Масдар-ўзак оятлари

МАСДАР-ЎЗАК ОЯТЛАРИ

Сиз қидирган و س و س масдар-ўзагидан ҳосил бўлган 5 та оят мавжуд.

darrov vasvasasi qildi, nihoyat vasvasasi qildi, vasvasasi qilganini, vasvasachining, vasvasa qiladi

Қуйида ўша оятлар арабча матни ва ўзбекча таржимаси билан келтирилган.

فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ لِيُبْدِيَ لَهُمَا مَا وُورِيَ عَنْهُمَا مِنْ سَوْآتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَٰذِهِ الشَّجَرَةِ إِلَّا أَنْ تَكُونَا مَلَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ الْخَالِدِينَ

Сўнгра шайтон уларнинг беркитилган авратларини очиб юбориш учун икковига васваса қилиб: “Роббингиз сизларни фаришталарга айланиб қолмаслигингиз ёки жаннатда абадий қолиб кетмаслигингиз учун сизларга бу дарахтдан ейишни ман қилган”, – деди.

فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطَانُ قَالَ يَا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَىٰ شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَا يَبْلَىٰ

Шундан кейин шайтон унга васваса қилиб: “Эй Одам, мен сени мангулик дарахти ва туганмас мулкка бошлаб борайми?” – деди.

وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ ۖ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ

Инсонни Биз яратганмиз, демак, унинг нафси васваса қиладиган, нарсаларни ҳам биламиз. Биз унга жон томиридан ҳам яқинроқмиз.

مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

Яширин васвасачи шайтон ёмонлигидан паноҳ сўрайман.

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

У одамларнинг кўнгилларига васваса солади.