ي س ر
Й-с-р
يُسْر : Бу сўз, қийинчиликнинг зидди бўлган осонлик деганидир. Шу маънода Аллоҳ буюради: يُرِيدُ اللَّهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلاَ يُرِيدُ بِكُمُ الْعُسْرَ Аллоҳ сизларга осонлик ирода қилади, қийинчилик ирода қилмайди. (2/Бақара 185); سَيَجْعَلُ اللَّهُ بَعْدَ عُسْرٍ يُسْرًا Аллоҳ қийинчиликдан кейин бир осонлик пайдо қилади (65/Талоқ 7); وَسَنَقُولُ لَهُ مِنْ أَمْرِنَا يُسْرًا Биз унга ишимиздан осонларини буюрамиз (18/Каҳф 88); فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا Сўнг осонлик билан сузувчиларга (51/Зориёт 3).
Худди шу ўзакдан تَيْسِير ва اِسْتَيْسَرَ феъллари осонлашишни ифодалайди. Шу маънода Аллоҳ буюради: فَإِنْ أُحْصِرْتُمْ فَمَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْيِ Агар булардан тўсиб қўйилсангиз, у ҳолда қурбингиз етган бир қурбонлик жўнатинг. (2/Бақара 196).
فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ Шунинг учун Қуръондан осон бўлган миқдорда ўқинглар (73/Муззаммил 20) оятларидаги تَيَسَّرَ феъли, тайёр бўлган қурбонликни сўйинглар ва қувватингиз етган Қуръонни ўқинглар маъноларига ишора қилади.
Яна осонлик маъносида أيْسَرَتِ الْمَرْأَةُ дейилади, бу эса аёлнинг осон туғишини англатади. Худди шу феълнинг تَيَسَّرْتُ فِي كَذَا шаклидаги ишлатилиши, бир ишни осонлаштирдим ва тайёрладим деганидир.
Аллоҳ буюради: وَلَقَدْ يَسَّرْنَا (19/Марям 97). (92/Лайл 7), ибораси кабидир. (17/Исро 28). (33/Аҳзоб 14) оятида келгани эса, иккинчи (оз нарса) маънода ишлатилган. (2/Бақара 280).
Худди шу ўзакдан تَيْسِير ва اِسْتَيْسَرَ феъллари осонлашишни ифодалайди. Шу маънода Аллоҳ буюради: فَإِنْ أُحْصِرْتُمْ فَمَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْيِ Агар булардан тўсиб қўйилсангиз, у ҳолда қурбингиз етган бир қурбонлик жўнатинг. (2/Бақара 196).
فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ Шунинг учун Қуръондан осон бўлган миқдорда ўқинглар (73/Муззаммил 20) оятларидаги تَيَسَّرَ феъли, тайёр бўлган қурбонликни сўйинглар ва қувватингиз етган Қуръонни ўқинглар маъноларига ишора қилади.
Яна осонлик маъносида أيْسَرَتِ الْمَرْأَةُ дейилади, бу эса аёлнинг осон туғишини англатади. Худди шу феълнинг تَيَسَّرْتُ فِي كَذَا шаклидаги ишлатилиши, бир ишни осонлаштирдим ва тайёрладим деганидир.
Аллоҳ буюради: وَلَقَدْ يَسَّرْنَا (19/Марям 97). (92/Лайл 7), ибораси кабидир. (17/Исро 28). (33/Аҳзоб 14) оятида келгани эса, иккинчи (оз нарса) маънода ишлатилган. (2/Бақара 280).

