffat/110

نَجْزِي

Ma'nosibiz mukofolaymiz

English:We reward

84Soffat/121

نَجْزِي

Ma'nosimukofolaymiz

English:reward

85Soffat/131

نَجْزِي

Ma'nosimukofolaymiz

English:reward

86Zumar/34

جَزٰٓؤُا

Ma'nosimukofoti

English:(is the) reward

87Zumar/35

وَيَجْزِيَهُمْ

Ma'nosiva mukofolashi uchundir

English:and reward them

88G'ofir/17

تُجْزٰى

Ma'nosijazolanadi

English:will be recompensed

89G'ofir/40

يُجْزٰٓى

Ma'nosijazalanmaydi

English:he will be recompensed

90Fussilat/27

وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ

Ma'nosiva ularni jazolaymiz

English:and surely We will recompense them

91Fussilat/28

جَزَٓاءُ

Ma'nosijazosi

English:(is the) recompense

92Fussilat/28

جَزَٓاءً

Ma'nosijazo sifatida

English:(as) recompense

93Shuro/40

وَجَزٰٓؤُ۬ا

Ma'nosiva jazosi

English:(The) recompense

94Josiya/14

لِيَجْزِيَ

Ma'nosijazolanishi uchun

English:that He may recompense

95Josiya/22

وَلِتُجْزٰى

Ma'nosijazolanishi uchun

English:and that may be recompensed

96Josiya/28

تُجْزَوْنَ

Ma'nosijazolanasiz

English:you will be recompensed

97Ahqof/14

جَزَٓاءً

Ma'nosijazo sifatida

English:a reward

98Ahqof/20

تُجْزَوْنَ

Ma'nosijazolanasiz

English:you will be recompensed

99Ahqof/25

نَجْزِي

Ma'nosibiz jazolaymiz

English:We recompense

100Tur/16

تُجْزَوْنَ

Ma'nosijazolanasiz

English:you are being recompensed

101Najm/31

لِيَجْزِيَ

Ma'nosijazolay degan un'iyat bilan

English:that He may recompense

102Najm/31

وَيَجْزِيَ

Ma'nosiva mukoforlaysizmi degan un'iyat bilan

English:and recompense

103Najm/41

يُجْزٰيهُ

Ma'nosiunga beriladi

English:he will be recompensed for it

104Najm/41

الْجَزَٓاءَ

Ma'nosimukofoti

English:the recompense

105Qamar/14

جَزَٓاءً

Ma'nosibir mukofot bo'lib

English:a reward

106Qamar/35

نَجْز۪ي

Ma'nosibiz mukoforlaydi

English:We reward

107Ar-Rohman/60

جَزَٓاءُ

Ma'nosimukofoti

English:(the) reward

108Voqea/24

جَزَٓاءً

Ma'nosimukofot sifatida

English:A reward

109Hashr/17

جَزٰٓؤُا

Ma'nosijazosi

English:(is the) recompense

110Tahrim/7

تُجْزَوْنَ

Ma'nosisiz jazolanasizlar

English:you will be recompensed

111Inson/9

جَزَٓاءً

Ma'nosibir mukofot

English:any reward

112Inson/12

وَجَزٰيهُمْ

Ma'nosiularning mukofotlari

English:And will reward them

113Inson/22

جَزَٓاءً

Ma'nosisizning mukoforingiz

English:a reward

114Mursalot/44

نَجْزِي

Ma'nosibiz mukoforlaydi

English:reward

115Naba'/26

جَزَٓاءً

Ma'nosibir jazo sifatida

English:A recompense

116Naba'/36

جَزَٓاءً

Ma'nosibir mukofot

English:(As) a reward

117Layl/19

تُجْزٰىۙ

Ma'nosimukofot beriladi

English:to be recompensed

118Bayyina/8

جَزَٓاؤُ۬هُمْ

Ma'nosiularning mukofoti

English:Their reward