Қуръони Карим маъноларининг изоҳли ва сўзма-сўз таржимаси ҳамда сўзларнинг ўзаги ва таҳлилини ўргатувчи илмий-тадқиқот платформаси.

﷽

Tasnim

1447 йил 17 зулҳижжа|2026 йил 3 июн, чоршанба

МАСДАР-ЎЗАК

← ا ҳарфига қайтиш Таржималари билан бирга кўриш

أ ف ك

Қуръонда 30 марта ишлатилган

Маънолардан намуналар:aylantirilmoqdalar, aylantirilmoqdasizlar, ularning to'qiganlari, va yerla-yakson bo'lganlarning, bo'htonni, bir bo'htondir, yolg'uning, yolg'onchi, yolg'on narsalar, aylantirilmoqdasizlar

Ҳарф:ا

أ ف ك масдар-ўзагининг Қуръонда келган 30 та сўзи қуйида келтирилган:

1Moida/75

يُؤْفَكُونَ

Маъносиaylantirilmoqdalar

English:they are deluded

2An'om/95

تُؤْفَكُونَ

Маъносиaylantirilmoqdasizlar

English:are you deluded

3A'rof/117

يَأْفِكُونَۚ

Маъносиularning to'qiganlari

English:they (were) falsifying

4Tavba/30

يُؤْفَكُونَ

Маъносиaylantirilmoqdalar

English:deluded are they

5Tavba/70

وَالْمُؤْتَفِكَاتِۜ

Маъносиva yerla-yakson bo'lganlarning

English:and the towns overturned

6Yunus/34

تُؤْفَكُونَ

Маъносиaylantirilmoqdasizlar

English:you are deluded

7Nur/11

بِالْاِفْكِ

Маъносиbo'htonni

English:the lie

8Nur/12

اِفْكٌ

Маъносиbir bo'htondir

English:(is) a lie

9Furqon/4

اِفْكٌۨ

Маъносиyolg'uning

English:a lie

10Shu'aro/45

يَأْفِكُونَۚ

Маъносиularning to'qiganlari

English:they falsified

11Shu'aro/222

اَفَّاكٍ

Маъносиyolg'onchi

English:liar

12Ankabut/17

اِفْكًاۜ

Маъносиyolg'on narsalar

English:falsehood

13Ankabut/61

يُؤْفَكُونَ

Маъносиaylantirilmoqdasizlar

English:are they deluded

14Rum/55

يُؤْفَكُونَ

Маъноси(shunday) aylantirilmoqdalar edi

English:deluded

15Saba'/43

اِفْكٌ

Маъносиbir yolg'undan

English:a lie

16Fotir/3

تُؤْفَكُونَ

Маъносиaylantirilmoqdasizlar

English:(are) you deluded

17Soffat/86

اَئِفْكًا

Маъносиto'qilma

English:Is it falsehood

18Soffat/151

اِفْكِهِمْ

Маъносиbo'htonlarni

English:their falsehood

19G'ofir/62

تُؤْفَكُونَ

Маъносиaylantirilmoqdasizlar

English:are you deluded

20G'ofir/63

يُؤْفَكُ

Маъносиaylantirilmoqdalar edi

English:were deluded

21Zuxruf/87

يُؤْفَكُونَۙ

Маъносиaylantirilmoqdalar

English:are they deluded

22Josiya/7

اَفَّاكٍ

Маъносиyolg'onchi

English:liar

23Ahqof/11

اِفْكٌ

Маъносиbir yolg'undir

English:(is) a lie

24Ahqof/22

لِتَأْفِكَنَا

Маъносиbizni aytlantiirish uchun

English:to turn us away

25Ahqof/28

اِفْكُهُمْ

Маъносиularning yolg'unlari

English:(was) their falsehood

26Zoriyot/9

يُؤْفَكُ

Маъносиaylantirilmoqda

English:Deluded away

27Zoriyot/9

اُفِكَۜ

Маъносиaylantirilgan

English:is deluded

28Najm/53

وَالْمُؤْتَفِكَةَ

Маъносиyuqoriga tikilib qo'yilgan shaharlarni

English:And the overturned cities

