﷽
TasnimTasnim
123456789101112
Al-Qur'an Al-Karim
وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ1448 йил 8 сафар|2026 йил 22 июл, чоршанба
Асосий саҳифаСураларМасдар-ўзакЭъроб-ул ҚуръонАл-МуфрадотҚуръондан қидиришБиз ҳақимизда
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114

Суралар

1

Fotiha

7 oyat

الفاتحة
2

Baqara

286 oyat

البقرة
3

Oli Imron

200 oyat

آل عمران
4

Niso

176 oyat

النساء
5

Moida

120 oyat

المائدة
6

An'om

165 oyat

الأنعام
7

A'rof

206 oyat

الأعراف
8

Anfol

75 oyat

الأنفال
9

Tavba

129 oyat

التوبة
10

Yunus

109 oyat

يونس
11

Hud

123 oyat

هود
12

Yusuf

111 oyat

يوسف
13

Ra'd

43 oyat

الرعد
14

Ibrohim

52 oyat

إبراهيم
15

Hijr

99 oyat

الحجر
16

Nahl

128 oyat

النحل
17

Isro

111 oyat

الإسراء
18

Kahf

110 oyat

الكهف
19

Maryam

98 oyat

مريم
20

Toho

135 oyat

طه
21

Anbiyo

112 oyat

الأنبياء
22

Haj

78 oyat

الحج
23

Mu'minun

118 oyat

المؤمنون
24

Nur

64 oyat

النور
25

Furqon

77 oyat

الفرقان
26

Shu'aro

227 oyat

الشعراء
27

Naml

93 oyat

النمل
28

Qosos

88 oyat

القصص
29

Ankabut

69 oyat

العنكبوت
30

Rum

60 oyat

الروم
31

Luqmon

34 oyat

لقمان
32

Sajda

30 oyat

السجدة
33

Ahzob

73 oyat

الأحزاب
34

Saba'

54 oyat

سبأ
35

Fotir

45 oyat

فاطر
36

Yosin

83 oyat

يس
37

Soffat

182 oyat

الصافات
38

Sod

88 oyat

ص
39

Zumar

75 oyat

الزمر
40

G'ofir

85 oyat

غافر
41

Fussilat

54 oyat

فصلت
42

Shuro

53 oyat

الشورى
43

Zuxruf

89 oyat

الزخرف
44

Duxon

59 oyat

الدخان
45

Josiya

37 oyat

الجاثية
46

Ahqof

35 oyat

الأحقاف
47

Muhammad

38 oyat

محمد
48

Fath

29 oyat

الفتح
49

Hujurot

18 oyat

الحجرات
50

Qof

45 oyat

ق
51

Zoriyot

60 oyat

الذاريات
52

Tur

49 oyat

الطور
53

Najm

62 oyat

النجم
54

Qamar

55 oyat

القمر
55

Ar-Rohman

78 oyat

الرحمن
56

Voqea

96 oyat

الواقعة
57

Hadid

29 oyat

الحديد
58

Mujodala

22 oyat

المجادلة
59

Hashr

24 oyat

الحشر
60

Mumtahana

13 oyat

الممتحنة
61

Sof

14 oyat

الصف
62

Jumu'a

11 oyat

الجمعة
63

Munofiqun

11 oyat

المنافقون
64

Tag'obun

18 oyat

التغابن
65

Taloq

12 oyat

الطلاق
66

Tahrim

12 oyat

التحريم
67

Mulk

30 oyat

الملك
68

Qalam

52 oyat

القلم
69

Haqqo

52 oyat

الحاقة
70

Ma'orij

44 oyat

المعارج
71

Nuh

28 oyat

نوح
72

Jin

28 oyat

الجن
73

Muzzammil

20 oyat

المزمل
74

Muddassir

56 oyat

المدثر
75

Qiyomat

40 oyat

القيامة
76

Inson

31 oyat

الإنسان
77

Mursalot

50 oyat

المرسلات
78

Naba'

