UosmonlarvaYernioltikundayaratib, soʻngra Oʻz ilmi va qudrati bilan Arshni egallaganZotdir. Uyergakiradigannarsalarniham, undanchiqadigannarsalarniham, osmondantushadigannarsalarniham, unga koʻtariladigan yaxshi amal va duolarnihambiladi. Sizlarqaerdaboʻlsangizlar, Usizlarbilanbirgadir. Alloh barcha qilayotganamallaringiznikoʻribturuvchidir.
عَليمٌ
biluvchi
Ukechanikunduzgakiritadivakunduznikechagakiritadi. Ukoʻngillardagi yashiringannarsalarni ham biluvchi Zotdir.
Ey insonlar, Allohgavauningpayg‘ambari MuhammadgaiymonkeltiringlarhamdaUsizlarni vaqtincha xalifaqilibqoʻygan boyliklaringizdan ehsonqilinglar! Bas, sizlardaniymonkeltirganvaehsonqilgankimsalaruchunkattamukofotbordir.
Agarsizlariymonkeltiruvchiboʻlsangiz – holbuki, payg‘ambarsizlarniRobbingizgaiymonkeltirishgachaqirib turibdi, ahdupaymoningizniolgach, nima uchunsizlarAllohgaiymonkeltirmayapsizlar?!
مِنَ الظُّلُمَاتِ
zulmatlardan
UOʻzbandasi Muhammadgasizlarni jaholat zulmatlaridan iymon nurigaolibchiqishiuchunaniqoyatlarninozilqiladiganZotdir. Shubhasiz, Alloh bandalariga shafqatli– Raʼuf vamarhamati keng boʻlgan– Rahim Zotdir.
وَالْاَرْضِ
va yer
Nima uchunsizlarAllohyoʻlidaehsonqilmayapsizlar?! Holbuki, osmonlarvaYerningmerosiyolg‘izAllohnikidir! Sizlardan Makka fathboʻlishidanavvalehsonqilganva kofirlarga qarshi urushgankishilar fathdan keyin ehson qilgan va urushganlar bilan barobarboʻlmaydi. Ularkeyinehsonqilganvaurushgankishilardanulug‘roqmartabadadirlar. BarchalarigaAllohgoʻzal jannat vaʼdaqilgandir. Allohqilayotgan barcha amallaringizdanxabardordir.
لَهُ
unga
Allohga Uning yoʻlida “qarzihasana” ehson qiladigankishibormi?! Alloh oʻsha kishigabirnecha marta koʻpaytirib qaytaradi. Uninguchunyanasharaflimukofothambordir.
oralarida
Moʻminvamoʻminalarningoldilaridavaoʻngtomonlarida qilgan yaxshi amal nurlari yoʻllarini yoritib ketayotganinikoʻradigan kunni eslang! Oʻsha kunda ularga: “Sizlaruchunbugungixushxabar – ostidananhorlaroqibturadigan, manguqolinadiganjannatlardir. Ana shu katta yutuqdir!” – deyiladi.
نَقْتَبِسْ
foydalanamiz
Ukundamunofiqvamunofiqalariymonkeltirgankimsalarga qarab: “Toʻxtab turinglar, bizhamsizlarningnuringizdanozginaolibfoydalanaylik”, – desalar, ularga: “Ortingizgaqaytibnuristanglar”, – deyiladi. Keyinular bilan moʻminlar oʻrtasidadarvozalibirdevoruriladi. Uningichidarahmat, tashqarisida esa azobboʻladi.
اَنْفُسَكُمْ
o’zlaringizni
Ular moʻminlarga: “Biz dunyoda sizlarbilanbirgaemasmidik”, – debnidoqilganlarida, moʻminlar: “Ha, lekinsizlaroʻzlaringiznifitnagasoldinglarva bizlarga musibat yetishiga koʻztutdinglarhamda dinimiz toʻg‘risida gumonda boʻldinglarvaAllohningamri boʻlgan oʻlim kelgunchaxomxayollarsizlarnialdab yurdi. SizlarniAllohhaqidayolg‘onchi shayton hamaldabqoʻydi” – deydilar.
النَّارُ
otash
Manabugunsiz munofiqlardan ham, kufr keltirganlardan ham azobdan qutulishlaringiz uchun toʻlovolinmaydi. Joylaringizdoʻzaxdir! Usizlarningmunosib joyingizdir! U qanday ham yomon borar joy!
وَمَا
va nimaiki
IymonkeltirgankimsalaruchunqalblariAllohningzikrigavanozilboʻlganhaq Qurʼongamoyilboʻlish vaqti kelmadimi?! Yana ular uchun ilgarikitobberilgan, soʻng ular bilan payg‘ambarlari oʻrtasidagi muddatuzayib ketgach, dillariqotibketgan yahudiy va nasroniylar kabiboʻlibqolmaslik vaqti kelmadimi?! Ulardankoʻplarifosiqdirlar!
قَدْ
darhaqiqat
Ey moʻminlar, bilinglarki, albatta, Alloh suvsizlikdan qaqrab yotgan yerni oʻlimidan keyintiriltiradi. Aqlyuritishingizuchunsizlarga qudratimizga dalolat qiladigan oyatlarnibatafsilbayonqildik.
