﷽

1447 йил 17 зулҳижжа|2026 йил 3 июн, чоршанба

Voqea сураси

Makkaда нозил бўлган.

27-жуз,56-сура,96 оятдан иборат

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Раҳмон ва Раҳим бўлган Аллоҳ номи билан бошлайман.

56:1

Вақтики, қиёмат қоим воқе бўлганда.

56:2

Унинг воқе бўлишини ёлғонга чиқарувчи йўқдир.

56:3

Қиёмат одамларни остин-устун этувчидир.

56:4

Қачонки ер қаттиқ ларзага келтирилганда.

56:5

Тоғлар майдаланиб тўзилганда.

56:6

Бас, тоғлар тарқалган чанг-тўзонга айланган бўлади.

56:7

Сизлар эса уч тоифа бўласизлар.

56:8

Бас, у уч тоифанинг биринчиси ўнг томон эгаларидир. Ўнг томон эгалари бўлмоқ қандай саодатдир!

56:9

Иккинчи тоифа чап томон эгаларидир. Чап томон эгалари бўлмоқ қандай бахтсизликдир!

56:10

Учинчи тоифа яхши амалларда ўзиб кетган зотлардир.

56:11

Айнан ўшалар неъмат боғларида Аллоҳга яқин бўлган зотлардир.

56:12

Ноз-неъмат боғларида бўладилар.

56:13

Ўзиб кетганлар аввалги умматлардан кўпчиликдир.

56:14

Муҳаммад умматларидан бўлган кейингилар эса озчиликдир.

56:15

Улар олтиндан тўқилган сўриларда ўтирадилар.

56:16

Ястанган ҳолларида бир-бирларига рўбарў бўлиб ўтирадилар.

535-саҳифа

56:17

Атрофларида эса мангу ёш йигитлар айланиб юрадилар.

56:18

Оқар чашмадан олинган шаробли қадаҳлар, кўзалар ва косалар билан.

56:19

У майлардан уларнинг бошлари ҳам оғримайди, маст ҳам бўлмайдилар.

56:20

Яна ўзлари хоҳлаган мевалардан ейдилар.

56:21

Иштаҳалари тусаган қуш гўштлари билан ҳам айланиб турадилар.

56:22

Яна жаннат аҳли учун кўзлари катта ва тиниқ ҳурлар ҳам бордир.

56:23

Улар худди яширилган дур кабидирлар.

56:24

Бу уларга дунёда қилиб ўтган амалларининг мукофотидир.

56:25

Жаннат аҳллари у ерда беҳуда ва гуноҳ сўзларни эшитмайдилар,

56:26

Фақат “Салом-салом”, деган сўзини эшитадилар.

56:27

Ўнг томон эгалари – ўнг томон эгалари бўлмоқ қандай саодатдир!

56:28

Улар тикансиз бутазорларда бўладилар.

56:29

Мевалари тизилган бананзорларда бўладилар.

56:30

Ёйилган соя остида ўтирадилар.

56:31

Оқизиб қўйилган сув бўйида бўладилар.

56:32

Кўплаб мевалар орасидадирлар.

56:33

Мевалар туганмас ва ейишдан ман қилинмагандир.

56:34

Шунингдек, улар баланд тўшалган кўрпачалар устидадирлар.

56:35

Биз у ҳурларни дафъатан махсус пайдо қилдик.

56:36

Кейин уларни бокира қизлар қилдик.

56:37

Улар ҳуснда жозибали ва ёшда тенгқурдирлар.

56:38

Мана булар ўнг томон эгалари бўлган жаннат аҳли учундир.

56:39

Ўнг томон эгалари аввалги умматлардан кўпчиликни ташкил қилади.

56:40

Кейингиларидан ҳам кўпчилик жаннат аҳли бўлади.

56:41

Чап томон эгалари – чап томон эгалари бўлмоқ қандай бахтсизликдир!

56:42

Улар Самум шамоли ва қайноқ сув ичида бўладилар.

56:43

Қоп-қора тутун сояси остида бўладилар.

56:44

У совуқ ҳам эмас ёқимли ҳам эмасдир.

56:45

Шубҳасиз, улар бундан олдин дунёда маишатпараст эдилар.

56:46

Бунинг устига катта гуноҳ қилишда оёқ тираб турар эдилар.

56:47

56:48

Аввалги ота-боболаримиз ҳам тириладиларми?!

56:49

Эй Муҳаммад, уларга: “Албатта, аввалгилар ҳам, кейингилар ҳам қайта тириладилар”, – деб айтинг.

56:50

Маълум кундаги белгиланган вақтда, албатта, барчалари тўпланувчидирлар.

536-саҳифа

56:51

Сўнгра сиз, эй адашганлар ва қайта тирилишни ёлғонга чиқарувчилар!

