Qur'oni Karim ma'nolarining izohli va so'zma-so'z tarjimasi hamda so'zlarning o'zagi va tahlilini o'rgatuvchi ilmiy-tadqiqot platformasi.

1Baqara/18

يَرْجِعُونَۙ

Ma'nosiqaytadi

English:[they] will not return

2Baqara/28

تُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladigansingiz

English:you will be returned

3Baqara/46

رَاجِعُونَ۟

Ma'nosiqaytadilar

English:will return

4Baqara/156

رَاجِعُونَۜ

Ma'nosiqaytamiz

English:will return

5Baqara/196

رَجَعْتُمْۜ

Ma'nosiqaytganingiz

English:you return

6Baqara/210

تُرْجَعُ

Ma'nosiqaytariladi

English:return

7Baqara/230

يَتَرَاجَعَٓا

Ma'nosiyana bir-birlariga qaytishlarida

English:they return to each other

8Baqara/245

تُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladigansingiz

English:you will be returned

9Baqara/281

تُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladiganingiz

English:you will be brought back

10Oli Imron/55

مَرْجِعُكُمْ

Ma'nosiqaytishingiz

English:(is) your return

11Oli Imron/72

يَرْجِعُونَۚ

Ma'nosiqaytadilar

English:return

12Oli Imron/83

يُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladilar

English:they will be returned

13Oli Imron/109

تُرْجَعُ

Ma'nosiqaytariladi

English:will be returned

14Moida/48

مَرْجِعُكُمْ

Ma'nosiqaytishi

English:you will return

15Moida/105

مَرْجِعُكُمْ

Ma'nosiqaytishingiz

English:(is) your return

16An'om/36

يُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladilar

English:they will be returned

17An'om/60

مَرْجِعُكُمْ

Ma'nosiqaytishingiz

English:will be your return

18An'om/108

مَرْجِعُهُمْ

Ma'nosiqaytishlari

English:(is) their return

19An'om/164

مَرْجِعُكُمْ

Ma'nosiqaytishingiz

English:(is) your return

20A'rof/150

رَجَعَ

Ma'nosiqaytgani

English:returned

21A'rof/168

يَرْجِعُونَ

Ma'nosiqaytadilar

English:return

22A'rof/174

يَرْجِعُونَ

Ma'nosiqaytadilar

English:return

23Anfol/44

تُرْجَعُ

Ma'nosiqaytariladigan bo'ladi

English:return

24Tavba/83

رَجَعَكَ

Ma'nosiseni qaytarsa

English:Allah returns you

25Tavba/94

رَجَعْتُمْ

Ma'nosiqaytib kelganingiz

English:you (have) returned

26Tavba/122

رَجَعُٓوا

Ma'nosiqaytib kelganlari

English:they return

27Yunus/4

مَرْجِعُكُمْ

Ma'nosiqaytishi

English:(will be) your return

28Yunus/23

مَرْجِعُكُمْ

Ma'nosiqaytishingiz

English:(is) your return

29Yunus/46

مَرْجِعُهُمْ

Ma'nosiularning qaytishi

English:(is) their return

30Yunus/56

تُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladigansingiz

English:you will be returned

31Yunus/70

مَرْجِعُهُمْ

Ma'nosiqaytishlari

English:(is) their return

32Hud/4

مَرْجِعُكُمْۚ

Ma'nosiqaytishingiz

English:(is) your return

33Hud/34

تُرْجَعُونَۜ

Ma'nosiqaytariladigansingiz

English:you will be returned

34Hud/123

يُرْجَعُ

Ma'nosiqaytariladi

English:will be returned

35Yusuf/46

اَرْجِعُ

Ma'nosiqaytaman

English:return

36Yusuf/50

ارْجِعْ

Ma'nosiqayt

English:Return

37Yusuf/62

يَرْجِعُونَ

Ma'nosiqaytib turilar

English:return

38Yusuf/63

رَجَعُٓوا

Ma'nosiqaytganlari

English:they returned

39Yusuf/81

اِرْجِعُٓوا

Ma'nosiqaytingiz

English:Return

40Maryam/40

يُرْجَعُونَ۟

Ma'nosiqaytariladilar

English:they will be returned

41Toho/40

فَرَجَعْنَاكَ

Ma'nosishunday biz seni qaytardik

English:So We returned you

42Toho/86

فَرَجَعَ

Ma'nosishuning bilan u qaytdi

English:Then Musa returned

43Toho/89

يَرْجِعُ

Ma'nosiqaytolmadi

English:it (could) return

44Toho/91

يَرْجِعَ

Ma'nosiqaytguniga qadar

English:returns

45Anbiyo/13

وَارْجِعُٓوا

Ma'nosiva qaytingiz

English:but return

46Anbiyo/35

تُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladigansingiz

English:you will be returned

47Anbiyo/58

يَرْجِعُونَ

Ma'nosimurojaat qiladilar

English:return

48Anbiyo/64

فَرَجَعُٓوا

Ma'nosiqaytdilar

English:So they returned

49Anbiyo/93

رَاجِعُونَ۟

Ma'nosiqaytadilar

English:(will) return

50Anbiyo/95

يَرْجِعُونَ

Ma'nosiyana qaytolmaydilar

English:will return

51Haj/76

تُرْجَعُ

Ma'nosiqaytariladi

English:return

52Mu'minun/60

رَاجِعُونَۙ

Ma'nosiqaytadilar

English:(will) return

53Mu'minun/99

ارْجِعُونِۙ

Ma'nosimeni qaytarib ber

English:Send me back

54Mu'minun/115

تُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytarilamadiganingizni

English:will be returned

55Nur/28

ارْجِعُوا

Ma'nosiqaytinig!