يُضَاعَفُ
ko’paytirib beradi
Albatta, sadaqaqiluvchierkaklarvasadaqaqiluvchiayollarhamdaAllohga “qarzihasana” berganlaruchun savoblari birnechabarobarkoʻp qilibqaytariladivaularuchunyanasharaflimukofotbordir.
va shahidlar
Allohga va Uning rasullariga iymon keltirgan kishilar – ana oʻshalar siddiqlardir va Robblari huzuridagi shohidlardir. Ularuchun oxiratda mukofotlariva yoʻllarini yorituvchi nurlariboʻladi. Kufrkeltirganvaoyatlarimizniyolg‘onga chiqargan kimsalar esa – ulardoʻzaxegalaridir.
وَتَفَاخُرٌ
va faxrlanish
Ey insonlar, bilinglarki, bu dunyohayotifaqatoʻyin, behudalik, ziynat, oʻzarofaxrlanishvamol-dunyohamdafarzandlarnikoʻpaytirishdaniboratdir. U bamisolibiryomg‘irki, uning sababidan unib chiqqan giyohkofirlarnitaajjubgasoladi. Soʻngrauqurigach, unisarg‘ayganholdakoʻrasiz. Soʻngrauxas-choʻpga aylanib qoladi. Oxiratda esa kim uchundir qattiqazob,kim uchundir Allohtomonidanmag‘firatvarizolikbordir. Dunyohayotifaqataldovmatosidir.
وَالْاَرْضِ
va yer
Ey insonlar, Robbingiztomonidanboʻladiganmag‘firatgahamdaAllohvaUningpayg‘ambarlarigaiymonkeltirgankimsalaruchuntayyorlabqoʻyilgan, kengligiosmonvaYerningkengligikabiboʻlganjannatgashoshilinglar! BuAllohningfazliboʻlib, uniOʻzixohlagankishilargaatoqiladi. Allohbuyukfazlsohibidir.
مِنْ قَبْلِ
oldindan
Yer yuzida yoki oʻzlaringizda biror musibat yetsa, Bizunipaydoqilishimizdanilgarikitobda yozilgan boʻladi. Albatta, buAllohgaosondir.
Toki, sizlarqoʻllaringizdanketgannarsagaachinmaysizlarva Alloh bergan narsabilanshodlanibketmaysizlar. Allohharqandaykibrlivamaqtanchoqkimsalarnisevmaydi.
فَاِنَّ
bas albatta
Ularbaxillikqiladiganvaodamlarnihambaxillikkabuyuradigankimsalardir. Kim baxillik qilib ehson qilishdan yuzoʻgirsa, bas, Alloh hech kimga muhtoj boʻlmagan – G‘aniy va maqtovga sazovar – Hamid Zotdir.
kitobni
Biz payg‘ambarlarimiznidalillarbilanyubordikvaularbilanbirgakitobhamdaodamlaradolatdaturishlariuchunmezontushirdik. Yana, Biz temirnitushirdikundakattakuchvaodamlaruchun koʻplab manfaatlarbordir. AllohOʻzigavapayg‘ambarlariga Alloh yoʻlida jihod qilish bilan g‘oyibonayordamberadigankishilarnibilishuchunham temirni yaratdi. Albatta, Alloh hammadan kuchli boʻlgan – Qoviy va izzati ulug‘ – Aziz Zotdir.
وَالْكِتَابَ
va kitob
Biz NuhvaIbrohimnipayg‘ambarqilibyubordikhamdapayg‘ambarlikvakitobnihamikkoviningzurriyotlariga ato qildik. Bas, ularningorasidahidoyattopuvchi kishilar hambor, ammo ularningorasidaaksariyatifosiqlardir.
مَرْيَمَ
Maryam
Soʻngraularningizlaridanketma-ketpayg‘ambarlarimizniyubordikvaMaryam oʻg‘li Isoni ham ularning ortidanyubordikvaungaInjilni berdikhamdaungaergashgankimsalarningqalblaridamehribonlikvashafqat paydo qildik. Rohiblikni esa ularoʻzlarichiqariboldilar. Bizburohiblikniulargayozmagan edik. LekinularoʻzlariAllohningrizoliginiistab rohiblik qildilar-u, soʻngungatoʻlarioyaqilaolmadilar. Bas, ulardaniymonkeltirgankimsalargamukofotlarniatoqildik. Ammo ularningorasidaaksariyatifosiqdirlar.
Ey Isoga iymonkeltirgankimsalar, AllohdanqoʻrqinglarvaUningpayg‘ambari Muhammadga ham iymonkeltiringlar. Shunda UzotsizlargaOʻzrahmatidanikkibarobaratoetadivasizlarga qiyomatda oldingizda yuradigan bir nur paydo qiladihamdasizlarnimag‘firatqiladi. Alloh gunohlarni kechiruvchi– G‘ofur va marhamati keng boʻlgan– Rahim Zotdir.
AhlikitoblaroʻzlariAllohningfazlidanbirornarsaga yetishga qodirboʻlaolmasliklarinivafazlAllohning “qoʻli”daboʻlib, unifaqat Oʻzi xohlagankishilargaatoqilishinibilishlariuchun Alloh shunday qildi. Allohulkanfazlsohibidir.