﷽
TasnimTasnim
123456789101112
Al-Qur'an Al-Karim
وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ1448 йил 8 сафар|2026 йил 22 июл, чоршанба
Асосий саҳифаСураларМасдар-ўзакЭъроб-ул ҚуръонАл-МуфрадотҚуръондан қидиришБиз ҳақимизда
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114

Суралар

1

Fotiha

7 oyat

الفاتحة
2

Baqara

286 oyat

البقرة
3

Oli Imron

200 oyat

آل عمران
4

Niso

176 oyat

النساء
5

Moida

120 oyat

المائدة
6

An'om

165 oyat

الأنعام
7

A'rof

206 oyat

الأعراف
8

Anfol

75 oyat

الأنفال
9

Tavba

129 oyat

التوبة
10

Yunus

109 oyat

يونس
11

Hud

123 oyat

هود
12

Yusuf

111 oyat

يوسف
13

Ra'd

43 oyat

الرعد
14

Ibrohim

52 oyat

إبراهيم
15

Hijr

99 oyat

الحجر
16

Nahl

128 oyat

النحل
17

Isro

111 oyat

الإسراء
18

Kahf

110 oyat

الكهف
19

Maryam

98 oyat

مريم
20

Toho

135 oyat

طه
21

Anbiyo

112 oyat

الأنبياء
22

Haj

78 oyat

الحج
23

Mu'minun

118 oyat

المؤمنون
24

Nur

64 oyat

النور
25

Furqon

77 oyat

الفرقان
26

Shu'aro

227 oyat

الشعراء
27

Naml

93 oyat

النمل
28

Qosos

88 oyat

القصص
29

Ankabut

69 oyat

العنكبوت
30

Rum

60 oyat

الروم
31

Luqmon

34 oyat

لقمان
32

Sajda

30 oyat

السجدة
33

Ahzob

73 oyat

الأحزاب
34

Saba'

54 oyat

سبأ
35

Fotir

45 oyat

فاطر
36

Yosin

83 oyat

يس
37

Soffat

182 oyat

الصافات
38

Sod

88 oyat

ص
39

Zumar

75 oyat

الزمر
40

G'ofir

85 oyat

غافر
41

Fussilat

54 oyat

فصلت
42

Shuro

53 oyat

الشورى
43

Zuxruf

89 oyat

الزخرف
44

Duxon

59 oyat

الدخان
45

Josiya

37 oyat

الجاثية
46

Ahqof

35 oyat

الأحقاف
47

Muhammad

38 oyat

محمد
48

Fath

29 oyat

الفتح
49

Hujurot

18 oyat

الحجرات
50

Qof

45 oyat

ق
51

Zoriyot

60 oyat

الذاريات
52

Tur

49 oyat

الطور
53

Najm

62 oyat

النجم
54

Qamar

55 oyat

القمر
55

Ar-Rohman

78 oyat

الرحمن
56

Voqea

96 oyat

الواقعة
57

Hadid

29 oyat

الحديد
58

Mujodala

22 oyat

المجادلة
59

Hashr

24 oyat

الحشر
60

Mumtahana

13 oyat

الممتحنة
61

Sof

14 oyat

الصف
62

Jumu'a

11 oyat

الجمعة
63

Munofiqun

11 oyat

المنافقون
64

Tag'obun

18 oyat

التغابن
65

Taloq

12 oyat

الطلاق
66

Tahrim

12 oyat

التحريم
67

Mulk

30 oyat

الملك
68

Qalam

52 oyat

القلم
69

Haqqo

52 oyat

الحاقة
70

Ma'orij

44 oyat

المعارج
71

Nuh

28 oyat

نوح
72

Jin

28 oyat

الجن
73

Muzzammil

20 oyat

المزمل
74

Muddassir

56 oyat

المدثر
75

Qiyomat

40 oyat

القيامة
76

Inson

31 oyat

الإنسان
77

Mursalot

50 oyat

المرسلات
78

Naba'

