ص ح ف masdar-o'zagi oyatlari (tarjima)

وَقَالُوا لَوْلَا يَأْتِينَا بِآيَةٍ مِنْ رَبِّهِ ۚ أَوَلَمْ تَأْتِهِمْ بَيِّنَةُ مَا فِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ

Mushrik va kofirlar: “Muhammad Robbisidan bizlarga biror hujjat keltirsa edi”,– deydilar. Axir ularga avvalgi sahifalardagi narsalarning bayoni boʻlgan Qurʼon kelmadimi?!

يُطَافُ عَلَيْهِمْ بِصِحَافٍ مِنْ ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ ۖ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ الْأَنْفُسُ وَتَلَذُّ الْأَعْيُنُ ۖ وَأَنْتُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

Ularga oltindan boʻlgan laganlarda yeguliklar va qadahlarda sharoblar aylantirib turiladi. U yerda nafslar tusaydigan va koʻzlar lazzatlanadigan barcha narsa bordir. Sizlar u joyda mangu qoluvchisizlar.

أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَىٰ

Yoki unga Muso sahifalaridagi narsalardan xabar berilmadimi?!

بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُنَشَّرَةً

Yoʻq, ulardan har bir kimsa oʻziga ochiq sahifalar berilishini istaydi.

فِي صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍ

U oyatlar Alloh nazdida mukarram sahifalardadir.

وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ

Hamda nomai aʼmol sahifalari ochilganida,

إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ

Darvoqe, bu nasihatlar avvalgi payg‘ambarlarga nozil boʻlgan sahifalarda ham oʻtgan.

صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ

Ibrohim va Muso sahifalarida ham bordir.

رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً

U hujjat Alloh tomonidan yuborilgan payg‘ambar boʻlib ularga pokiza sahifalarni tilovat qiladi.

MASDAR-O'ZAK OYATLARI