ق ر ب

قُرْب ва بُعْد сўзлари зид маъноли сўзлардир. Бу ўзакдан шундай дейилади: قَرُبْتُ مِنْهُ أَقْرُبُ، قَرَّبْتُهُ أَقْرُبُهُ قُرْبًا وَقُرْبَانًا : Унга яқинлашдим, яқинлашмоқдаман. Бу сўз макон, замон, нисбат, мавқе, ҳимоя ва қудрат мавзуларида ишлатилади.
Макон билан боғлиқ оятлар:
وَقُلْنَا يَا آَدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ وَكُلاَ مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا وَلاَ تَقْرَبَا هَذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ : Дедик: Эй Одам, сен ва жуфтинг жаннатда жойлашинглар ва ундан хоҳлаган жойингиздан бемалол тановул қилаверинглар, фақат мана бу дарахтга яқинлашманглар, акс ҳолда золимлардан бўлиб қоласизлар (2/Бақара 35); وَلاَ تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلاَّ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّى يَبْلُغَ أَشُدَّهُ : Етимнинг молига, то вояга етгунча, энг чиройли йўлдан бошқа тарзда яқинлашманглар (6/Анъом 152); وَلاَ تَقْرَبُوا الزِّنَا إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَسَاءَ سَبِيلاً : Зинога ҳам яқинлашманг, чунки у жуда қабиҳ ва ёмон йўлдир (17/Исро 32); يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا إِنَّمَا الْمُشْرِكُونَ نَجَسٌ فَلاَ يَقْرَبُوا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَذَا : Эй иймон келтирганлар! Мушриклар нопокдирлар. Энди бу йилдан кейин Масжид ул-Ҳаромга яқинлашмасинлар (9/Тавба 28). وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ وَلاَ تَقْرَبُوهُنَّ حَتَّى يَطْهُرْنَ : Сиздан аёлларнинг ҳайз ҳолати тўғрисида сўрайдилар. Айтинг: У — бир кўнгилсизликдир. Шу сабабли ҳайз ҳолатидаги аёллардан узоқ туринглар. Покланмагунларича уларга (2/Бақара 222). Бу сўнгги оят эркакнинг аёлга унинг махсус кунлари тугагунича яқинлашмаслигини билдирувчи кинояли ифодадир. (9/Тавба 28); (51/Зориёт 27). Замон билан боғлиқ оятлар: (21/Анбиё 109). Нисбат билан боғлиқ оятлар: : : : (90/Балад 15). Мавқе/эътибор билан боғлиқ оятлар: : : : : : (19/Марям 52). (34/Сабаъ 37). Ҳимоя билан боғлиқ оятлар: (2/Бақара 186). Қудрат билан боғлиқ оятлар: (56/Воқеа 85). Бу ерда айтилаётган яқинлик қудрат/куч етказиш жиҳатидан бўлиши мумкин. (3/Оли Имрон 183). (50/Қоф 16). Ҳақиқатда банданинг Аллоҳ таолога . ... ва ҳоказо. Аллоҳ буюради: (6/Анъом 152). 366- Зеро меъдани тахминан/енгил тўлдиришинг, уни тўла тўлдиришингдан сенга кифоя қилади.