40 oyat

النبأ
79

Noziot

46 oyat

النازعات
80

Abasa

42 oyat

عبس
81

Takvir

29 oyat

التكوير
82

Infitor

19 oyat

الانفطار
83

Mutoffifun

36 oyat

المطففين
84

Inshiqoq

25 oyat

الانشقاق
85

Buruj

22 oyat

البروج
86

Toriq

17 oyat

الطارق
87

A'laa

19 oyat

الأعلى
88

G'oshiya

26 oyat

الغاشية
89

Fajr

30 oyat

الفجر
90

Balad

20 oyat

البلد
91

Shams

15 oyat

الشمس
92

Layl

21 oyat

الليل
93

Zuho

11 oyat

الضحى
94

Sharh

8 oyat

الشرح
95

Tin

8 oyat

التين
96

Alaq

19 oyat

العلق
97

Qadr

5 oyat

القدر
98

Bayyina

8 oyat

البينة
99

Zalzala

8 oyat

الزلزلة
100

Odiyot

11 oyat

العاديات
101

Qori'a

11 oyat

القارعة
102

Takosur

8 oyat

التكاثر
103

Asr

3 oyat

العصر
104

Humaza

9 oyat

الهمزة
105

Fil

5 oyat

الفيل
106

Quraysh

4 oyat

قريش
107

Mo'un

7 oyat

الماعون
108

Kavsar

3 oyat

الكوثر
109

Kafirun

6 oyat

الكافرون
110

Nasr

3 oyat

النصر
111

Masad

5 oyat

المسد
112

Ixlos

4 oyat

الإخلاص
113

Falaq

5 oyat

الفلق
114

Nos

6 oyat

الناس
Қуръони КаримТаржимаМаънолариТафсир
Қуръони КаримТаржимаМаънолариТафсир

Shu'aro сураси

Makkaда нозил бўлган.

19-жуз,26-сура,227 оятдан иборат
←

Олдинги сура

25. Furqon

الفرقان
النمل

Кейинги сура

27. Naml

→
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Раҳмон ва Раҳим бўлган Аллоҳ номи билан бошлайман.

26:1

То, Син, Мим.

26:2

Булар очиқ-ойдин китобнинг оятларидир.

26:3

Эй Расулим, Макка мушриклари мўмин бўлмаганлари учун эҳтимол ўзингизни ҳалок қилмоқчидирсиз.

26:4
26:5
26:6

Ҳақиқатан, улар пайғамбарни ёлғонга чиқарган эдилар. Яқинда уларга истеҳзо қилган нарсанинг хабарлари келади.

26:7
26:8

Албатта, бунда ибратлар бордир, лекин уларнинг кўпчилиги иймон келтирувчи бўлмадилар.

26:9

Шубҳасиз, У Роббингиз иззати улуғ – Азиз ва марҳамати кенг бўлган – Раҳим Зотдир.

26:10

Эй Муҳаммад, Роббингиз Мусога нидо қилиб: “Золим қавмларга даъват учун боргин”, – деганини эсланг.

26:11

Аллоҳ Мусога: “Фиръавннинг қавмига бор, улар Мендан қўрқмайдиларми?!” – деган эди.

26:12

Мусо: “Эй Роббим бораман, фақат улар мени ёлғончи қилишларидан қўрқаман”, – деди.

26:13

Кўнглим сиқилади ва тилим ҳам яхши айланмайди. Бас, биродарим Ҳорунга ҳам пайғамбарлик юборгин.

26:14

Яна уларнинг наздида менинг бир гуноҳим бор. Кейин мени ўлдириб қўйишларидан қўрқаман.

26:15

Аллоҳ Мусога: “Йўқ, сени ўлдирмайдилар, бас, Ҳорун билан икковингиз мўъжизаларимиз билан боринглар. Албатта, Биз сизлар билан бирга суҳбатингизни эшитиб турувчимиз.

26:16

Бас, икковингиз фиръавнга бориб: “Ҳақиқатан, биз оламлар Роббисининг элчисимиз”, – деб айтинглар.

26:17

Фиръавнга: “Бани Исроил авлодини биз билан ўз юртларига юбор”, – денглар.

26:18
26:19

Кейин бир одамни ўлдириб қиладиган ишингни қилиб қўйдинг. Сен жуда ношукр кимсалардансан.

368-саҳифа
26:20

Мусо унга: “Ўшанда мен у ишни билмаган ҳолда қилган эдим”,– деди.

26:21
26:22

Ўша сен менга миннат қилаётган яхшилик ,аслида, бани Исроил авлодини қул қилиб олишинг сабабидандир.

26:23

Фиръавн Мусога: “Оламлар Роббиси деганинг нима у?” – деди.

26:24
26:25

Фиръавн атрофидаги аъёнларга қараб: “Унинг гапларини эшитяпсизларми?!” – деди.

26:26

Мусо уларга: “У сизларнинг ҳам, аввалги ўтган ота-боболарингизнинг ҳам Роббисидир”, – деди.

26:27

Фиръавн: “Сизларга юборилган бу пайғамбарингиз, аниқ, телбадир”, – деди.

