Қуръони Карим маъноларининг изоҳли ва сўзма-сўз таржимаси ҳамда сўзларнинг ўзаги ва таҳлилини ўргатувчи илмий-тадқиқот платформаси.

1Baqara/26

يَضْرِبَ

Маъносиmisol keltirishdan

English:set forth

2Baqara/60

اضْرِبْ

Маъносиur

English:Strike

3Baqara/61

وَضُرِبَتْ

Маъносиva urildi

English:And were struck

4Baqara/73

اضْرِبُوهُ

Маъносиuring unga (o'ldirilganga)

English:Strike him

5Baqara/273

ضَرْبًا

Маъносиsayohat qilishga

English:(to) move about

6Oli Imron/112

ضُرِبَتْ

Маъносиurilgandir

English:Struck

7Oli Imron/112

وَضُرِبَتْ

Маъносиva urildi

English:and struck

8Oli Imron/156

ضَرَبُوا

Маъносиsafarga chiqqanlarida

English:they traveled

9Niso/34

وَاضْرِبُوهُنَّۚ

Маъносиva ularni uring

English:and [finally] strike them

10Niso/94

ضَرَبْتُمْ

Маъносиjangga chiqqaningizda

English:you go forth

11Niso/101

ضَرَبْتُمْ

Маъносиsafarga chiqqaningizda

English:you travel

12Moida/106

ضَرَبْتُمْ

Маъносиyo'lda ketayotgan paytida

English:(are) travel(ing)

13A'rof/160

اضْرِبْ

Маъносиur

English:Strike

14Anfol/12

فَاضْرِبُوا

Маъносиuring

English:so strike

15Anfol/12

وَاضْرِبُوا

Маъносиva uring

English:and strike

16Anfol/50

يَضْرِبُونَ

Маъносиurmoqda

English:striking

17Ra'd/17

يَضْرِبُ

Маъносиmisol bilan tushuntiradi

English:sets forth

18Ra'd/17

يَضْرِبُ

Маъносиmisol keltirad

English:Allah sets forth

19Ibrohim/24

ضَرَبَ

Маъносиmisol keltirdi

English:Allah sets forth

20Ibrohim/25

وَيَضْرِبُ

Маъносиmisollar keltirad

English:And Allah sets forth

21Ibrohim/45

وَضَرَبْنَا

Маъносиva aytib o'ttik

English:and We put forth

22Nahl/74

تَضْرِبُوا

Маъносиmisollar keltirmang

English:put forth

23Nahl/75

ضَرَبَ

Маъносиmisol keltirad

English:Allah sets forth

24Nahl/76

وَضَرَبَ

Маъносиva misol keltirad

English:And Allah sets forth

25Nahl/112

وَضَرَبَ

Маъносиva misol keltirad

English:And Allah sets forth

26Isro/48

ضَرَبُوا

Маъносиmisollar keltirdilar

English:they put forth

27Kahf/11

فَضَرَبْنَا

Маъносиbiz ham urdik

English:So We cast

28Kahf/32

وَاضْرِبْ

Маъносиva ayt

English:And set forth

29Kahf/45

وَاضْرِبْ

Маъносиva ayt

English:And present

30Toho/77

فَاضْرِبْ

Маъносиva ur

English:and strike

31Haj/73

ضُرِبَ

Маъносиsizga berildi

English:Is set forth

32Nur/31

وَلْيَضْرِبْنَ

Маъносиva qo'ysinlar

English:And let them draw

33Nur/31

يَضْرِبْنَ

Маъносиurmasinlar

English:let them stamp

34Nur/35

وَيَضْرِبُ

Маъносиmisollar keltirad

English:And Allah sets forth

35Furqon/9

ضَرَبُوا

Маъносиmisollar keltirdilar

English:they set forth

36Furqon/39

ضَرَبْنَا

Маъносиkeltirdik

English:We have set forth

37Shu'aro/63

اضْرِبْ

Маъносиur

English:Strike

38Ankabut/43

نَضْرِبُهَا

Маъносиbiz aytib berayapmiz

English:We set forth

39Rum/28

ضَرَبَ

Маъносиmisol keltirdi

English:He sets forth

40Rum/58

ضَرَبْنَا

Маъносиbiz aytib o'ttik

English:We (have) set forth

41Yosin/13

وَاضْرِبْ

Маъносиva ayt

English:And set forth

42Yosin/78

وَضَرَبَ

Маъносиva misol keltirdi

English:And he sets forth

43Soffat/93

ضَرْبًا

Маъносиzarba berdi

English:striking

44Sod/44

فَاضْرِبْ

Маъносиva ur

English:and strike

45Zumar/27

ضَرَبْنَا

Маъносиbiz aytib o'ttik

English:We have set forth

46Zumar/29

ضَرَبَ

Маъносиmisol keltirdi

English:Allah sets forth

47Zuxruf/5

اَفَنَضْرِبُ

Маъносиqo'y qoldiraymanmi?

English:Then should We take away

48Zuxruf/17

ضَرَبَ

Маъносиaytgan

English:he sets up

49Zuxruf/57

ضُرِبَ

Маъносиaytilganda

English:is presented

50Zuxruf/58

ضَرَبُوهُ

Маъносиbuni misol keltirmadi

English:they present it

51Muhammad/3

يَضْرِبُ

Маъносиaytadi

English:Allah presents

52Muhammad/4

فَضَرْبَ

Маъносиuring

English:then strike

53Muhammad/27

يَضْرِبُونَ

Маъносиurib

English:striking

54Hadid/13

فَضُرِبَ

Маъносиkeyin tortiladi

English:Then will be put up

55Hashr/21

نَضْرِبُهَا

Маъносиaytmoqdamiz

English:We present them

56Tahrim/10

ضَرَبَ

Маъносиaytdi

English:Presents

57Tahrim/11

وَضَرَبَ

Маъносиva aytdi

English:And presents

58Muzzammil/20

يَضْرِبُونَ

Маъносиsayohat qilib

English:traveling

МАСДАР-ЎЗАК

ض ر ب