﷽

18 Зу аль-Хиджа 1447 г.х.|4 июня 2026, четверг

Сура Sod

Ниспослана в Makka.

23-й джуз,38-я сура,88 аятов

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Rahmon va Rahim boʻlgan Alloh nomi bilan boshlayman.

38:1

Sod. Zikr sohibi boʻlmish Qurʼonga qasam boʻlsinki, albatta, Qurʼon ilohiy moʻʼjizadir.

38:2

Ammo kufr keltirgan kimsalar haqni qabul qilishdan g‘ururda va doimo tortishuvdalar.

38:3

38:4

38:5

38:6

38:7

Bizlar bu haqda oxirgi dinda eshitmaganmiz. Bu faqat bir uydirmadir.

38:8

38:9

Yoki ularning oldilarida oʻta izzatli va neʼmatlar beruvchi Robbingizning rahmat xazinalari bor ekanmi?!

38:10

38:11

Ey Muhammad, Makka mushriklari oʻsha yerning oʻzida yengilgan firqalardan iborat qandaydir bir qoʻshindir, xolos.

38:12

38:13

Hamda Samud qabilasi, Lut qavmi va daraxtzor egalari ham payg‘ambarlarni yolg‘onchiga chiqarganlar. Ana ular ham oʻzlariga yuborilgan payg‘ambarlarni inkor qilgan firqalardir.

38:14

Barchalari payg‘ambarlarni inkor qildilar, bas, ularga jazoyim muqarrar boʻldi.

38:15

38:16

Стр. 454

38:17

38:18

Biz Dovudga tog‘larni kechasi-yu kunduzi doimo u bilan birga tasbeh aytadigan qilib, boʻysundirib qoʻydik.

38:19

Shuningdek, har tarafdan toʻplanuvchi qushlarni ham Dovudga boʻysundirib qoʻydik. Tog‘lar va qushlarning barchalari unga itoat qilish uchun qaytuvchidir.

38:20

Uning podshohligini quvvatli qilib berdik va unga hikmat hamda haqqoniy hukm chiqarishda hal qiluvchi xitobni berdik.

38:21

Ey Muhammad, sizga bir-birlari bilan daʼvolashuvchining xabari keldimi? Oʻshanda ular Dovud ibodat qilayotgan mehrobga chiqqan edilar.

38:22

38:23

38:24

38:25

38:26

Стр. 455

38:27

38:28

38:29

38:30

Dovudga Sulaymonni ato qildik. Sulaymon naqadar yaxshi bandadir! Haqiqatan, u Alloh rozi boʻladigan yoʻlga butkul qaytuvchidir.

38:31

Unga bir kuni oqshom payti gijinglab turuvchi uchqur otlar koʻrsatilganini eslang.

38:32

38:33

Qani, u otlarni menga qaytaringlar. Keyin otlarning oyoq va boʻyinlarini silay boshladi va ularni qurbonlik qilib soʻyib yubordi.

38:34

38:35

38:36

38:37

Shuningdek, barcha qasrlarni bino qiluvchi va dengizlar qaʼriga shoʻng‘ib gavharlarni olib chiquvchi g‘avvos shaytonlarni ham unga xizmatkor qilib qoʻydik.

38:38

Boshqa boʻysunmaydigan jinlarni esa kishanlar bilan bog‘langan qildik.

38:39

Mana bular senga ato etganlarimizdir. Bas, sen ularni xohlasang, ehson qil yoki hech kimga bermay oʻzingda saqla. Syendan bu xususda hisobot soʻrash yoʻq.

38:40

Albatta, Sulaymon uchun huzurimizda yaqinlik va chiroyli oqibat bordir.

38:41

38:42

Shunda unga: “Oyog‘ing bilan yerni tepgin va buloq otilib chiqadi. Mana bu muzdek choʻmiladigan va ichimlik suvidir”, – dedik.

Стр. 456

38:43

38:44

38:45

38:46

Albatta, Biz ularni xolis bir xislat bilan xos qildik. U oxirat diyorini eslash edi.

38:47

Shubhasiz, ular Bizning huzurimizda tanlangan, yaxshi kishilardandir.

38:48

Shuningdek, Ismoil, Al-Yasaʼ va Z ul-Kiflni ham yodga oling. Barchalari yaxshi kishilardandir.

