أ ث ث

أثَاث сўзи уйнинг кўп бўлган ашёсига айтилади. Бунинг асли أَثَّ феълидан келиб чиққан бўлиб, кўпайди ва бир-бирига чирмашди деганидир. Агар бир мол кўп бўлса, унинг барчасига أَثَاثٌ деб ном берилади ва бу сўзнинг, مَتَاع ашё сўзи каби, ўз ўзагидан бирлиги йўқ. Яъни, асос унинг кўплик шаклидир. Кўп бор ҳомиладор бўладиган аёлларга نِسَاءٌ أَثَايِثُ дейилади; бу иборада гўё уларнинг устида бир юк бор деб тасаввур қилинган. تَأَثََّثَ فُلاَن ибораси эса, бир кишининг уй ашёси сотиб олганини англатади.