﷽
Tasnim
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1447 yil 17 zulhijja
|
2026 yil 3 iyun, chorshanba
Menyu
O'zbek
O'zbek
Ўзбек
Русский
English
Asosiy sahifa
Suralar
Masdar-o'zak
E'rob-ul Qur'on
Al-Mufradot
Qur'ondan qidirish
Biz haqimizda
Asosiy sahifa
Suralar
Masdar-o'zak
E'rob-ul Qur'on
Al-Mufradot
Qur'ondan qidirish
Biz haqimizda
O'zbek
O'zbek
Ўзбек
Русский
English
MASDAR-O'ZAK
ا
ب
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ك
ل
م
ن
و
ه
ي
←
ا
harfiga qaytish
Tarjimalari bilan birga ko'rish
→
أ ب و
Qur'onda
117
marta ishlatilgan
Ma'nolardan namunalar:
otalarning, otalarimizni, ularning otalari, otalaringizni, ota-onasidan, ota-onasi, otalaringiz, otalaringizning, otalarimizni, otalari
Harf:
ا
أ ب و
masdar-o'zagining Qur'onda kelgan
117
ta so'zi quyida keltirilgan:
1
Baqara/133
اٰبَٓائِكَ
Ma'nosi
otalarning
English:
(of) your forefathers
2
Baqara/170
اٰبَٓاءَنَاۜ
Ma'nosi
otalarimizni
English:
our forefathers (following)
3
Baqara/170
اٰبَٓاؤُ۬هُمْ
Ma'nosi
ularning otalari
English:
their forefathers
4
Baqara/200
اٰبَٓاءَكُمْ
Ma'nosi
otalaringizni
English:
your forefathers
5
Niso/11
وَلِاَبَوَيْهِ
Ma'nosi
ota-onasidan
English:
And for his parents
6
Niso/11
اَبَوَاهُ
Ma'nosi
ota-onasi
English:
his parents
7
Niso/11
اٰبَٓاؤُ۬كُمْ
Ma'nosi
otalaringiz
English:
Your parents
8
Niso/22
اٰبَٓاؤُ۬كُمْ
Ma'nosi
otalaringizning
English:
your fathers
9
Moida/104
اٰبَٓاءَنَاۜ
Ma'nosi
otalarimizni
English:
our forefathers
10
Moida/104
اٰبَٓاؤُ۬هُمْ
Ma'nosi
otalari
English:
their forefathers
11
An'om/74
لِاَب۪يهِ
Ma'nosi
otasi
English:
to his father
12
An'om/87
اٰبَٓائِهِمْ
Ma'nosi
otalarisidan
English:
their fathers
13
An'om/91
اٰبَٓاؤُ۬كُمْۜ
Ma'nosi
na ham otalaringizning
English:
your forefathers
14
An'om/148
اٰبَٓاؤُ۬نَا
Ma'nosi
otalarimiz ham
English:
our forefathers
15
A'rof/27
اَبَوَيْكُمْ
Ma'nosi
ota-onangizni
English:
your parents
16
A'rof/28
اٰبَٓاءَنَا
Ma'nosi
otalarimizni
English:
our forefathers
17
A'rof/70
اٰبَٓاؤُ۬نَاۚ
Ma'nosi
otalarimizning
English:
our forefathers
18
A'rof/71
وَاٰبَٓاؤُ۬كُمْ
Ma'nosi
va otalaringizning
English:
and your forefathers
19
A'rof/95
اٰبَٓاءَنَا
Ma'nosi
otalarimizga
English:
our forefathers
20
A'rof/173
اٰبَٓاؤُ۬نَا
Ma'nosi
otalarimiz
English:
(by) our forefathers
21
Tavba/23
اٰبَٓاءَكُمْ
Ma'nosi
otalaringizni
English:
your fathers
22
Tavba/24
اٰبَٓاؤُ۬كُمْ
Ma'nosi
otalaringiz
English:
your fathers
23
Tavba/114
لِاَب۪يهِ
Ma'nosi
otasi uchun
English:
for his father
24
Yunus/78
اٰبَٓاءَنَا
Ma'nosi
otalarimizni
English:
our forefathers
25
Hud/62
اٰبَٓاؤُ۬نَا
Ma'nosi
otalarimizning
English:
our forefathers worshipped
26
Hud/87
اٰبَٓاؤُ۬نَٓا
Ma'nosi
otalarimizning
English:
our forefathers
27
Hud/109
اٰبَٓاؤُ۬هُمْ
Ma'nosi
otalarining
English:
their forefathers
28
Yusuf/4
لِاَب۪يهِ
Ma'nosi
otasiga
English:
to his father
29
Yusuf/4
اَبَتِ
Ma'nosi
otachigim
English:
O my father
30
Yusuf/6
اَبَوَيْكَ
Ma'nosi
otalari
English:
your two forefathers