26:28
26:29

Фиръавн Мусога: “Қасам бўлсинки, агар мендан бошқани илоҳ қилиб оладиган бўлсанг, албатта, мен сени зиндонбандлардан қиламан”, – деди.

26:30

Мусо унга: “Агар мен сенга аниқ мўъжиза бўлган бир нарсани келтирсам-чи!” – деди.

26:31

Фиръавн унга: “Хўш, агар ростгўйлардан бўлсанг, ўша мўъжизангни келтир-чи?!” – деди.

26:32

Шунда Мусо қўлидаги асосини ерга ташлаган эди, бирдан у ҳақиқий аждарҳога айланди.

26:33

Кейин қўлини қўйнига тиқиб чиқарган эди, қорамтир бўлган қўли кўрганларни ҳайратга туширадиган даражада кундек оппоқ бўлиб қолди.

26:34

Фиръавн атрофидаги зодагонларга: “Чиндан ҳам, бу Мусо билимдон сеҳргардир”, – деди.

26:35

“У ўз сеҳри билан сизларни яшаб турган ерингиздан чиқармоқчи. Нима қилишимни буюрасизлар”, – деди.

26:36

Фиръавннинг аъёнлари: “Ҳозирчалик уни ва акаси Ҳорунни ўз ҳолига ташлаб қўй. Шаҳарларга сеҳргарларни йиғиб келувчиларни жўнатгин”, – дедилар.

26:37

Улар сенга барча моҳир сеҳргарларни тўплаб келтирсинлар,

26:38

Кейин сеҳргарлар маълум кунда белгиланган жойга тўпландилар.

26:39

Одамларга: “Сизлар ҳам йиғилиб бўлдингизми?” – дейилди.

369-саҳифа
26:40

Тўпланган одамлар: “Агар сеҳргарлар ғолиб чиқса, балки биз уларга эргашармиз”, – дедилар.

26:41
26:42

Фиръавн уларга: “Ҳа, агар шундай бўлса, албатта, сизлар менинг яқинларимдан бўласизлар”, – деди.

26:43

Мусо уларга: “Қани, ташлайдиган нарсаларингизни ташланглар”, – деди.

26:44
26:45
26:46

Бас, бирдан сеҳргарлар сажда қилган ҳолларида ерга йиқилдилар.

26:47

Улар: “Оламларнинг Роббисига иймон келтирдик”, – дедилар.

26:48

Мусо ва Ҳоруннинг Роббисига иймон келтирдик.

26:49
26:50

Сеҳргарлар: “Майли зарари йўқ. Зеро, биз Роббимизга қайтувчимиз”, – дедилар.

26:51
26:52

Биз Мусога: “Бандаларим билан тунда йўлга чиқ. Албатта, сизлар фиръавн томонидан таъқиб қилинувчиларсиз”, – деб ваҳий қилдик.

26:53

Мусо ва унинг қавми йўлга тушганларидан хабар топган фиръавн барча шаҳарларга аскар йиғувчиларни жўнатди.

26:54

Кейин: “Аниқки, улар озгина бир жамоадир”, – деди.

26:55

Дарҳақиқат, улар қочиб кетишлари билан бизни ғазабга солувчилардир.

26:56

Бизлар эса жуда ҳушёр жамоадирмиз.

26:57

Бас, фиръавн ва унга эргашганларни боғлар ва булоқлардан айирдик.

26:58

Хазиналар ва гўзал маскандан ҳам айирдик.

26:59

Шундай қилиб, уларга бани Исроил авлодини ворис қилдик.

26:60

Бас, фиръавн ва аскарлари тонг пайтида уларнинг ортига тушдилар.

370-саҳифа
26:61
26:62

Мусо уларга: “Йўқ, мен билан бирга Роббим бор. Албатта, У менга қутилиш йўлини кўрсатади”, – деди.

26:63
26:64

Ортда қолган фиръавн ва унинг аскарларини ҳам ўша ерга яқинлаштирдик.

26:65

Мусо ва у билан бирга бўлганларнинг барчасини денгизда ғарқ бўлишдан қутқардик.

26:66

Кейин ортда қолган фиръавн ва унинг аскарларини денгизга ғарқ қилиб юбордик.

26:67

Албатта, бундай ҳодисада катта ибрат бор. Лекин одамларнинг кўплари иймон келтирувчи бўлмадилар.

26:68

Албатта, У Роббингиз иззати улуғ – Азиз ва марҳамати кенг бўлган – Раҳим Зотдир.

26:69

Эй Муҳаммад, уларга Иброҳимнинг хабарини тиловат қилиб беринг.

