Chunki, ular sizdan Alloh tomonidan boʻladigan biror narsani qaytara olmaydilar. Albatta, zolimlar bir-birlariga doʻstdirlar. Alloh esa taqvodorlarning doʻstidir.
Siz qidirgan ب ع ض masdar-o'zagidan hosil bo'lgan 158 ta oyat mavjud.
bir chivinni, qaysingiz, qaysingizga, (sigirning) bir parchasi bilan, ularning ba'zisi, ba'zisi, bir qismiga, bir qismini, boshqalarining, bir qismi bilan
Quyida o'sha oyatlar arabcha matni va o'zbekcha tarjimasi bilan keltirilgan.
Chunki, ular sizdan Alloh tomonidan boʻladigan biror narsani qaytara olmaydilar. Albatta, zolimlar bir-birlariga doʻstdirlar. Alloh esa taqvodorlarning doʻstidir.
Chunki, ular sizdan Alloh tomonidan boʻladigan biror narsani qaytara olmaydilar. Albatta, zolimlar bir-birlariga doʻstdirlar. Alloh esa taqvodorlarning doʻstidir.
Bas, ey moʻminlar, qachonki, sizlar jang maydonida kufr keltirganlar bilan toʻqnashsangiz, boʻyinlariga urib oʻldiringlar. Bas, qachonki, ularni tor-mor qilib asirga tushirsangiz, arqonlar bilan mahkam bog‘langlar. Keyin urush oʻz yuklarini qoʻyib toʻxtamaguncha ularga iltifot qilib ozod qilib yuborasizlar, yoki qoʻyib yuborish evaziga tovon olasizlar. Agar Alloh xohlasa, ular ustidan jangsiz ham g‘olib kelar edi, lekin U sizlarning ayrimlaringizni ayrimlaringiz bilan imtihon qilish uchun sizlarga jang qilishni buyurdi. Alloh yoʻlida oʻldirilganlarning amallarini U Zot hech bekor qilmaydi.
Bas, ey moʻminlar, qachonki, sizlar jang maydonida kufr keltirganlar bilan toʻqnashsangiz, boʻyinlariga urib oʻldiringlar. Bas, qachonki, ularni tor-mor qilib asirga tushirsangiz, arqonlar bilan mahkam bog‘langlar. Keyin urush oʻz yuklarini qoʻyib toʻxtamaguncha ularga iltifot qilib ozod qilib yuborasizlar, yoki qoʻyib yuborish evaziga tovon olasizlar. Agar Alloh xohlasa, ular ustidan jangsiz ham g‘olib kelar edi, lekin U sizlarning ayrimlaringizni ayrimlaringiz bilan imtihon qilish uchun sizlarga jang qilishni buyurdi. Alloh yoʻlida oʻldirilganlarning amallarini U Zot hech bekor qilmaydi.
Bu kufrga qaytishlariga sabab – ularning Alloh nozil qilgan Qurʼonni yomon koʻrgan kimsalarga: “Biz ayrim ishlarda sizlarga itoat qilamiz”, – deganlaridir. Holbuki, Alloh ularning yashirgan sirlarini biladi.
Ey iymon keltirgan kimsalar, yaxshi amallaringiz oʻzingiz sezmagan holingizda zoe boʻlib ketmasligi uchun sizlar ovozlaringizni Payg‘ambarning ovozidan yuqori koʻtarmanglar va u bilan bir-birlaringizga baland ovoz bilan gapirgandek yuqori ovoz bilan soʻzlashmanglar.
Ey iymon keltirgan kimsalar, yaxshi amallaringiz oʻzingiz sezmagan holingizda zoe boʻlib ketmasligi uchun sizlar ovozlaringizni Payg‘ambarning ovozidan yuqori koʻtarmanglar va u bilan bir-birlaringizga baland ovoz bilan gapirgandek yuqori ovoz bilan soʻzlashmanglar.
Ey iymon keltirganlar, koʻp gumonlardan chetda boʻlinglar, chunki baʼzi gumonlar gunohdir! Oʻzgalarning aybini izlab josuslik qilmanglar va biringiz biringizni g‘iybat qilmasin! Sizlardan biror kishi oʻlgan birodarining goʻshtini yeyishni yaxshi koʻradimi?! Uni yomon koʻrasiz-ku, shundaymi?! Allohdan qoʻrqinglar! Shubhasiz, Alloh tavbalarni koʻplab qabul qiluvchi – Tavvob va marhamati keng boʻlgan – Rahim Zotdir.