40 oyat

النبأ
79

Noziot

46 oyat

النازعات
80

Abasa

42 oyat

عبس
81

Takvir

29 oyat

التكوير
82

Infitor

19 oyat

الانفطار
83

Mutoffifun

36 oyat

المطففين
84

Inshiqoq

25 oyat

الانشقاق
85

Buruj

22 oyat

البروج
86

Toriq

17 oyat

الطارق
87

A'laa

19 oyat

الأعلى
88

G'oshiya

26 oyat

الغاشية
89

Fajr

30 oyat

الفجر
90

Balad

20 oyat

البلد
91

Shams

15 oyat

الشمس
92

Layl

21 oyat

الليل
93

Zuho

11 oyat

الضحى
94

Sharh

8 oyat

الشرح
95

Tin

8 oyat

التين
96

Alaq

19 oyat

العلق
97

Qadr

5 oyat

القدر
98

Bayyina

8 oyat

البينة
99

Zalzala

8 oyat

الزلزلة
100

Odiyot

11 oyat

العاديات
101

Qori'a

11 oyat

القارعة
102

Takosur

8 oyat

التكاثر
103

Asr

3 oyat

العصر
104

Humaza

9 oyat

الهمزة
105

Fil

5 oyat

الفيل
106

Quraysh

4 oyat

قريش
107

Mo'un

7 oyat

الماعون
108

Kavsar

3 oyat

الكوثر
109

Kafirun

6 oyat

الكافرون
110

Nasr

3 oyat

النصر
111

Masad

5 oyat

المسد
112

Ixlos

4 oyat

الإخلاص
113

Falaq

5 oyat

الفلق
114

Nos

6 oyat

الناس
Қуръони КаримТаржимаМаънолариТафсир
Қуръони КаримТаржимаМаънолариТафсир

Voqea сураси

Makkaда нозил бўлган.

27-жуз,56-сура,96 оятдан иборат
←

Олдинги сура

55. Ar-Rohman

الرحمن
الحديد

Кейинги сура

57. Hadid

→
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Раҳмон ва Раҳим бўлган Аллоҳ номи билан бошлайман.

56:1

Вақтики, қиёмат қоим воқе бўлганда.

56:2

Унинг воқе бўлишини ёлғонга чиқарувчи йўқдир.

56:3

Қиёмат одамларни остин-устун этувчидир.

56:4

Қачонки ер қаттиқ ларзага келтирилганда.

56:5

Тоғлар майдаланиб тўзилганда.

56:6

Бас, тоғлар тарқалган чанг-тўзонга айланган бўлади.

56:7

Сизлар эса уч тоифа бўласизлар.

56:8

Бас, у уч тоифанинг биринчиси ўнг томон эгаларидир. Ўнг томон эгалари бўлмоқ қандай саодатдир!

56:9

Иккинчи тоифа чап томон эгаларидир. Чап томон эгалари бўлмоқ қандай бахтсизликдир!

56:10

Учинчи тоифа яхши амалларда ўзиб кетган зотлардир.

56:11

Айнан ўшалар неъмат боғларида Аллоҳга яқин бўлган зотлардир.

56:12

Ноз-неъмат боғларида бўладилар.

56:13

Ўзиб кетганлар аввалги умматлардан кўпчиликдир.

56:14

Муҳаммад умматларидан бўлган кейингилар эса озчиликдир.

56:15

Улар олтиндан тўқилган сўриларда ўтирадилар.

56:16

Ястанган ҳолларида бир-бирларига рўбарў бўлиб ўтирадилар.

535-саҳифа
56:17

Атрофларида эса мангу ёш йигитлар айланиб юрадилар.

56:18

Оқар чашмадан олинган шаробли қадаҳлар, кўзалар ва косалар билан.

56:19

У майлардан уларнинг бошлари ҳам оғримайди, маст ҳам бўлмайдилар.

