﷽
Tasnim
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1447 йил 18 зулҳижжа
|
2026 йил 4 июн, пайшанба
Меню
Ўзбек
O'zbek
Ўзбек
Русский
English
Асосий саҳифа
Суралар
Масдар-ўзак
Эъроб-ул Қуръон
Ал-Муфрадот
Қуръондан қидириш
Биз ҳақимизда
Асосий саҳифа
Суралар
Масдар-ўзак
Эъроб-ул Қуръон
Ал-Муфрадот
Қуръондан қидириш
Биз ҳақимизда
Ўзбек
O'zbek
Ўзбек
Русский
English
МАСДАР-ЎЗАК
ا
ب
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ك
ل
م
ن
و
ه
ي
←
خ
ҳарфига қайтиш
Таржималари билан бирга кўриш
→
خ ل ق
Қуръонда
261
марта ишлатилган
Маънолардан намуналар:
sizlarni yaratdi, yaratdi, bir nasibi, yaratilishida, nasibi, yaratganini, yaratadi, yaratayin, Uni yaratdi, bir ulushi
Ҳарф:
خ
خ ل ق
масдар-ўзагининг Қуръонда келган
261
та сўзи қуйида келтирилган:
1
Baqara/21
خَلَقَكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratdi
English:
created you
2
Baqara/29
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
3
Baqara/102
خَلَاقٍ۠
Маъноси
bir nasibi
English:
share
4
Baqara/164
خَلْقِ
Маъноси
yaratilishida
English:
(the) creation
5
Baqara/200
خَلَاقٍ
Маъноси
nasibi
English:
any share
6
Baqara/228
خَلَقَ
Маъноси
yaratganini
English:
(has been) created
7
Oli Imron/47
يَخْلُقُ
Маъноси
yaratadi
English:
creates
8
Oli Imron/49
اَخْلُقُ
Маъноси
yaratayin
English:
[I] design
9
Oli Imron/59
خَلَقَهُ
Маъноси
Uni yaratdi
English:
He created him
10
Oli Imron/77
خَلَاقَ
Маъноси
bir ulushi
English:
share
11
Oli Imron/190
خَلْقِ
Маъноси
yaratilishida
English:
(the) creation
12
Oli Imron/191
خَلْقِ
Маъноси
yaratilishi
English:
(the) creation
13
Oli Imron/191
خَلَقْتَ
Маъноси
yaratmadingiz
English:
You have created
14
Niso/1
خَلَقَكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratdi
English:
created you
15
Niso/1
وَخَلَقَ
Маъноси
va yaratdi
English:
and created
16
Niso/28
وَخُلِقَ
Маъноси
va yaratilgan
English:
and was created
17
Niso/119
خَلْقَ
Маъноси
yaratilishini
English:
(the) creation
18
Moida/17
يَخْلُقُ
Маъноси
yaratadi
English:
He creates
19
Moida/18
خَلَقَۜ
Маъноси
Uning yaratganlaridan
English:
He created
20
Moida/110
تَخْلُقُ
Маъноси
yaratatyapti
English:
you make
21
An'om/1
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
22
An'om/2
خَلَقَكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratib
English:
created you
23
An'om/73
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
24
An'om/94
خَلَقْنَاكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratganmiz
English:
We created you
25
An'om/100
وَخَلَقَهُمْ
Маъноси
balki ularni U yaratgan
English:
though He has created them
26
An'om/101
وَخَلَقَ
Маъноси
va U yaratgan
English:
and He created
27
An'om/102
خَالِقُ
Маъноси
(U) Yaratichidir
English:
(the) Creator
28
A'rof/11
خَلَقْنَاكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratdik
English:
We created you
29
A'rof/12
خَلَقْتَن۪ي
Маъноси
meni yaratdingiz
English:
You created me
30
A'rof/12
وَخَلَقْتَهُ
Маъноси
uni esa yaratdingiz
English:
and You created him
31
A'rof/54
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
32
A'rof/54
الْخَلْقُ
Маъноси
yaratkay
English:
(is) the creation
33
A'rof/69
الْخَلْقِ
Маъноси
yaratilishda
English:
the stature
34
A'rof/181
خَلَقْنَٓا
Маъноси
yaratganimizdagi
