Qur'oni Karim ma'nolarining izohli va so'zma-so'z tarjimasi hamda so'zlarning o'zagi va tahlilini o'rgatuvchi ilmiy-tadqiqot platformasi.

﷽

وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ1448 yil 7 safar|2026 yil 21 iyul, seshanba

MASDAR-O'ZAK

← ذ harfiga qaytish Tarjimalari bilan birga ko'rish

ذ ن ب

Qur'onda 39 marta ishlatilgan

Ma'nolardan namunalar:gunohlari bilan, gunohlarimizni, gunohlaringizni, gunohlarining, gunohlari, gunohlaringiz sababli, gunohlari sababli, gunohlaridan sababli, gunohlari bilan, gunohlarini

Harf:ذ

ذ ن ب masdar-o'zagining Qur'onda kelgan 39 ta so'zi quyida keltirilgan:

1Oli Imron/11

بِذُنُوبِهِمْۜ

Ma'nosigunohlari bilan

English:for their sins

2Oli Imron/16

ذُنُوبَنَا

Ma'nosigunohlarimizni

English:our sins

3Oli Imron/31

ذُنُوبَكُمْۜ

Ma'nosigunohlaringizni

English:your sins

4Oli Imron/135

لِذُنُوبِهِمْۖ

Ma'nosigunohlarining

English:for their sins

5Oli Imron/135

الذُّنُوبَ

Ma'nosigunohlari

English:the sins

6Oli Imron/147

ذُنُوبَنَا

Ma'nosigunohlarimizni

English:our sins

7Oli Imron/193

ذُنُوبَنَا

Ma'nosigunohlarimizni

English:our sins

8Moida/18

بِذُنُوبِكُمْۜ

Ma'nosigunohlaringizdan sababli

English:for your sins

9Moida/49

ذُنُوبِهِمْۜ

Ma'nosigunohlari sababli

English:(of) their sins

10An'om/6

بِذُنُوبِهِمْ

Ma'nosigunohlaridan sababli

English:for their sins

11A'rof/100

بِذُنُوبِهِمْۚ

Ma'nosigunohlari bilan

English:for their sins

12Anfol/52

بِذُنُوبِهِمْۜ

Ma'nosigunohlari bilan

English:for their sins

13Anfol/54

بِذُنُوبِهِمْ

Ma'nosigunohlari bilan

English:for their sins

14Tavba/102

بِذُنُوبِهِمْ

Ma'nosigunohlarini

English:their sins

15Yusuf/29

لِذَنْبِكِۚ

Ma'nosigunohining

English:for your sin

16Yusuf/97

ذُنُوبَنَٓا

Ma'nosigunohlarimizning

English:(of) our sins

17Ibrohim/10

ذُنُوبِكُمْ

Ma'nosigunohlaringizdan

English:your sins

18Isro/17

بِذُنُوبِ

Ma'nosigunohlarini

English:concerning the sins

19Furqon/58

بِذُنُوبِ

Ma'nosigunohlarini

English:regarding the sins

20Shu'aro/14

ذَنْبٌ

Ma'nosibir gunoh

English:a crime

21Qosos/78

ذُنُوبِهِمُ

Ma'nosigunohlari-

English:their sins

22Ankabut/40

بِذَنْبِه۪ۚ

Ma'nosigunohi bilan

English:for his sin

23Ahzob/71

ذُنُوبَكُمْۜ

Ma'nosigunohlaringizni

English:your sins

24Zumar/53

الذُّنُوبَ

Ma'nosigunohlari

English:the sins

25G'ofir/3

الذَّنْبِ

Ma'nosigunohi

English:(of) the sin

26G'ofir/11

بِذُنُوبِنَا

Ma'nosigunohlarimizni

English:our sins

27G'ofir/21

بِذُنُوبِهِمْ

Ma'nosigunohlari sababli

English:for their sins

28G'ofir/55

لِذَنْبِكَ

Ma'nosigunohiga

English:for your sin

29Ahqof/31

ذُنُوبِكُمْ

Ma'nosigunohlaringiz-

English:your sins

30Muhammad/19

لِذَنْبِكَ

Ma'nosio'z gunohingiz uchun

English:for your sin

31Fath/2

ذَنْبِكَ

Ma'nosigunohlaringiz-

English:your sins

32Zoriyot/59

ذَنُوبًا

Ma'nosibir ulush

English:(is) a portion

33Zoriyot/59

ذَنُوبِ

Ma'nosiulush

English:(the) portion

34Ar-Rohman/39

ذَنْبِه۪ٓ

Ma'nosigunohi-

English:his sin

35Sof/12

ذُنُوبَكُمْ

Ma'nosigunohlaringizni

English:your sins

36Mulk/11

بِذَنْبِهِمْۚ

Ma'nosigunohlarini

English:their sins

37Nuh/4

ذُنُوبِكُمْ

Ma'nosigunohlaringizdan

English:your sins

38Takvir/9

ذَنْبٍ

Ma'nosigunoh sababli

English:sin

39Shams/14

بِذَنْبِهِمْ

Ma'nosigunohlari sababli

English:for their sin