56:20

Яна ўзлари хоҳлаган мевалардан ейдилар.

56:21

Иштаҳалари тусаган қуш гўштлари билан ҳам айланиб турадилар.

56:22

Яна жаннат аҳли учун кўзлари катта ва тиниқ ҳурлар ҳам бордир.

56:23

Улар худди яширилган дур кабидирлар.

56:24

Бу уларга дунёда қилиб ўтган амалларининг мукофотидир.

56:25

Жаннат аҳллари у ерда беҳуда ва гуноҳ сўзларни эшитмайдилар,

56:26

Фақат “Салом-салом”, деган сўзини эшитадилар.

56:27

Ўнг томон эгалари – ўнг томон эгалари бўлмоқ қандай саодатдир!

56:28

Улар тикансиз бутазорларда бўладилар.

56:29

Мевалари тизилган бананзорларда бўладилар.

56:30

Ёйилган соя остида ўтирадилар.

56:31

Оқизиб қўйилган сув бўйида бўладилар.

56:32

Кўплаб мевалар орасидадирлар.

56:33

Мевалар туганмас ва ейишдан ман қилинмагандир.

56:34

Шунингдек, улар баланд тўшалган кўрпачалар устидадирлар.

56:35

Биз у ҳурларни дафъатан махсус пайдо қилдик.

56:36

Кейин уларни бокира қизлар қилдик.

56:37

Улар ҳуснда жозибали ва ёшда тенгқурдирлар.

56:38

Мана булар ўнг томон эгалари бўлган жаннат аҳли учундир.

56:39

Ўнг томон эгалари аввалги умматлардан кўпчиликни ташкил қилади.

56:40

Кейингиларидан ҳам кўпчилик жаннат аҳли бўлади.

56:41

Чап томон эгалари – чап томон эгалари бўлмоқ қандай бахтсизликдир!

56:42

Улар Самум шамоли ва қайноқ сув ичида бўладилар.

56:43

Қоп-қора тутун сояси остида бўладилар.

56:44

У совуқ ҳам эмас ёқимли ҳам эмасдир.

56:45

Шубҳасиз, улар бундан олдин дунёда маишатпараст эдилар.

56:46

Бунинг устига катта гуноҳ қилишда оёқ тираб турар эдилар.

56:47
56:48

Аввалги ота-боболаримиз ҳам тириладиларми?!

56:49

Эй Муҳаммад, уларга: “Албатта, аввалгилар ҳам, кейингилар ҳам қайта тириладилар”, – деб айтинг.

56:50

Маълум кундаги белгиланган вақтда, албатта, барчалари тўпланувчидирлар.

536-саҳифа
56:51

Сўнгра сиз, эй адашганлар ва қайта тирилишни ёлғонга чиқарувчилар!

56:52

Албатта, жаҳаннамдаги заққум дарахтидан егувчилар,

56:53

Ундан қоринларни тўлдирувчидирлар.

56:54

Кейин унинг устига қайноқ сувдан ичувчилар.

56:55

Ичганда ҳам ташна туялар каби ичувчидирлар.

56:56

Мана шу жазо кунидаги уларнинг “зиёфат”идир.

56:57

Эй инсонлар, сизларни ахир Биз яратдик-ку! Бас, яна қайта ярата олишимизга ишонмайсизларми?!

56:58

Сизлар хотинларингиз бачадонига тўкадиган маний ҳақида ўйлаб кўрдингизми?

56:59

Уни сизлар инсон қилиб яратасизларми ёки Биз яратувчимизми?!

56:60

Сизларнинг орангиздаги ўлимни ҳам Биз белгилаб қўйганмиз. Биздан асло ўзиб кетилмайди.

56:61

Биз ўрнингизга сизларга ўхшаганларни алмаштириб қўйишга ҳамда сизларни ўзларингиз билмайдиган ҳолатда қайта пайдо қилишга ҳам қодирмиз.