56:52

Албатта, жаҳаннамдаги заққум дарахтидан егувчилар,

56:53

Ундан қоринларни тўлдирувчидирлар.

56:54

Кейин унинг устига қайноқ сувдан ичувчилар.

56:55

Ичганда ҳам ташна туялар каби ичувчидирлар.

56:56

Мана шу жазо кунидаги уларнинг “зиёфат”идир.

56:57

Эй инсонлар, сизларни ахир Биз яратдик-ку! Бас, яна қайта ярата олишимизга ишонмайсизларми?!

56:58

Сизлар хотинларингиз бачадонига тўкадиган маний ҳақида ўйлаб кўрдингизми?

56:59

Уни сизлар инсон қилиб яратасизларми ёки Биз яратувчимизми?!

56:60

Сизларнинг орангиздаги ўлимни ҳам Биз белгилаб қўйганмиз. Биздан асло ўзиб кетилмайди.

56:61

Биз ўрнингизга сизларга ўхшаганларни алмаштириб қўйишга ҳамда сизларни ўзларингиз билмайдиган ҳолатда қайта пайдо қилишга ҳам қодирмиз.

56:62

Сизлар илк бор қандай пайдо бўлганингизни билдингиз-ку! Бас, ундан эслатма олмайсизларми?!

56:63

Сизлар экаётган экинларингиз ҳақида ўйлаб кўрдингизми?!

56:64

Уни сизлар ундирасизларми ёки Биз ундирувчимизми?!

56:65

Агар Биз хоҳласак, уни қуруқ чўп қилиб қўйган бўлар эдик, сизлар эса ажабланиб қолаверган бўлар эдингиз.

56:66

“Бизлар зиён кўрувчилармиз”, – дер эдингиз.

56:67

Балки, бизлар ризқимиздан маҳрумдирмиз”, – деб надоматда қолар эдингиз.

56:68

Ўзингиз ичаётган сувни ўйлаб кўрдингизми?!

56:69

Уни ёмғирли булутлардан сизлар туширдингизми ёки Биз ёғдирувчимизми?!

56:70

Агар Биз хоҳласак, уни ичилмайдиган шўр қилиб қўйган бўлар эдик. Бас, шукр қилмайсизларми?!

56:71

Ўзингиз ёқаётган оловни ўйлаб кўрдингизми?!

56:72

Унинг дарахтини сизлар пайдо қилдингизми ёки Биз пайдо қилувчимизми?!

56:73

Биз уни жаҳаннам ҳақида бир эслатма ва йўловчилар учун фойдаланадиган нарса қилиб қўйдик.

56:74

Бас, Эй Муҳаммад, улуғ Роббингиз номини поклаб тасбеҳ айтинг.

56:75

Юлдузларнинг манзиллари билан қасамёд қиламан.

56:76

Агар билсангизлар, албатта бу буюк қасамдир.

537-саҳифа

56:77

Албатта, у Аллоҳ томонидан нозил бўлган Қуръони Каримдир.

56:78

У Лавҳ ул-Маҳфуздаги сақланган китобдадир.

56:79

Бу Қуръонни фақат таҳоратли, пок кишиларгина ушлайдилар.

56:80

У оламлар Роббиси томонидан нозил қилингандир.

56:81

Бас, сизлар шу сўзга бепарволик қиляпсизларми?!

56:82

Қуръонни ёлғонга чиқаришингизни ўз ризқингиз қилиб оляпсизларми?!

56:83

Бас, қачонки, кишининг жони ҳалқумга етганида,

56:84

Ҳолбуки, ўша вақтда сизлар қараб турган бўласизлар.

56:85

Биз эса унга сизлардан кўра яқинроқмиз, лекин сизлар буни кўрмайсизлар.

56:86

Бас, қани энди, сизлар қиёматда жазоланмайдиган бўлсангизлар,

56:87

Қани, ростгўй бўлсангизлару, ўша жонни қайтара олсангизлар!

56:88

Бас, аммо ўша вафот этган кимса Аллоҳга яқинлардан бўлса,

56:89

Унинг учун роҳат, райҳон хидлари ва неъматланиш жаннати бордир.

56:90

Энди, агар у ўнг томон эгаларидан бўлса,

56:91

Бас, эй саодатли банда, сенга ўнг томон эгаларидан салом бўлсин!

56:92

Лекин у динни ёлғонга чиқарувчи адашганлардан бўлса,

56:93

Бас, унга қайноқ сувдан иборат “зиёфат” бўлади.

56:94

Яна дўзахнинг тоблаши ҳам бордир.

56:95

Албатта, бу зикр қилинган нарсалар айни ҳақиқатнинг ўзидир.

56:96

Бас, улуғ Роббингизнинг номи билан тасбеҳ айтинг!