1
لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ
Эй Муҳаммад, мана шу шаҳар билан қасам ичаман.
Сиз қидирган ق س م масдар-ўзагидан ҳосил бўлган 33 та оят мавжуд.
(meros) taqsim(i)da, va qismat (baxt) izlashingiz, qasamyod qiluvchilar, qasamyod qilsinlar, qasamyod qiladilar, va qasamyod qildilar, va ularga qasamyod qildi, qasamyod qilganingiz, qasamyodingizni, ajratilgan
Эй Муҳаммад, мана шу шаҳар билан қасам ичаман.