56:62

Сизлар илк бор қандай пайдо бўлганингизни билдингиз-ку! Бас, ундан эслатма олмайсизларми?!

56:63

Сизлар экаётган экинларингиз ҳақида ўйлаб кўрдингизми?!

56:64

Уни сизлар ундирасизларми ёки Биз ундирувчимизми?!

56:65

Агар Биз хоҳласак, уни қуруқ чўп қилиб қўйган бўлар эдик, сизлар эса ажабланиб қолаверган бўлар эдингиз.

56:66

“Бизлар зиён кўрувчилармиз”, – дер эдингиз.

56:67

Балки, бизлар ризқимиздан маҳрумдирмиз”, – деб надоматда қолар эдингиз.

56:68

Ўзингиз ичаётган сувни ўйлаб кўрдингизми?!

56:69

Уни ёмғирли булутлардан сизлар туширдингизми ёки Биз ёғдирувчимизми?!

56:70

Агар Биз хоҳласак, уни ичилмайдиган шўр қилиб қўйган бўлар эдик. Бас, шукр қилмайсизларми?!

56:71

Ўзингиз ёқаётган оловни ўйлаб кўрдингизми?!

56:72

Унинг дарахтини сизлар пайдо қилдингизми ёки Биз пайдо қилувчимизми?!

56:73

Биз уни жаҳаннам ҳақида бир эслатма ва йўловчилар учун фойдаланадиган нарса қилиб қўйдик.

56:74

Бас, Эй Муҳаммад, улуғ Роббингиз номини поклаб тасбеҳ айтинг.

56:75

Юлдузларнинг манзиллари билан қасамёд қиламан.

56:76

Агар билсангизлар, албатта бу буюк қасамдир.

537-саҳифа
56:77

Албатта, у Аллоҳ томонидан нозил бўлган Қуръони Каримдир.

56:78

У Лавҳ ул-Маҳфуздаги сақланган китобдадир.

56:79

Бу Қуръонни фақат таҳоратли, пок кишиларгина ушлайдилар.

56:80

У оламлар Роббиси томонидан нозил қилингандир.

56:81

Бас, сизлар шу сўзга бепарволик қиляпсизларми?!

56:82

Қуръонни ёлғонга чиқаришингизни ўз ризқингиз қилиб оляпсизларми?!

56:83

Бас, қачонки, кишининг жони ҳалқумга етганида,

56:84

Ҳолбуки, ўша вақтда сизлар қараб турган бўласизлар.

56:85

Биз эса унга сизлардан кўра яқинроқмиз, лекин сизлар буни кўрмайсизлар.

56:86

Бас, қани энди, сизлар қиёматда жазоланмайдиган бўлсангизлар,

56:87

Қани, ростгўй бўлсангизлару, ўша жонни қайтара олсангизлар!

56:88

Бас, аммо ўша вафот этган кимса Аллоҳга яқинлардан бўлса,

56:89

Унинг учун роҳат, райҳон хидлари ва неъматланиш жаннати бордир.

56:90

Энди, агар у ўнг томон эгаларидан бўлса,

56:91

Бас, эй саодатли банда, сенга ўнг томон эгаларидан салом бўлсин!

56:92

Лекин у динни ёлғонга чиқарувчи адашганлардан бўлса,

56:93

Бас, унга қайноқ сувдан иборат “зиёфат” бўлади.

56:94

Яна дўзахнинг тоблаши ҳам бордир.

56:95

Албатта, бу зикр қилинган нарсалар айни ҳақиқатнинг ўзидир.

56:96

Бас, улуғ Роббингизнинг номи билан тасбеҳ айтинг!

ءَاِنَّا

Яна улар: “Бизлар ўлиб тупроқ ва суякларга айлангач, ростдан ҳам қайта тирилтирилувчимизми?!” – дер эдилар.