English:
We have created
35
A'rof/185
خَلَقَ
Маъноси
yaratgani
English:
has (been) created
36
A'rof/189
خَلَقَكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratdi
English:
created you
37
A'rof/191
يَخْلُقُ
Маъноси
yaratmagan
English:
create
38
A'rof/191
يُخْلَقُونَۘ
Маъноси
yaratilgan
English:
are created
39
Tavba/36
خَلَقَ
Маъноси
yaratgani
English:
He created
40
Tavba/69
بِخَلَاقِهِمْ
Маъноси
o'z ulushiga tushgani bilan
English:
their portion
41
Tavba/69
بِخَلَاقِكُمْ
Маъноси
ulushingizga tushgani bilan
English:
your portion
42
Tavba/69
بِخَلَاقِهِمْ
Маъноси
o'z ulushiga tushgani bilan
English:
their portion
43
Yunus/3
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
44
Yunus/4
الْخَلْقَ
Маъноси
yaratishni
English:
the creation
45
Yunus/5
خَلَقَ
Маъноси
yaratmagan
English:
created
46
Yunus/6
خَلَقَ
Маъноси
yaratganlarida
English:
(has been) created
47
Yunus/34
الْخَلْقَ
Маъноси
yaratish ishini
English:
the creation
48
Yunus/34
الْخَلْقَ
Маъноси
yaratish ishini
English:
the creation
49
Hud/7
خَلَقَ
Маъноси
yaratatuvan
English:
created
50
Hud/119
خَلَقَهُمْۜ
Маъноси
ularni yaratdi
English:
He created them
51
Ra'd/5
خَلْقٍ
Маъноси
bir yaratilish
English:
a creation
52
Ra'd/16
خَلَقُوا
Маъноси
yaratan
English:
who created
53
Ra'd/16
كَخَلْقِه۪
Маъноси
Uning yaratgani kabi
English:
like His creation
54
Ra'd/16
الْخَلْقُ
Маъноси
bu yaratma
English:
the creation
55
Ra'd/16
خَالِقُ
Маъноси
yaratguvchisi
English:
(is) the Creator
56
Ibrohim/19
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
57
Ibrohim/19
بِخَلْقٍ
Маъноси
bir qawm
English:
a creation
58
Ibrohim/32
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
59
Hijr/26
خَلَقْنَا
Маъноси
biz yaratdik
English:
We created
60
Hijr/27
خَلَقْنَاهُ
Маъноси
yaratdik
English:
We created it
61
Hijr/28
خَالِقٌ
Маъноси
yarataman
English:
(will) create
62
Hijr/33
خَلَقْتَهُ
Маъноси
yaratgan
English:
whom You created
63
Hijr/85
خَلَقْنَا
Маъноси
biz yaratmadik
English:
We created
64
Hijr/86
الْخَلَّاقُ
Маъноси
yaratguvchidir
English:
(is) the Creator
65
Nahl/3
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
He created
66
Nahl/4
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
He created
67
Nahl/5
خَلَقَهَاۚ
Маъноси
yaratdi
English:
He created them
68
Nahl/8
وَيَخْلُقُ
Маъноси
yaratadi
English:
And He creates
69
Nahl/17
يَخْلُقُ
Маъноси
yaratan
English:
creates
70
Nahl/17
يَخْلُقُۜ
Маъноси
yaratmaydigan
English:
create
71
Nahl/20
يَخْلُقُونَ
Маъноси
yaratalmaydi
English:
they create
72
Nahl/20
يُخْلَقُونَۜ
Маъноси
yaratiladi
English:
created
73
Nahl/48
خَلَقَ
Маъноси
yaratgani
English:
Allah has created
74
Nahl/70
خَلَقَكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratdi
English:
created you
75
Nahl/81
خَلَقَ
Маъноси
yaratganlaridan
English:
He created
76
Isro/49
خَلْقًا
Маъноси
yaratilishi bilan
English:
(as) a creation
77
Isro/51
خَلْقًا
Маъноси
yaratilgan
English:
a creation
78
Isro/61
خَلَقْتَ
Маъноси
yaratgan
English:
You created
79
Isro/70
خَلَقْنَا
Маъноси
yaratganlarimizning
English:
We have created
80
Isro/98
خَلْقًا
Маъноси
bir yaratilishi bilan
English:
(as) a creation
81
Isro/99
خَلَقَ
Маъноси
yaratan
English:
created
82
Isro/99
يَخْلُقَ
Маъноси