Ey iymon keltirganlar, koʻp gumonlardan chetda boʻlinglar, chunki baʼzi gumonlar gunohdir! Oʻzgalarning aybini izlab josuslik qilmanglar va biringiz biringizni g‘iybat qilmasin! Sizlardan biror kishi oʻlgan birodarining goʻshtini yeyishni yaxshi koʻradimi?! Uni yomon koʻrasiz-ku, shundaymi?! Allohdan qoʻrqinglar! Shubhasiz, Alloh tavbalarni koʻplab qabul qiluvchi – Tavvob va marhamati keng boʻlgan – Rahim Zotdir.
Ey iymon keltirganlar, koʻp gumonlardan chetda boʻlinglar, chunki baʼzi gumonlar gunohdir! Oʻzgalarning aybini izlab josuslik qilmanglar va biringiz biringizni g‘iybat qilmasin! Sizlardan biror kishi oʻlgan birodarining goʻshtini yeyishni yaxshi koʻradimi?! Uni yomon koʻrasiz-ku, shundaymi?! Allohdan qoʻrqinglar! Shubhasiz, Alloh tavbalarni koʻplab qabul qiluvchi – Tavvob va marhamati keng boʻlgan – Rahim Zotdir.
Jannatdagilar bir-birlariga qarab, savol-javob qiladilar.
Jannatdagilar bir-birlariga qarab, savol-javob qiladilar.
Payg‘ambar xotinlaridan biri Hafsaga choʻrisi Moriyaning talog‘i haqidagi bir gapni xufyona aytganini eslang. Bas, qachonki, Hafsa u sir haqida Oishaga xabar bergach, Alloh Payg‘ambarni bundan voqif qildi va u Hafsaga oʻzi bilgan narsaning baʼzisini bildirdi va baʼzisidan voz kechdi. Bas, qachonki, Payg‘ambar Hafsaga xabarni aytgach, u: “Kim sizga bu xabarni berdi?” – dedi. Shunda payg‘ambar: “Menga barcha narsani biluvchi – Aʼlim va hamma narsadan xabardor boʻlgan – Xobir Zot xabar berdi”, – dedi.
Payg‘ambar xotinlaridan biri Hafsaga choʻrisi Moriyaning talog‘i haqidagi bir gapni xufyona aytganini eslang. Bas, qachonki, Hafsa u sir haqida Oishaga xabar bergach, Alloh Payg‘ambarni bundan voqif qildi va u Hafsaga oʻzi bilgan narsaning baʼzisini bildirdi va baʼzisidan voz kechdi. Bas, qachonki, Payg‘ambar Hafsaga xabarni aytgach, u: “Kim sizga bu xabarni berdi?” – dedi. Shunda payg‘ambar: “Menga barcha narsani biluvchi – Aʼlim va hamma narsadan xabardor boʻlgan – Xobir Zot xabar berdi”, – dedi.
Payg‘ambar xotinlaridan biri Hafsaga choʻrisi Moriyaning talog‘i haqidagi bir gapni xufyona aytganini eslang. Bas, qachonki, Hafsa u sir haqida Oishaga xabar bergach, Alloh Payg‘ambarni bundan voqif qildi va u Hafsaga oʻzi bilgan narsaning baʼzisini bildirdi va baʼzisidan voz kechdi. Bas, qachonki, Payg‘ambar Hafsaga xabarni aytgach, u: “Kim sizga bu xabarni berdi?” – dedi. Shunda payg‘ambar: “Menga barcha narsani biluvchi – Aʼlim va hamma narsadan xabardor boʻlgan – Xobir Zot xabar berdi”, – dedi.
Soʻngra ular bir-birlariga qarab, malomat qila boshladilar.
Soʻngra ular bir-birlariga qarab, malomat qila boshladilar.
Agar payg‘ambar Bizning nomimizdan Biz aytmagan baʼzi soʻzlarni toʻqib aytganda edi,