26:70

Ўшанда Иброҳим отаси ва қавмига қарата: “Нимага ибодат қиляпсизлар?” – деди.

26:71

Улар: “Санамларга ибодат қиляпмиз. Бундан кейин ҳам уларга сиғинишда давом этамиз”, – дедилар.

26:72

Иброҳим уларга: “Уларни чақирган пайтингизда бутлар сизларни эшитадиларми?” – деди.

26:73

Ёки сизларга фойда ё зарар бера оладиларми?

26:74

Улар: “Йўқ, биз ота-боболаримизни ана шундай қилганларини кўрганмиз”, – дедилар.

26:75

Иброҳим уларга: “Сиғинаётган нарсаларингиз ҳақида ўйлаб кўрдингизларми?” – деди.

26:76

Сизлар ҳам олдин ўтган ота-боболарингиз ҳам ўйлаб кўрганми?

26:77

Албатта, мана шу бутлар менга душмандир. Менга фақат оламлар Роббиси душман эмас.

26:78

У мени яратди ва У мени тўғри йўлга бошлайди.

26:79

Унинг Ўзи мени едиради ва ичиради.

26:80

Агар касал бўлсам, Ўзи менга шифо беради.

26:81

У менинг жонимни олади, сўнгра қиёмат куни қайта тирилтиради.

26:82

Хатоларимни қиёмат куни мағфират қилишидан умидвор бўлганим ҳам Унинг Ўзидир.

26:83

Эй Роббим, менга ҳикмат ато этгин ва мени солиҳ бандаларинг қаторига қўшгин.

371-саҳифа
26:84

Яна мени кейинги авлодлар орасида яхши гаплар билан эсланишни насиб қил.

26:85

Яна мени неъматлар жаннатининг ворисларидан қилгин.

26:86

Отамни мағфират қилгин, албатта, у адашганлардан эди.

26:87

Барча одамлар қайта тириладиган кунда мени шарманда қилма.

26:88

У кунда мол-дунё ҳам фарзандлар ҳам асло фойда бермайди.

26:89

Фақат Аллоҳ ҳузурига тоза қалб билан келган кишилар фойда кўради.

26:90

У кунда жаннат тақводорларга яқинлаштирилади.

26:91

Йўлдан озганларга эса дўзах кўрсатилади.

26:92

Уларга: “Ибодат қилиб юрган нарсаларингиз қани?” – дейилади.

26:93

Аллоҳдан ўзга сиғинганларингиз сизларга ёрдам бера оляптими ёки ўзларини қутқара оляптиларми?!

26:94

Бас, улар ҳам йўлдан озганлар ҳам дўзахга улоқтириладилар.

26:95

Иблиснинг лашкарлари ва барчалари дўзахга ташланадилар.

26:96

Улар у ерда тортишиб гаплашадилар.

26:97

Аллоҳга қасамки, албатта, биз аниқ залолатда бўлган эканмиз, дейдилар.

26:98

Чунки сизларни оламларнинг Роббисига тенглаштирган эканмиз, деб айтадилар.

26:99

Бизларни айнан исёнкорлар йўлдан оздирган эдилар.

26:100

Ана энди бизлар учун шафоатчилар йўқ.

26:101

Бирон бир қадрдон дўст ҳам йўқ.

26:102

Бас, қани, эди яна бир марта дунёда яшашлик бўлса-ю, биз ҳам мўминлардан бўлсак.

26:103

Албатта, буларда катта ибрат бор. Лекин уларнинг аксарияти мўминлардан бўлмади.

26:104

Шубҳасиз, У Роббингиз иззати улуғ – Азиз ва марҳамати кенг бўлган – Раҳим Зотдир.

26:105

Нуҳ қавми ҳам пайғамбарларни ёлғончига чиқарди.

26:106

Ўшанда уларга биродарлари Нуҳ: “Аллоҳнинг азобидан қўрқмайсизларми?!” – деди.

26:107

Албатта, мен сизларга Аллоҳ томонидан юборилган ишончли пайғамбарман.

26:108

Бас, Аллоҳдан қўрқинглар ва менга итоат қилинглар.

26:109

Мен бу даъватим учун сизлардан ҳақ сўрамайман. Менинг мукофотим фақат оламларнинг Роббиси зиммасидадир.

26:110

Бас, Аллоҳдан қўрқинглар ва менга итоат қилинглар.

26:111

Қавми унга: “Сенга паст табақа одамлар эргашган бўлса-ю, биз сенга иймон келтирамизми?!” – дедилар.