yaratishga ham
English:
create
83
Kahf/37
خَلَقَكَ
Маъноси
seni yaratganni
English:
created you
84
Kahf/48
خَلَقْنَاكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratganlarimiz
English:
We created you
85
Kahf/51
خَلْقَ
Маъноси
yaratilishida
English:
the creation
86
Kahf/51
خَلْقَ
Маъноси
yaratilishida
English:
the creation
87
Maryam/9
خَلَقْتُكَ
Маъноси
seni ham yaratgan edim
English:
I (have) created you
88
Maryam/67
خَلَقْنَاهُ
Маъноси
uni yaratganlarimizni
English:
We created him
89
Toho/4
خَلَقَ
Маъноси
yaratan
English:
created
90
Toho/50
خَلْقَهُ
Маъноси
yaratilishini
English:
its form
91
Toho/55
خَلَقْنَاكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratdik
English:
We created you
92
Anbiyo/16
خَلَقْنَا
Маъноси
biz yaratmadik
English:
We created
93
Anbiyo/33
خَلَقَ
Маъноси
yaratan
English:
created
94
Anbiyo/37
خُلِقَ
Маъноси
yaratilgan
English:
Is created
95
Anbiyo/104
خَلْقٍ
Маъноси
yaratishga
English:
creation
96
Haj/5
خَلَقْنَاكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratdik
English:
We created you
97
Haj/5
مُخَلَّقَةٍ
Маъноси
shakllangan
English:
formed
98
Haj/5
مُخَلَّقَةٍ
Маъноси
shakkllantirmagan
English:
and unformed
99
Haj/73
يَخْلُقُوا
Маъноси
yaratalmaydi
English:
create
100
Mu'minun/12
خَلَقْنَا
Маъноси
biz yaratdik
English:
We created
101
Mu'minun/14
خَلَقْنَا
Маъноси
aylantirib berdik
English:
We created
102
Mu'minun/14
فَخَلَقْنَا
Маъноси
so'ng aylantirib berdik
English:
then We created
103
Mu'minun/14
فَخَلَقْنَا
Маъноси
so'ng aylantirib berdik
English:
then We created
104
Mu'minun/14
خَلْقًا
Маъноси
bir yaratilgan narsa
English:
(as) a creation
105
Mu'minun/14
الْخَالِق۪ينَۜ
Маъноси
yaratganlarning
English:
(of) the Creators
106
Mu'minun/17
خَلَقْنَا
Маъноси
yaratdik
English:
We (have) created
107
Mu'minun/17
الْخَلْقِ
Маъноси
yaratish-
English:
the creation
108
Mu'minun/91
خَلَقَ
Маъноси
o'z yaratganini
English:
he created
109
Mu'minun/115
خَلَقْنَاكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratganimizni
English:
We created you
110
Nur/45
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
111
Nur/45
يَخْلُقُ
Маъноси
yaratadi
English:
Allah creates
112
Furqon/2
وَخَلَقَ
Маъноси
va yaratgan
English:
and He (has) created
113
Furqon/3
يَخْلُقُونَ
Маъноси
yaratmagan
English:
they create
114
Furqon/3
يُخْلَقُونَ
Маъноси
yaratilgan
English:
are created
115
Furqon/49
خَلَقْنَٓا
Маъноси
yaratgan
English:
(to those) We created
116
Furqon/54
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
has created
117
Furqon/59
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
118
Shu'aro/78
خَلَقَن۪ي
Маъноси
meni yaratan
English:
created me
119
Shu'aro/137
خُلُقُ
Маъноси
xulqi(dan)
English:
(the) custom
120
Shu'aro/166
خَلَقَ
Маъноси
yaratgani
English:
created
121
Shu'aro/184
خَلَقَكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratadiganidan
English:
created you
122
Naml/60
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
has created
123
Naml/64
الْخَلْقَ
Маъноси
yaratishga
English:
the creation
124
Qosos/68
يَخْلُقُ
Маъноси
yaratadi
English:
creates
125
Ankabut/17
وَتَخْلُقُونَ
Маъноси
va o'ylab tashlab yuribsiz
English:
and you create
126
Ankabut/19
الْخَلْقَ
