و ه ب masdar-o'zagi oyatlari (tarjima)

﷽

1447 yil 18 zulhijja|2026 yil 4 iyun, payshanba

MASDAR-O'ZAK OYATLARI

← و ه ب masdar-o'zagi sahifasiga qaytish

Siz qidirgan و ه ب masdar-o'zagidan hosil bo'lgan 25 ta oyat mavjud.

va ber, ko'p in'om qiluvchisan, ber, va biz hadya qildik, lutf etuvchi, (Iltimos) lutf et, hadya qilay deb, biz in'om qildik, va lutf etdik, va in'om qildik

Quyida o'sha oyatlar arabcha matni va o'zbekcha tarjimasi bilan keltirilgan.

21Sod/35

قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَهَبْ لِي مُلْكًا لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ مِنْ بَعْدِي ۖ إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ

Sulaymon: “Ey Robbim, meni mag‘firat qilgin va menga oʻzimdan keyin hech kim erisha olmaydigan bir mulk ato qilgin. Albatta, Sen koʻplab neʼmatlarni ato qiluvchisan”, – dedi.

22Sod/35

قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَهَبْ لِي مُلْكًا لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ مِنْ بَعْدِي ۖ إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ

وَوَهَبْنَا لَهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُمْ مَعَهُمْ رَحْمَةً مِنَّا وَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ

Biz Oʻz tomonimizdan marhamat qilib hamda aql egalariga eslatma boʻlishi uchun, Ayyubga ahli oilasini va ular bilan birga yana oʻshalarning barobaricha farzand ato qildik.

لِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ ۚ يَهَبُ لِمَنْ يَشَاءُ إِنَاثًا وَيَهَبُ لِمَنْ يَشَاءُ الذُّكُورَ

Osmonlar va Yerning hukmronligi Allohnikidir. U Oʻzi xohlagan narsani yaratadi. U Oʻzi xohlagan kishiga qiz farzandlarni ato qiladi va xohlagan kishiga oʻg‘illarni beradi.