372-саҳифа
26:112

Нуҳ уларга: “Уларнинг нима иш қилишлари ҳақида маълумотим йўқ”, – деди.

26:113

Агар ҳис қила олсангиз, уларнинг ҳисоб-китоби ёлғиз Роббимнинг зиммасидадир.

26:114

Мен гапингизга кириб мўминларни ҳузуримдан ҳайдаб юборувчи эмасман.

26:115

Мен фақатгина сизларни Аллоҳнинг азобидан аниқ огоҳлантирувчиман.

26:116

Улар: “Эй Нуҳ, қасам бўлсинки, агар даъват қилишдан тўхтамасанг, албатта, тошбўрон қилинганлардан бўласан”, – дедилар.

26:117

Шунда Нуҳ: “Эй Роббим, қавмим мени ёлғончига чиқарди”, – деди.

26:118
26:119

Бас, унга ва у билан бирга бўлган кишиларга ичи лиқ тўла кемада нажот бердик.

26:120

Уларга нажот берганимиздан кейин қолганларни ғарқ қилдик.

26:121

Албатта, бунда катта ибрат бордир. Лекин уларнинг аксарияти иймон келтирувчи бўлмадилар.

26:122

Шубҳасиз, У Роббингиз иззати улуғ – Азиз ва марҳамати кенг бўлган – Раҳим Зотдир.

26:123

Од қабиласи ҳам пайғамбарларни ёлғончига чиқарди.

26:124

Ўшанда уларга биродарлари Ҳуд: “Аллоҳдан қўрқмайсизларми?” – деган эди.

26:125

Албатта, мен сизларга Аллоҳ томонидан юборилган ишончли пайғамбарман.

26:126

Бас, Аллоҳдан қўрқинглар ва менга итоат қилинглар.

26:127

Мен бу даъватим учун сизлардан ҳақ сўрамайман. Менинг мукофотим фақат оламларнинг Роббиси зиммасидадир.

26:128

Сизлар ҳар бир тепаликка ўйин-кулги учун бир белги бўлсин деб, баланд бинолар қураверасизми?!

26:129

Гўё боқий яшайдигандек қасрлар солаверасизми?!

26:130

Агар мазлум ва бечораларни ушласангиз, уларга раҳм қилмай золимлардек ушлайсизлар.

26:131

Бас, Аллоҳдан қўрқинглар ва менга итоат қилинглар.

26:132

Сизларни ўзингиз биладиган неъматлар билан қўллаган Зотдан қўрқинглар.

26:133

У сизларни чорва ҳайвонлари ва ўғиллар билан қўллади.

26:134

Гўзал боғлар ва булоқлар билан ҳам мадад берди.

26:135

Мен устингизга улуғ кун бўлган қиёматнинг азоби тушишидан қўрқаман.

26:136

Улар Ҳуд пайғамбарга: “Бизга ваъз қилсанг ҳам ёки ваъз қилувчилардан бўлмасанг ҳам барибир, сенга итоат қилмаймиз”, – дедилар.

373-саҳифа
26:137

Бу айш-ишратга берилишимиз аввалгилардан қолган одатдир.

26:138

Бизлар бунинг учун азобланувчи эмасмиз.

26:139
26:140

Шубҳасиз, У Роббингиз иззати улуғ – Азиз ва марҳамати кенг бўлган – Раҳим Зотдир.

26:141

Самуд қабиласи ҳам пайғамбарларни ёлғончига чиқарди.

26:142

Ўшанда биродарлари Солиҳ уларга: “Аллоҳдан қўрқмайсизларми?!” – деди.

26:143

Албатта, мен сизларга Аллоҳ томонидан юборилган ишончли пайғамбарман.

26:144

Бас, Аллоҳдан қўрқинглар ва менга итоат қилинглар.

26:145

Мен бу даъватим учун сизлардан ҳеч қандай ҳақ сўрамайман. Менинг мукофотим фақат оламларнинг Роббиси зиммасидадир.

26:146

Бу ердаги нарсалар ичида абадий омон қолувчилар ҳолида ташлаб қўйилади, деб ўйлайсизми?

26:147

Сўлим боғлар ва тиниқ булоқ ичидами?

26:148

Экинзорлар ва новдалари юмшоқ хурмо дарахтлари ичида мангу қоласизларми?!

26:149

Бунинг устига моҳирлик билан тоғлардан уйлар ҳам йўниб қурмоқдасизлар.

26:150

Бас, Аллоҳдан қўрқинглар ва менга итоат қилинглар.

26:151

Ҳаддан ошувчиларнинг амрига итоат қилманглар.