Маъноси
yaratishni
English:
the creation
127
Ankabut/20
الْخَلْقَ
Маъноси
yaratishga
English:
the creation
128
Ankabut/44
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
Allah created
129
Ankabut/61
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
130
Rum/8
خَلَقَ
Маъноси
yaratmadi
English:
Allah (has) created
131
Rum/11
الْخَلْقَ
Маъноси
yaratishga
English:
the creation
132
Rum/20
خَلَقَكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratmaganidir
English:
He created you
133
Rum/21
خَلَقَ
Маъноси
yaratmaganidir
English:
He created
134
Rum/22
خَلْقُ
Маъноси
yaratilmaganidir
English:
(is the) creation
135
Rum/27
الْخَلْقَ
Маъноси
yaratishga
English:
the creation
136
Rum/30
لِخَلْقِ
Маъноси
yarataishi
English:
(should there be) in the creation
137
Rum/40
خَلَقَكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratdi
English:
created you
138
Rum/54
خَلَقَكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratdi
English:
created you
139
Rum/54
يَخْلُقُ
Маъноси
yaratadi
English:
He creates
140
Luqmon/10
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
He created
141
Luqmon/11
خَلْقُ
Маъноси
yaratganlaridir
English:
(is the) creation
142
Luqmon/11
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
have created
143
Luqmon/25
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
144
Luqmon/28
خَلْقُكُمْ
Маъноси
sizlarning yaratilishingiz
English:
(is) your creation
145
Sajda/4
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
146
Sajda/7
خَلَقَهُ
Маъноси
yaratgani
English:
He created
147
Sajda/7
خَلْقَ
Маъноси
yaratishga
English:
(the) creation
148
Sajda/10
خَلْقٍ
Маъноси
bir yaratilish
English:
a creation
149
Saba'/7
خَلْقٍ
Маъноси
bir yaratilish
English:
a creation
150
Fotir/1
الْخَلْقِ
Маъноси
yaratishda
English:
the creation
151
Fotir/3
خَالِقٍ
Маъноси
yaratuvchi
English:
creator
152
Fotir/11
خَلَقَكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratdi
English:
created you
153
Fotir/16
بِخَلْقٍ
Маъноси
bir qawm
English:
in a creation
154
Fotir/40
خَلَقُوا
Маъноси
yaratdilar
English:
they have created
155
Yosin/36
خَلَقَ
Маъноси
yaratgan
English:
created
156
Yosin/42
وَخَلَقْنَا
Маъноси
va yaratganimizdir
English:
And We created
157
Yosin/68
الْخَلْقِۜ
Маъноси
yaratilishini
English:
the creation
158
Yosin/71
خَلَقْنَا
Маъноси
yaratdik
English:
[We] created
159
Yosin/77
خَلَقْنَاهُ
Маъноси
o'zimizni yaratganligimizni
English:
[We] created him
160
Yosin/78
خَلْقَهُۜ
Маъноси
o'z yaratilishini
English:
his (own) creation
161
Yosin/79
خَلْقٍ
Маъноси
yaratishni
English:
creation
162
Yosin/81
خَلَقَ
Маъноси
yaratan
English:
created
163
Yosin/81
يَخْلُقَ
Маъноси
yaratishga
English:
create
164
Yosin/81
الْخَلَّاقُ
Маъноси
yaratuvchidir
English:
(is) the Supreme Creator
165
Soffat/11
خَلْقًا
Маъноси
yaratilish jihatidan
English:
creation
166
Soffat/11
خَلَقْنَاۜ
Маъноси
bizning yaratganlarimiz
English:
We have created
167
Soffat/11
خَلَقْنَاهُمْ
Маъноси
ularni yaratdik
English:
created them
168
Soffat/96
خَلَقَكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratgan
English:
created you
169
Soffat/125
الْخَالِق۪ينَۙ
Маъноси
yaratuvchilarning
English:
(of) Creators
170
Soffat/150
خَلَقْنَا
Маъноси
yaratdik
