وَقَالُوا رَبَّنَا عَجِّلْ لَنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسَابِ
Макка мушриклари масхара қилиб: “Эй Роббимиз, бизларга ваъда қилинган азобдан насибамизни ҳисоб кунидан олдин тезроқ келтира қолгин”, – дедилар.
Сиз қидирган ق و ل масдар-ўзагидан ҳосил бўлган 1722 та оят мавжуд.
deydilar, deyilganda, deydilar deb, dedi deb, dedilar (farishtalar), dedi, va dedi, dedilar deb, (Alloh) dedi deb, sizga degan
Макка мушриклари масхара қилиб: “Эй Роббимиз, бизларга ваъда қилинган азобдан насибамизни ҳисоб кунидан олдин тезроқ келтира қолгин”, – дедилар.