31
Yusuf/8
اَب۪ينَا
Ma'nosi
otamizga
English:
our father
32
Yusuf/8
اَبَانَا
Ma'nosi
otamiz
English:
our father
33
Yusuf/9
اَب۪يكُمْ
Ma'nosi
otangizning
English:
(of) your father
34
Yusuf/11
اَبَانَا
Ma'nosi
otamiz
English:
O our father
35
Yusuf/16
اَبَاهُمْ
Ma'nosi
otalariga
English:
(to) their father
36
Yusuf/17
اَبَانَٓا
Ma'nosi
otamiz
English:
O our father
37
Yusuf/38
اٰبَٓاء۪ٓي
Ma'nosi
otalarim
English:
(of) my forefathers
38
Yusuf/40
وَاٰبَٓاؤُ۬كُمْ
Ma'nosi
va otalaringizning
English:
and your forefathers
39
Yusuf/59
اَب۪يكُمْۚ
Ma'nosi
otangiz-
English:
your father
40
Yusuf/61
اَبَاهُ
Ma'nosi
otasidan
English:
(from) his father
41
Yusuf/63
اَب۪يهِمْ
Ma'nosi
otalariga
English:
their father
42
Yusuf/63
اَبَانَا
Ma'nosi
otamiz
English:
O our father
43
Yusuf/65
اَبَانَا
Ma'nosi
otamiz
English:
O our father
44
Yusuf/68
اَبُوهُمْۜ
Ma'nosi
otalarining
English:
their father
45
Yusuf/78
اَبًا
Ma'nosi
otasi
English:
a father
46
Yusuf/80
اَبَاكُمْ
Ma'nosi
otangiz
English:
your father
47
Yusuf/80
اَب۪ٓي
Ma'nosi
otam
English:
my father
48
Yusuf/81
اَب۪يكُمْ
Ma'nosi
otangizga
English:
your father
49
Yusuf/81
اَبَانَٓا
Ma'nosi
otamiz
English:
-O our father
50
Yusuf/93
اَب۪ي
Ma'nosi
otamning
English:
(of) my father
51
Yusuf/94
اَبُوهُمْ
Ma'nosi
otalari
English:
their father said
52
Yusuf/97
اَبَانَا
Ma'nosi
otamiz
English:
O our father
53
Yusuf/99
اَبَوَيْهِ
Ma'nosi
ota-onasini
English:
his parents
54
Yusuf/100
اَبَوَيْهِ
Ma'nosi
ota-onasini
English:
his parents
55
Yusuf/100
اَبَتِ
Ma'nosi
otachoqim
English:
O my father
56
Ra'd/23
اٰبَٓائِهِمْ
Ma'nosi
otalari-
English:
their fathers
57
Ibrohim/10
اٰبَٓاؤُ۬نَا
Ma'nosi
otalarimizning
English:
our forefathers
58
Nahl/35
اٰبَٓاؤُ۬نَا
Ma'nosi
otalarimiz
English:
our forefathers
59
Kahf/5
لِاٰبَٓائِهِمْۜ
Ma'nosi
otalarining
English:
their forefathers
60
Kahf/80
اَبَوَاهُ
Ma'nosi
uning onasi otasi
English:
his parents were
61
Kahf/82
اَبُوهُمَا
Ma'nosi
otalari ham
English:
their father
62
Maryam/28
اَبُوكِ
Ma'nosi
otan
English:
your father
63
Maryam/42
لِاَب۪يهِ
Ma'nosi
otasiga
English:
to his father
64
Maryam/42
اَبَتِ
Ma'nosi
otachoqim
English:
O my father
65
Maryam/43
اَبَتِ
Ma'nosi
otachoqim
English:
O my father
66
Maryam/44
اَبَتِ
Ma'nosi
otachoqim
English:
O my father
67
Maryam/45
اَبَتِ
Ma'nosi
otachoqim
English:
O my father
68
Anbiyo/44
وَاٰبَٓاءَهُمْ
Ma'nosi
va otalarini
English:
and their fathers
69
Anbiyo/52
لِاَب۪يهِ
Ma'nosi
otasiga
English:
to his father
70
Anbiyo/53
اٰبَٓاءَنَا
Ma'nosi
otalarimizni
English:
our forefathers
71
Anbiyo/54
وَاٰبَٓاؤُ۬كُمْ
Ma'nosi
va otalaringiz
English:
and your forefathers
72
Haj/78
اَب۪يكُمْ
Ma'nosi
otaningiz
English:
(of) your father
73
Mu'minun/24
اٰبَٓائِنَا
Ma'nosi
otalarimizdan
English:
our forefathers
74
Mu'minun/68
اٰبَٓاءَهُمُ
Ma'nosi
otalariga
English:
(to) their forefathers
75
Mu'minun/83
وَاٰبَٓاؤُ۬نَا
Ma'nosi
va otalarimizga
English:
and our forefathers
76
Nur/31
اٰبَٓائِهِنَّ