26:152

Улар ер юзида бузғунчилик қиладилар ва ҳеч нарсани ислоҳ қилмайдилар.

26:153

Улар пайғамбарларига: “Сен аниқ сеҳрланган кимсалардансан”, – дедилар.

26:154
26:155
26:156

Яна унга бирор ёмонлик етказа кўрманг, акс ҳолда сизларни улуғ куннинг азоби тутади.

26:157

Бас, улар туяни сўйдилар ва надомат қилувчиларга айландилар.

26:158
26:159

Шубҳасиз, У Роббингиз иззати улуғ – Азиз ва марҳамати кенг бўлган – Раҳим Зотдир.

374-саҳифа
26:160

Лут қавми ҳам пайғамбарларни ёлғончига чиқарди.

26:161

Ўшанда уларга биродарлари Лут: “Аллоҳдан қўрқмайсизларми?!” – деди.

26:162

Албатта, мен сизларга Аллоҳ томонидан юборилган ишончли пайғамбарман.

26:163

Бас, Аллоҳдан қўрқинглар ва менга итоат қилинглар.

26:164

Мен бу даъватим учун сизлардан бирор бир ҳақ сўрамайман. Менинг мукофотим фақат оламларнинг Роббиси зиммасидадир.

26:165

Сизлар оламлардан фарқли равишда эркаклар билан яқинлик қиласизларми?!

26:166
26:167

Улар: “Қасам бўлсинки, эй Лут, агар бу гапларингдан тўхтамасанг, албатта, орамиздан ҳайдаб чиқарилганлардан бўласан”, – дедилар.

26:168

Лут уларга: “Албатта, мен бу ишларингизга нафрат қилувчиларданман”, – деди.

26:169

Эй Роббим, менга ва иймонли аҳлимга улар қилаётган ишларининг касофатидан нажот бергин.

26:170

Бас, унга ва унинг барча аҳлига нажот бердик.

26:171

Лекин азобда қолувчилардан бўлган бир кампирга нажот бермадик.

26:172

Сўнгра қолганларини ер билан яксон қилдик.

26:173

Улар устига тошдан ёмғир ёғдирдик. Бас, азобдан огоҳлантирилган бу кимсаларнинг ёмғири қандай ҳам ёмон бўлди!

26:174

Албатта, бунда катта ибрат бордир. Лекин уларнинг кўплари мўминлардан бўлмади.

26:175

Шубҳасиз, У Роббингиз иззати улуғ – Азиз ва марҳамати кенг бўлган – Раҳим Зотдир.

26:176

Шуъайб пайғамбарнинг қавми бўлган қуюқ дарахтзор эгалари ҳам пайғамбарларни ёлғончига чиқардилар.

26:177

Шуъайб ўшанда уларга: “Аллоҳдан қўрқмайсизларми?!” – деган эди.

26:178

Албатта, мен сизларга Аллоҳ томонидан юборилган ишончли пайғамбарман.

26:179

Бас, Аллоҳдан қўрқинглар ва менга итоат қилинглар.

26:180

Мен бу даъватим учун сизлардан ҳеч қандай ҳақ сўрамайман. Менинг мукофотим фақат оламларнинг Роббиси зиммасидадир.

26:181

Ўлчовни тўлиқ ўлчанглар ва одамларга зиён етказувчилардан бўлманглар.

26:182

Ҳамда тўғри тарози билан тортинглар!

26:183

Одамларга нарсаларни камайтириб берманглар ва Ер юзида ёмонликда ҳаддан ошиб, бузғунчилардан бўлманглар.

375-саҳифа
26:184

Сизни ва аввалги наслларни яратган Зотдан қўрқинглар.

26:185

Улар Шуъайбга: “Чиндан ҳам, сен сеҳрланган кимсалардансан”, – дедилар.

26:186

Сен ҳам худди бизларга ўхшаган одамсан. Биз сени ёлғончилардан деб ўйлаймиз.

26:187

Бас, агарда ростгўйлардан бўлсанг, унда осмондан бир бўлагини устимизга ташлаб юбор.

26:188

Шуъайб уларга: “Роббим сизларнинг қилаётган ишларингизни жуда яхши билувчидир”, – деди.

26:189
26:190

Албатта, бунда катта ибрат бор. Лекин уларнинг кўплари иймон келтирувчи бўлмадилар.

26:191

Шубҳасиз, У Роббингиз иззати улуғ – Азиз ва марҳамати кенг бўлган – Раҳим Зотдир.