English:
did We create
171
Sod/7
اخْتِلَاقٌۚ
Маъноси
o'ydirilgan(dan)
English:
a fabrication
172
Sod/27
خَلَقْنَا
Маъноси
yaratmadik
English:
We created
173
Sod/71
خَالِقٌ
Маъноси
yarataman
English:
going to create
174
Sod/75
خَلَقْتُ
Маъноси
yaratganligimga
English:
I created
175
Sod/76
خَلَقْتَن۪ي
Маъноси
meni yaratding
English:
You created me
176
Sod/76
وَخَلَقْتَهُ
Маъноси
uni esa yaratding
English:
and You created him
177
Zumar/4
يَخْلُقُ
Маъноси
yaratganlaridan
English:
He creates
178
Zumar/5
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
He created
179
Zumar/6
خَلَقَكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratdi
English:
He created you
180
Zumar/6
يَخْلُقُكُمْ
Маъноси
va sizlarni yaratmoqda
English:
He creates you
181
Zumar/6
خَلْقًا
Маъноси
yaratilish bilan
English:
creation
182
Zumar/6
خَلْقٍ
Маъноси
bir yaratilishdan
English:
creation
183
Zumar/38
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
184
Zumar/62
خَالِقُ
Маъноси
yaratuvchidir
English:
(is the) Creator
185
G'ofir/57
لَخَلْقُ
Маъноси
yaratish
English:
Surely, (the) creation
186
G'ofir/57
خَلْقِ
Маъноси
yaratish-
English:
(the) creation
187
G'ofir/62
خَالِقُ
Маъноси
yaratuvchi bo'lgan
English:
(the) Creator
188
G'ofir/67
خَلَقَكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratdi
English:
created you
189
Fussilat/9
خَلَقَ
Маъноси
yaratuvchini
English:
created
190
Fussilat/15
خَلَقَهُمْ
Маъноси
ularni yaratan
English:
created them
191
Fussilat/21
خَلَقَكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratgan edi
English:
created you
192
Fussilat/37
خَلَقَهُنَّ
Маъноси
ularni yaratan
English:
created them
193
Shuro/29
خَلْقُ
Маъноси
yaratishi
English:
(is the) creation
194
Shuro/49
يَخْلُقُ
Маъноси
yaratadi
English:
He creates
195
Zuxruf/9
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
196
Zuxruf/9
خَلَقَهُنَّ
Маъноси
ularni yaratdi
English:
Created them
197
Zuxruf/12
خَلَقَ
Маъноси
yaratuvchidir
English:
created
198
Zuxruf/16
يَخْلُقُ
Маъноси
yaratganlaridan
English:
He has created
199
Zuxruf/19
خَلْقَهُمْۜ
Маъноси
ularning yaratilishlarina
English:
their creation
200
Zuxruf/87
خَلَقَهُمْ
Маъноси
ularni yaratdi
English:
created them
201
Duxon/38
خَلَقْنَا
Маъноси
biz yaratomadik
English:
We created
202
Duxon/39
خَلَقْنَاهُمَٓا
Маъноси
ularni yaratomadik
English:
We created both of them
203
Josiya/4
خَلْقِكُمْ
Маъноси
sizning yaratilishingizda
English:
your creation
204
Josiya/22
وَخَلَقَ
Маъноси
va yaratdi
English:
And Allah created
205
Ahqof/3
خَلَقْنَا
Маъноси
biz yaratomadik
English:
We created
206
Ahqof/4
خَلَقُوا
Маъноси
yaratadilar ular
English:
they have created
207
Ahqof/33
خَلَقَ
Маъноси
yaratadicho
English:
created
208
Ahqof/33
بِخَلْقِهِنَّ
Маъноси
bularni yaratish bilan
English:
by their creation
209
Hujurot/13
خَلَقْنَاكُمْ
Маъноси
sizlarni yardtdik
English:
created you
210
Qof/15
بِالْخَلْقِ
Маъноси
yaratishda
English:
with the creation
211
Qof/15
خَلْقٍ
Маъноси
bir yaratma-
English:
a creation
212
Qof/16
خَلَقْنَا
Маъноси
biz yardtdik
English:
We created
213
Qof/38
خَلَقْنَا
Маъноси
biz yardtdik
English:
We created
214
Zoriyot/49
خَلَقْنَا
Маъноси
yardtdik
English:
We have created
215
Zoriyot/56
خَلَقْتُ
