Qur'oni Karim ma'nolarining izohli va so'zma-so'z tarjimasi hamda so'zlarning o'zagi va tahlilini o'rgatuvchi ilmiy-tadqiqot platformasi.

﷽

Tasnim

1447 yil 17 zulhijja|2026 yil 3 iyun, chorshanba

MASDAR-O'ZAK

← ح harfiga qaytish Tarjimalari bilan birga ko'rish

حَتَّىٰ

Qur'onda 47 marta ishlatilgan

Ma'nolardan namunalar:nihoyat, gacha, hatto, tooki, natijada, oxirida, shunchalik, lekin

Harf:ح

حَتَّىٰ masdar-o'zagining Qur'onda kelgan 47 ta so'zi quyida keltirilgan:

1Oli Imron/152

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

2Niso/6

حَتّٰٓى

Ma'nosigacha

English:until

3Niso/18

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

4An'om/25

حَتّٰٓى

Ma'nosihatto

English:Until

5An'om/31

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

6An'om/34

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

7An'om/44

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

8An'om/61

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

9An'om/148

حَتّٰى

Ma'nosinihoyat

English:until

10A'rof/37

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

11A'rof/38

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

12A'rof/57

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

13A'rof/95

حَتّٰى

Ma'nositooki

English:until

14Tavba/118

حَتّٰٓى

Ma'nosihatto

English:until

15Yunus/22

حَتّٰٓى

Ma'nosihatto

English:until

16Yunus/24

حَتّٰٓى

Ma'nosinatijada

English:until

17Yunus/90

حَتّٰٓى

Ma'nosioxirida

English:until

18Hud/40

حَتّٰٓى

Ma'nosioxirida

English:Till

19Yusuf/110

حَتّٰٓى

Ma'nosihatto

English:Until

20Kahf/71

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

21Kahf/74

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

22Kahf/77

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

23Kahf/86

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

24Kahf/90

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

25Kahf/93

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

26Kahf/96

حَتّٰٓى

Ma'nosishunchalik

English:until

27Kahf/96

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

28Maryam/75

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

29Anbiyo/96

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

30Mu'minun/64

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

31Mu'minun/77

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

32Mu'minun/99

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

33Nur/39

حَتّٰٓى

Ma'nosilekin

English:until

34Naml/18

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

35Naml/84

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

36Saba'/23

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

37Zumar/71

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

38Zumar/73

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

39G'ofir/34

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

40Fussilat/20

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

41Zuxruf/38

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

42Ahqof/15

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

43Muhammad/4

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

44Muhammad/16

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

45Jin/24

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

46Muddassir/47

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

47Takosur/2

حَتّٰى

Ma'nosinihoyat

English:Until

MASDAR-O'ZAK

← ح harfiga qaytish Tarjimalari bilan birga ko'rish

حَتَّىٰ

Qur'onda 47 marta ishlatilgan

Ma'nolardan namunalar:nihoyat, gacha, hatto, tooki, natijada, oxirida, shunchalik, lekin

Harf:ح

حَتَّىٰ masdar-o'zagining Qur'onda kelgan 47 ta so'zi quyida keltirilgan:

1Oli Imron/152

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

2Niso/6

حَتّٰٓى

Ma'nosigacha

English:until

3Niso/18

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

4An'om/25

حَتّٰٓى

Ma'nosihatto

English:Until

5An'om/31

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

6An'om/34

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

7An'om/44

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

8An'om/61

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

9An'om/148

حَتّٰى

Ma'nosinihoyat

English:until

10A'rof/37

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

11A'rof/38

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

12A'rof/57

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

13A'rof/95

حَتّٰى

Ma'nositooki

English:until

14Tavba/118

حَتّٰٓى

Ma'nosihatto

English:until

15Yunus/22

حَتّٰٓى

Ma'nosihatto

English:until

16Yunus/24

حَتّٰٓى

Ma'nosinatijada

English:until

17Yunus/90

حَتّٰٓى

Ma'nosioxirida

English:until

18Hud/40

حَتّٰٓى

Ma'nosioxirida

English:Till

19Yusuf/110

حَتّٰٓى

Ma'nosihatto

English:Until

20Kahf/71

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

21Kahf/74

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

22Kahf/77

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

23Kahf/86

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

24Kahf/90

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

25Kahf/93

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

26Kahf/96

حَتّٰٓى

Ma'nosishunchalik

English:until

27Kahf/96

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

28Maryam/75

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

29Anbiyo/96

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

30Mu'minun/64

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

31Mu'minun/77

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

32Mu'minun/99

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

33Nur/39

حَتّٰٓى

Ma'nosilekin

English:until

34Naml/18

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

35Naml/84

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

36Saba'/23

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

37Zumar/71

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

38Zumar/73

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

39G'ofir/34

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

40Fussilat/20

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

41Zuxruf/38

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

42Ahqof/15

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

43Muhammad/4

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

44Muhammad/16

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:until

45Jin/24

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

46Muddassir/47

حَتّٰٓى

Ma'nosinihoyat

English:Until

47Takosur/2

حَتّٰى

Ma'nosinihoyat

English:Until