26:192

Шубҳасиз, бу Қуръон оламлар Роббисининг нозил қилган китобидир.

26:193

Уни Руҳ ул-Амин Жаброил олиб тушди.

26:194

Эй Муҳаммад, уни қалбингизга огоҳлантирувчи пайғамбарлардан бўлишингиз учун олиб тушди.

26:195

Очиқ-ойдин араб тилида нозил қилинди.

26:196

Албатта, бу Қуръондаги баъзи хабарлар аввалгиларнинг китобларида ҳам бордир.

26:197

Ахир Қуръон тўғрисида бани Исроил авлодининг олимлари ҳам билишлари улар учун унинг ҳақ эканлигига ҳужжат эмасми?!

26:198

Агар бу Қуръонни араб бўлмаган баъзи ажамийлардан бирига нозил қилганимизда-чи?

26:199

Уларга уни ўқиб берганда ҳам иймон келтирувчи бўлмас эдилар.

26:200

Биз у куфрни жиноятчиларнинг қалбларига ана шундай йўллаб қўйганмиз.

26:201

Кофирлар то аламли азобни кўрмагунларича, унга иймон келтирмайдилар.

26:202

Бас, у азоб уларга ўзлари сезмаган ҳолларида бирдан келади.

26:203

Кейин улар: “Бизларга иймон келтириш учун бир оз муҳлат берилармикан”, – деб қоладилар.

26:204

Бас, улар азобимиз келишини шошилтиряптиларми?!

26:205

Эй Муҳаммад, кўрдингизми, агар уларни йиллар давомида дунё ҳаётидан баҳраманд қилсак ҳам,

26:206

Кейин уларга ваъда қилинган нарсалари келса ҳам,

376-саҳифа
26:207

Уларга дунёда фойдаланган нарсалари фойда бермади-ку!

26:208

Биз бирорта ҳам огоҳлантирувчи пайғамбари бўлмаган қишлоқ ва шаҳар аҳлини ҳалок қилмадик.

26:209

Эслатма бўлсин, деб шундай қилдик, Биз бандаларимизга зулм қилувчилар бўлмадик.

26:210

Қуръонни осмондан шайтонлар олиб тушган эмас.

26:211

Улар учун бунинг имкони йўқ ва бунга кучлари ҳам етмайди.

26:212

Чунки улар ваҳийни хуфёна эшитиб олишдан узоқлаштирилганлар.

26:213

Эй Расулим, бас, Аллоҳ билан бирга бошқа сохта илоҳга илтижо қилманг. Акс ҳолда азобланганлардан бўлиб қоласиз.

26:214

Яқин қариндошларингизни Аллоҳ азобидан огоҳлантиринг.

26:215

Сизга эргашган мўминлар учун шафқат қанотингизни паст тутинг.

26:216

Бас, агар улар исён қилсалар, у ҳолда уларга: “Албатта, мен сизлар қилаётган ишдан холиман”, – деб айтинг.

26:217

Иззатли ва раҳмли Аллоҳга суянинг.

26:218

У сизни намоз учун тураётган вақтингизда кўриб турадиган Зотдир.

26:219

У сизни намоз учун сажда қилувчилар орасида кезган вақтингизда ҳам кўриб туради.

26:220

Албатта, У ҳамма нарсани эшитиб турувчи – Самиъ ва барчасини билиб турувчи – Аълим Зотдир.

26:221

Эй Муҳаммад, уларга: “Мен сизларга шайтонлар кимларга тушиши ҳақида хабар берайми?” – деб айтинг.

26:222

Улар барча ўта уйдирмачи ва ўта гуноҳкорларга тушадилар.

26:223

Улар эса шайтонларга қулоқ осадилар. Лекин уларнинг кўплари ёлғончилардир.

26:224

Шоирларга эса йўлдан озганлар эргашадилар.

26:225

Уларнинг ўзларига ёқиб қолган нарсаларни кўкка кўтариб, ҳар водийда дайдиб юришларини кўрмадингизми?!

26:226

Шоирлар ўзлари қилмайдиган нарсаларни шеър қилиб айтиб юрадилар.

26:227
لَهَا

Агар Биз уларнинг мўмин бўлишларини хоҳласак, уларга осмондан мўъжиза туширар эдик, кейин унга мажбуран бўйинлари эгилиб қолар эди.

مُعْرِضينَ

Уларга Раҳмон томонидан янги эслатма келса, албатта, улар ундан юз ўгирувчи бўлдилар.

كَريمٍ

Ахир улар ерга қараб, унда барча турдаги чиройли ўсимликлардан қанчасини ундириб қўйганимизни кўрмадиларми?!