Маъноси
men yaratomadim
English:
I have created
216
Tur/35
خُلِقُوا
Маъноси
yaratildular
English:
they were created
217
Tur/35
الْخَالِقُونَۜ
Маъноси
yaratadichilar
English:
the creators
218
Tur/36
خَلَقُوا
Маъноси
yaratadilar
English:
(did) they create
219
Najm/45
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
220
Qamar/49
خَلَقْنَاهُ
Маъноси
yardtdik
English:
We created it
221
Ar-Rohman/3
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
He created
222
Ar-Rohman/14
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
He created
223
Ar-Rohman/15
وَخَلَقَ
Маъноси
va yaratdi
English:
And He created
224
Voqea/57
خَلَقْنَاكُمْ
Маъноси
sizlarni yardtdik
English:
[We] created you
225
Voqea/59
تَخْلُقُونَهُٓ
Маъноси
uni yarataapsiz
English:
who create it
226
Voqea/59
الْخَالِقُونَ
Маъноси
yaratadichilar
English:
the Creators
227
Hadid/4
خَلَقَ
Маъноси
yaratadicho
English:
created
228
Hashr/24
الْخَالِقُ
Маъноси
Khaliq dir (yaratadicho)
English:
the Creator
229
Tag'obun/2
خَلَقَكُمْ
Маъноси
sizni yaratadicho
English:
created you
230
Tag'obun/3
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
He created
231
Taloq/12
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
232
Mulk/2
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
233
Mulk/3
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
234
Mulk/3
خَلْقِ
Маъноси
yaratishida
English:
(the) creation
235
Mulk/14
خَلَقَۜ
Маъноси
yaratadicho
English:
created
236
Qalam/4
خُلُقٍ
Маъноси
bir ahlok
English:
(of) a moral character
237
Ma'orij/19
خُلِقَ
Маъноси
yaratilgan
English:
was created
238
Ma'orij/39
خَلَقْنَاهُمْ
Маъноси
ularni yardtdik
English:
[We] have created them
239
Nuh/14
خَلَقَكُمْ
Маъноси
U sizlarni yaratdi
English:
He created you
240
Nuh/15
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
did create
241
Muddassir/11
خَلَقْتُ
Маъноси
yaratganim
English:
I created
242
Qiyomat/38
فَخَلَقَ
Маъноси
va yaratdi
English:
then He created
243
Inson/2
خَلَقْنَا
Маъноси
yardtdik
English:
[We] created
244
Inson/28
خَلَقْنَاهُمْ
Маъноси
ularni yardtdik
English:
created them
245
Mursalot/20
نَخْلُقْكُمْ
Маъноси
sizlarni yaratomadikmi?
English:
We create you
246
Naba'/8
وَخَلَقْنَاكُمْ
Маъноси
va sizlarni yardtdik
English:
And We created you
247
Noziot/27
خَلْقًا
Маъноси
yaratilishcha
English:
creation
248
Abasa/18
خَلَقَهُۜ
Маъноси
uni yaratdi
English:
He created him
249
Abasa/19
خَلَقَهُ
Маъноси
uni yaratdi
English:
He created him
250
Infitor/7
خَلَقَكَ
Маъноси
seni yaratdi
English:
created you
251
Toriq/5
خُلِقَۜ
Маъноси
yaratilganiga
English:
he is created
252
Toriq/6
خُلِقَ
Маъноси
yaratildi
English:
He is created
253
A'laa/2
خَلَقَ
Маъноси
yaratdi
English:
created
254
G'oshiya/17
خُلِقَتْ۠
Маъноси
yaratilgan
English:
they are created
255
Fajr/8
يُخْلَقْ
Маъноси
yaratilmagan edi
English:
had been created
256
Balad/4
خَلَقْنَا
Маъноси
biz yaratdik
English:
We have created
257
Layl/3
خَلَقَ
Маъноси
yaratadiganiga
English:
created
258
Tin/4
خَلَقْنَا
Маъноси
biz yaratdik
English:
We created
259
Alaq/1
خَلَقَۚ
Маъноси
yaratadigang
English:
created
260
Alaq/2
خَلَقَ
Маъноси
U yaratdi
English:
He created
261
Falaq/2
خَلَقَۙ
Маъноси
yaratgani
English:
He created