English:Go back

56Nur/28

فَارْجِعُوا

Ma'nosiu holda qaytinig

English:then go back

57Nur/64

يُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytarib olib ketganlarini

English:they will be returned

58Naml/28

يَرْجِعُونَ

Ma'nosimurojaat qilmoqdalar

English:they return

59Naml/35

يَرْجِعُ

Ma'nosiqaytadilar

English:return

60Naml/37

اِرْجِعْ

Ma'nosiqayt (ey)

English:Return

61Qosos/39

يُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladigan emasliklarini

English:will be returned

62Qosos/70

تُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladiganingiz

English:you will be returned

63Qosos/88

تُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladiganingiz

English:you will be returned

64Ankabut/8

مَرْجِعُكُمْ

Ma'nosiqaytishingiz

English:(is) your return

65Ankabut/17

تُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladiganingiz

English:you will be returned

66Ankabut/57

تُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladiganingiz

English:you will be returned

67Rum/11

تُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladiganingiz

English:you will be returned

68Rum/41

يَرْجِعُونَ

Ma'nosiqaytadilar (deb)

English:return

69Luqmon/15

مَرْجِعُكُمْ

Ma'nosiqaytishingiz

English:(is) your return

70Luqmon/23

مَرْجِعُهُمْ

Ma'nosiularning qaytishlari

English:(is) their return

71Sajda/11

تُرْجَعُونَ۟

Ma'nosiqaytariladiganingiz

English:you will be returned

72Sajda/12

فَارْجِعْنَا

Ma'nosibizni qaytarib ber

English:so return us

73Sajda/21

يَرْجِعُونَ

Ma'nosiqaytadilar

English:return

74Ahzob/13

فَارْجِعُواۚ

Ma'nosiqaytinig

English:so return

75Saba'/31

يَرْجِعُ

Ma'nositashlashlarida

English:will throw back

76Fotir/4

تُرْجَعُ

Ma'nosiqaytariladi

English:return

77Yosin/22

تُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladiganingiz

English:you will be returned

78Yosin/31

يَرْجِعُونَ

Ma'nosibir boshqa qaytmadilar

English:will not return

79Yosin/50

يَرْجِعُونَ۟

Ma'nosiqaytishga

English:they (can) return

80Yosin/67

يَرْجِعُونَ۟

Ma'nosiorqaga qaytishga

English:return

81Yosin/83

تُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladiganingiz

English:you will be returned

82Soffat/68

مَرْجِعَهُمْ

Ma'nosiqaytadiganlarining joyi

English:their return

83Zumar/7

مَرْجِعُكُمْ

Ma'nosiqaytishingiz

English:(is) your return

84Zumar/44

تُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladiganingiz

English:you will be returned

85G'ofir/77

يُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladiganlardir

English:they will be returned

86Fussilat/21

تُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytarilyapsiz

English:you will be returned

87Fussilat/50

رُجِعْتُ

Ma'nosiolib ketilgan bo'lsam ham

English:I am returned

88Zuxruf/28

يَرْجِعُونَ

Ma'nosiqaytadilar (deb)

English:return

89Zuxruf/48

يَرْجِعُونَ

Ma'nosiqaytadilar

English:return

90Zuxruf/85

تُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladiganingiz

English:you will be returned

91Josiya/15

تُرْجَعُونَ

Ma'nosiqaytariladiganingiz

English:you will be returned

92Ahqof/27

يَرْجِعُونَ

Ma'nosiqaytadilar

English:return

93Qof/3

رَجْعٌ

Ma'nosibir qaytarish

English:(is) a return

94Voqea/87

تَرْجِعُونَهَٓا

Ma'nosiuni qaytarib bersenizchi

English:Bring it back

95Hadid/5

تُرْجَعُ

Ma'nosiqaytariladi

English:will be returned

96Hadid/13

ارْجِعُوا

Ma'nosiqaytinig

English:Go back

97Mumtahana/10

تَرْجِعُوهُنَّ

Ma'nosiularni qaytarmaing

English:return them

98Munofiqun/8

رَجَعْنَٓا

Ma'nosiqaytasak

English:we return

99Mulk/3

فَارْجِعِ

Ma'nosiqaytarib qara

English:So return

100Mulk/4

ارْجِعِ

Ma'nosiqaytarib qara

English:return

101Toriq/8

رَجْعِه۪

Ma'nosiuni yana qaytarishga

English:return him

102Toriq/11

الرَّجْعِۙ

Ma'nosiqaytuvchi

English:returns

103Fajr/28

اِرْجِع۪ٓي

Ma'nosiqayt

English:Return

104Alaq/8

الرُّجْعٰىۜ

Ma'nosiqaytish

English:(is) the return

MASDAR-O'ZAK

ر ج ع