Ma'nosi
otalari
English:
their fathers
77
Nur/31
اٰبَٓاءِ
Ma'nosi
otalari
English:
fathers
78
Nur/61
اٰبَٓائِكُمْ
Ma'nosi
otalaringizning
English:
(of) your fathers
79
Furqon/18
وَاٰبَٓاءَهُمْ
Ma'nosi
va otalarini
English:
and their forefathers
80
Shu'aro/26
اٰبَٓائِكُمُ
Ma'nosi
otalaringizning
English:
(of) your forefathers
81
Shu'aro/70
لِاَب۪يهِ
Ma'nosi
otasiga
English:
to his father
82
Shu'aro/74
اٰبَٓاءَنَا
Ma'nosi
otalarimizni
English:
our forefathers
83
Shu'aro/76
وَاٰبَٓاؤُ۬كُمُ
Ma'nosi
va otalaringiz
English:
and your forefathers
84
Shu'aro/86
لِاَب۪ٓي
Ma'nosi
otamni
English:
my father
85
Naml/67
وَاٰبَٓاؤُ۬نَٓا
Ma'nosi
va otalarimiz
English:
and our forefathers
86
Naml/68
وَاٰبَٓاؤُ۬نَا
Ma'nosi
va otalarimizga
English:
and our forefathers
87
Qosos/23
وَاَبُونَا
Ma'nosi
va otamiz ham
English:
and our father
88
Qosos/25
اَب۪ي
Ma'nosi
otam
English:
my father
89
Qosos/26
اَبَتِ
Ma'nosi
otachoqim
English:
O my father
90
Qosos/36
اٰبَٓائِنَا
Ma'nosi
otalarimiz
English:
our forefathers
91
Luqmon/21
اٰبَٓاءَنَاۜ
Ma'nosi
otalarimizni
English:
our forefathers
92
Ahzob/5
لِاٰبَٓائِهِمْ
Ma'nosi
otalariga nisbatan
English:
by their fathers
93
Ahzob/5
اٰبَٓاءَهُمْ
Ma'nosi
otalarini
English:
their fathers
94
Ahzob/40
اَبَٓا
Ma'nosi
otasi
English:
(the) father
95
Ahzob/55
اٰبَٓائِهِنَّ
Ma'nosi
otalari
English:
their fathers
96
Saba'/43
اٰبَٓاؤُ۬كُمْۚ
Ma'nosi
otalaringizning
English:
your forefathers
97
Yosin/6
اٰبَٓاؤُ۬هُمْ
Ma'nosi
otalari
English:
their forefathers
98
Soffat/17
اَوَاٰبَٓاؤُ۬نَا
Ma'nosi
otalarimiz ham mi?
English:
Or our fathers
99
Soffat/69
اٰبَٓاءَهُمْ
Ma'nosi
otalarini
English:
their fathers
100
Soffat/85
لِاَب۪يهِ
Ma'nosi
otasiga
English:
to his father
101
Soffat/102
اَبَتِ
Ma'nosi
bobochagjim
English:
O my father
102
Soffat/126
اٰبَٓائِكُمُ
Ma'nosi
otalaringizning
English:
(of) your forefathers
103
G'ofir/8
اٰبَٓائِهِمْ
Ma'nosi
otalari-
English:
their fathers
104
Zuxruf/22
اٰبَٓاءَنَا
Ma'nosi
otalarimizni
English:
our forefathers
105
Zuxruf/23
اٰبَٓاءَنَا
Ma'nosi
otalarimizni
English:
our forefathers
106
Zuxruf/24
اٰبَٓاءَكُمْۜ
Ma'nosi
otalaringizni
English:
your forefathers
107
Zuxruf/26
لِاَب۪يهِ
Ma'nosi
otasiga
English:
to his father
108
Zuxruf/29
وَاٰبَٓاءَهُمْ
Ma'nosi
va otalarini
English:
and their forefathers
109
Duxon/8
اٰبَٓائِكُمُ
Ma'nosi
otalaringizning
English:
(of) your fathers
110
Duxon/36
بِاٰبَٓائِنَٓا
Ma'nosi
otalarimizni
English:
our forefathers
111
Josiya/25
بِاٰبَٓائِنَٓا
Ma'nosi
otalarimizni
English:
our forefathers
112
Najm/23
وَاٰبَٓاؤُ۬كُمْ
Ma'nosi
va otalaringizning
English:
and your forefathers
113
Voqea/48
اَوَاٰبَٓاؤُ۬نَا
Ma'nosi
otalarimiz ham mi?
English:
And also our fathers
114
Mujodala/22
اٰبَٓاءَهُمْ
Ma'nosi
otalari
English:
their fathers
115
Mumtahana/4
لِاَب۪يهِ
Ma'nosi
otasiga
English:
to his father
116
Abasa/35
وَاَب۪يهِۙ
Ma'nosi
va otasi(dan)
English:
and his father
117
Masad/1
اَب۪ي
Ma'nosi
Abu
English:
(of) Abu