سِنينَ

Улар бу гапларни айтишгач, фиръавн Мусога: “Биз сени болалик чоғингдан ўз ичимизда тарбия қилмадикми? Умрингнинг бир неча йилларини бизнинг орамизда ўтказдинг-ку!” – деди.

حُكْمًا

Кейин қилган ишимдан қўрқиб сизлардан қочиб кетдим. Бас, Роббим менга ҳикмат берди ва мени пайғамбарлардан қилди.

مُوقِنينَ

Мусо унга: “Агар ишонадиган бўлсангиз, У осмонлар ва Ернинг ҳамда уларнинг орасидаги барча нарсаларнинг Роббисидир”, – деди.

تَعْقِلُونَ

Мусо уларга: “Агар ақл ишлата олсангиз, У машриқ ва мағриб ҳамда уларнинг ўртасидаги нарсаларнинг ҳам Роббисидир”, – деди.

اِنْ كُنَّا

Сеҳргарлар белгиланган жойга келганларида фиръавнга: “Агар албатта, биз ғолиб чиқсак, бизлар учун бир мукофот борми?” – дедилар.

لَنَحْنُ

Бас, улар арқон ва ҳассаларини ерга ташладилар. Ҳамда: “Фиръавннинг иззатига қасам бўлсинки, албатта, биз ғолиб бўлувчилармиз”, – дедилар.

يَأْفِكُونَ

Кейин Мусо асосини ерга ташлаган эди, бирдан у асо аждарҳога айланиб уларнинг уйдирма қилаётган нарсаларини юта бошлади.

لَكَبيرُكُمُ

Фиръавн ғазабланиб: “Ҳали мен сизларга рухсат бермасимдан олдин унга иймон келтирдингларми?! Албатта, у Мусо сизларга сеҳр ўргатган каттангиздир. Бас, яқинда биласизлар. Онт ичаманки, қўл-оёқларингизни чаппасига кесиб ташлайман, кейин барчангизни оломон олдида осиб қўяман”, – деди.

اَوَّلَ

Биз Мусога иймон келтирганларнинг биринчиси бўлганимиз учун, Роббимиз бизнинг гуноҳларимизни мағфират этишига умид қиламиз.

Бас, икки жамоа бир-бирларини кўрган пайтда Мусонинг одамлари: “Бизлар аниқ ушландик”, – дедилар.

كُلُّ

Бас, Биз Мусога: “Асонг билан денгизга ургин”, – деб ваҳий юбордик. Кейин денгиз бўлиниб, ҳар бўлаги улкан тоғдек бўлди. Сўнг Мусо ва унинг қавми денгиз ўртасидан очилган йўлга томон юрдилар.

مِنَ الْمُؤْمِنينَ

Бас, мен билан уларнинг орасини қатъий очиб қўй ва менга ҳамда мен билан бирга бўлган мўминларга нажот бергин.

مُؤْمِنينَ

Бас, улар Ҳудни ёлғончига чиқаришди, кейин Биз уларни ҳалок қилдик. Албатта, бунда катта ибрат бордир. Лекин уларнинг аксарияти иймон келтирувчи бўлмадилар.

اِنْ كُنْتَ

Сен ҳам худди бизларга ўхшаган одамсан. Бас, агар гапингда ростгўйлардан бўлсанг, бирор мўъжиза келтир.

يَوْمٍ

Солиҳ уларга: “Менинг мўъжизам мана шу туядир. Маълум бир кун сув ичиш навбати уникидир ва маълум бир кун эса сизларники”, – деди.

مُؤْمِنينَ

Уларни даҳшатли азоб тутди. Албатта, бунда катта ибрат бор. Лекин уларнинг кўпчилиги иймон келтирувчи бўлмадилар.

اَنْتُمْ

Ҳамда Роббингиз сизлар учун яратган жуфтларингизни тарк қиласизлар шундайми?! Йўқ, сизлар ҳаддидан ошган қавмдирсизлар.

عَذَابَ

Бас, улар Шуъайбни ёлғончига чиқаришди. Уларни соябон кунининг азоби тутди. Дарҳақиқат, у улкан куннинг даҳшатли азоби эди.

وَانْتَصَرُوا

Аммо иймон келтирган, солиҳ амалларни қилган ҳамда доим Аллоҳни кўп зикр қилган ва олдин мазлум бўлиб, кейин ғолиб бўлган кимсалар бундан мустаснодирлар. Зулм қилган кимсалар эса яқинда қандай оқибат сари кетаётганларини билиб оладилар.