29Munofiqun/4

يُؤْفَكُونَ

Маъносиaylantirilmoqdalar

English:are they deluded

30Haqqo/9

وَالْمُؤْتَفِكَاتُ

Маъносиva yerla-yakson bo'lgan shaharlar

English:and the overturned cities

МАСДАР-ЎЗАК

← ا ҳарфига қайтиш Таржималари билан бирга кўриш

أ ف ك

Қуръонда 30 марта ишлатилган

Ҳарф:ا

أ ف ك масдар-ўзагининг Қуръонда келган 30 та сўзи қуйида келтирилган:

1Moida/75

يُؤْفَكُونَ

Маъносиaylantirilmoqdalar

English:they are deluded

2An'om/95

تُؤْفَكُونَ

Маъносиaylantirilmoqdasizlar

English:are you deluded

3A'rof/117

يَأْفِكُونَۚ

Маъносиularning to'qiganlari

English:they (were) falsifying

4Tavba/30

يُؤْفَكُونَ

Маъносиaylantirilmoqdalar

English:deluded are they

5Tavba/70

وَالْمُؤْتَفِكَاتِۜ

Маъносиva yerla-yakson bo'lganlarning

English:and the towns overturned

6Yunus/34

تُؤْفَكُونَ

Маъносиaylantirilmoqdasizlar

English:you are deluded

7Nur/11

بِالْاِفْكِ

Маъносиbo'htonni

English:the lie

8Nur/12

اِفْكٌ

Маъносиbir bo'htondir

English:(is) a lie

9Furqon/4

اِفْكٌۨ

Маъносиyolg'uning

English:a lie

10Shu'aro/45

يَأْفِكُونَۚ

Маъносиularning to'qiganlari

English:they falsified

11Shu'aro/222

اَفَّاكٍ

Маъносиyolg'onchi

English:liar

12Ankabut/17

اِفْكًاۜ

Маъносиyolg'on narsalar

English:falsehood

13Ankabut/61

يُؤْفَكُونَ

Маъносиaylantirilmoqdasizlar

English:are they deluded

14Rum/55

يُؤْفَكُونَ

Маъноси(shunday) aylantirilmoqdalar edi

English:deluded

15Saba'/43

اِفْكٌ

Маъносиbir yolg'undan

English:a lie

16Fotir/3

تُؤْفَكُونَ

Маъносиaylantirilmoqdasizlar

English:(are) you deluded

17Soffat/86

اَئِفْكًا

Маъносиto'qilma

English:Is it falsehood

18Soffat/151

اِفْكِهِمْ

Маъносиbo'htonlarni

English:their falsehood

19G'ofir/62

تُؤْفَكُونَ

Маъносиaylantirilmoqdasizlar

English:are you deluded

20G'ofir/63

يُؤْفَكُ

Маъносиaylantirilmoqdalar edi

English:were deluded

21Zuxruf/87

يُؤْفَكُونَۙ

Маъносиaylantirilmoqdalar

English:are they deluded

22Josiya/7

اَفَّاكٍ

Маъносиyolg'onchi

English:liar

23Ahqof/11

اِفْكٌ

Маъносиbir yolg'undir

English:(is) a lie

24Ahqof/22

لِتَأْفِكَنَا

Маъносиbizni aytlantiirish uchun

English:to turn us away

25Ahqof/28

اِفْكُهُمْ

Маъносиularning yolg'unlari

English:(was) their falsehood

26Zoriyot/9

يُؤْفَكُ

Маъносиaylantirilmoqda

English:Deluded away

27Zoriyot/9

اُفِكَۜ

Маъносиaylantirilgan

English:is deluded

28Najm/53

وَالْمُؤْتَفِكَةَ

Маъносиyuqoriga tikilib qo'yilgan shaharlarni

English:And the overturned cities

29Munofiqun/4

يُؤْفَكُونَ

Маъносиaylantirilmoqdalar

English:are they deluded

30Haqqo/9

وَالْمُؤْتَفِكَاتُ

Маъносиva yerla-yakson bo'lgan shaharlar

English:and the overturned cities