38:49

Bu bir eslatmadir. Shubhasiz, taqvodorlar uchun goʻzal qaytar joy bordir.

38:50

Ular uchun barcha darvozalari ochib qoʻyilgan mangu Adn jannatlari bordir.

38:51

Ular u yerdagi soʻrilarda suyanib oʻtirib, moʻl-koʻl mevalar va sharoblarni chaqiradilar.

38:52

Ularning huzurida nigohlarini boshqalardan tiygan husnda tengqur hurlar bordir.

38:53

Bu neʼmatlar sizlarga hisob kuni uchun vaʼda qilinayotgan narsalardir.

38:54

Albatta, bu Bizning jannat ahllariga beradigan rizqimizdir. Unda neʼmatlarning tugab qolishi boʻlmaydi.

38:55

Haqiqat mana shudir. Albatta, tug‘yonga ketganlar uchun yomon oqibat bordir.

38:56

Ularga jahannam bordir. Unga kirib, kuyadirlar. Bas, u naqadar yomon joy!

38:57

Mana bu qaynoq suv va yiringdir. Bas, uni tatib koʻrsinlar.

38:58

Uning boshqa shaklidagi turli azoblarni ham tatib koʻrsinlar.

38:59

38:60

38:61

Стр. 457

38:62

38:63

Bizlar ularni masxara qilib olgan edikmi?! Yoki ular ham bizlar bilan jahannamda-yu, ammo koʻzlarimiz ulardan og‘ib, ilg‘amay qoldimi?!

38:64

Albatta, doʻzax ahlining ana shunday tortishishlari aniq haqiqatdir.

38:65

38:66

U osmonlar va Yerning hamda ularning oʻrtasidagi barcha narsaning qudratli va mag‘firatli Robbisidir.

38:67

Ey Rasulim, ularga: “Sizlarga yetkazgan mana shu soʻzlarim ulug‘ bir xabardir”, – deb ayting.

38:68

Sizlar esa undan yuz oʻgiruvchisizlar!

38:69

Menda ular bahslashayotgan farishtalardan boʻlgan oliy guruh haqida hech qanday bilim boʻlmagan edi.

38:70

Menga faqat oʻzimning aniq ogohlantiruvchi payg‘ambar ekanligim vahiy qilinadi, xolos.

38:71

38:72

38:73

Soʻngra, farishtalarning barchalari baravariga, Odam uchun sajda qildilar.

38:74

Faqat iblisgina kibrlanib sajda qilmadi va kofirlardan boʻldi.

38:75

38:76

38:77

Alloh unga: “Bas, bu yerdan chiq. Zero, sen dargohimdan quvilgan malʼunsan”, – dedi.

38:78

Albatta, to qiyomatdagi jazo kunigacha senga Mening laʼnatim boʻladi.

38:79

Iblis iltijo qilib: “Robbim, u holda menga odamlar tiriladigan kungacha muhlat bergin”, – dedi.

38:80

Alloh unga: “Bas, sen qiyomat kunigacha muhlat berilganlardansan”, – dedi.

38:81

Maʼlum bir vaqt kunigacha yashaysan.

38:82

Iblis: “Bas, Sening izzatingga qasam boʻlsinki, albatta, ularning hammasini yoʻldan ozdiraman”, dedi.

38:83

Lekin ularning orasidagi ixlosli bandalaringni yoʻldan ozdira olmayman.

Стр. 458

38:84

Alloh: “Zotan haqiqat shudir va Men, faqat haqni aytaman”, – dedi.

38:85

Albatta, jahannamni sen va odamlar orasidagi barcha senga ergashgan kimsalar bilan toʻldiraman.

38:86

Ey Muhammad, ularga: “Men daʼvatim uchun sizlardan biror bir haq soʻramayman va men payg‘ambarlikni oʻzimcha daʼvo qiluvchilardan ham emasman”, – deb ayting.

38:87

Ushbu Qurʼon olamlar uchun faqat bir eslatmadir.

38:88

Qasam boʻlsinki, sizlar uning ilohiy kitob ekanligi haqidagi xabarini ozgina vaqtdan soʻng qiyomat kunida, albatta, bilasizlar.