ج ر د
Ж-р-д
جَرَاد : чигиртка бўлиб, ҳаммамизга маълум бўлган жонивордир. Аллоҳ буюради: فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الطُّوفَانَ وَالْجَرَادَ وَالْقُمَّلَ وَالضَّفَادِعَ وَالدَّمَ آيَاتٍ مُّفَصَّلاَتٍ Биз уларнинг устига аниқ равшан далиллар қилиб, тўфонни, чигирткаларни, битларни, бақаларни ва қонни юбордик (7/Аъроф 133); كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُنْتَشِرٌ Улар тўзиган чигирткалар кабидирлар (54/Қамар 7).
Бу сўз ўзак деб қабул қилиниб, унинг феълидан جَرَدَ اْلأَرْض ибораси ясалган деб ҳисобланиши мумкин. Бошқа томондан, у ерни ўсимликлардан холи қилгани сабабли шу номни олган, деб ҳам айтиш мумкин. أَرْضٌ مَجْرُودَةٌ : яланғоч бўлиб қолгунича устидаги бор нарса еб битирилган ер, деганидир.
فَرَسٌ أَجْرَدُ : териси тўкилган от. ثَوْبٌ جَرْدٌ : эскирган/йиртилган кийим. Бу ҳам унинг юнги ва кучи йўқолганидандир. اِمْرَأَةٌ حَسَنَةُ الْمُتَجَرَّد : беркитилиши лозим бўлган жойларини очишда журъатли бўлган гўзал аёл. Ривоят қилинади: جَرِّدُوا الْقُرْآن Қуръонни холис қилинглар; деган. Яъни: уни ўзига хилоф бўлган нарсалар билан аралаштирманглар.
اِنْجَرَدَ بِنَا السَّيْرُ Юриш бизда ҳол қолдирмади, деган маънони билдиради. جَرِدَ اْلإِنْسَانُ : Киши чигиртка ея-ея терисида қўтир пайдо бўлди деганидир.
Бу сўз ўзак деб қабул қилиниб, унинг феълидан جَرَدَ اْلأَرْض ибораси ясалган деб ҳисобланиши мумкин. Бошқа томондан, у ерни ўсимликлардан холи қилгани сабабли шу номни олган, деб ҳам айтиш мумкин. أَرْضٌ مَجْرُودَةٌ : яланғоч бўлиб қолгунича устидаги бор нарса еб битирилган ер, деганидир.
فَرَسٌ أَجْرَدُ : териси тўкилган от. ثَوْبٌ جَرْدٌ : эскирган/йиртилган кийим. Бу ҳам унинг юнги ва кучи йўқолганидандир. اِمْرَأَةٌ حَسَنَةُ الْمُتَجَرَّد : беркитилиши лозим бўлган жойларини очишда журъатли бўлган гўзал аёл. Ривоят қилинади: جَرِّدُوا الْقُرْآن Қуръонни холис қилинглар; деган. Яъни: уни ўзига хилоф бўлган нарсалар билан аралаштирманглар.
اِنْجَرَدَ بِنَا السَّيْرُ Юриш бизда ҳол қолдирмади, деган маънони билдиради. جَرِدَ اْلإِنْسَانُ : Киши чигиртка ея-ея терисида қўтир пайдо бўлди деганидир.

