﷽
TasnimTasnim
123456789101112
Al-Qur'an Al-Karim
وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ1448 йил 7 сафар|2026 йил 21 июл, сешанба
Асосий саҳифаСураларМасдар-ўзакЭъроб-ул ҚуръонАл-МуфрадотҚуръондан қидиришБиз ҳақимизда
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114

Суралар

1

Fotiha

7 oyat

الفاتحة
2

Baqara

286 oyat

البقرة
3

Oli Imron

200 oyat

آل عمران
4

Niso

176 oyat

النساء
5

Moida

120 oyat

المائدة
6

An'om

165 oyat

الأنعام
7

A'rof

206 oyat

الأعراف
8

Anfol

75 oyat

الأنفال
9

Tavba

129 oyat

التوبة
10

Yunus

109 oyat

يونس
11

Hud

123 oyat

هود
12

Yusuf

111 oyat

يوسف
13

Ra'd

43 oyat

الرعد
14

Ibrohim

52 oyat

إبراهيم
15

Hijr

99 oyat

الحجر
16

Nahl

128 oyat

النحل
17

Isro

111 oyat

الإسراء
18

Kahf

110 oyat

الكهف
19

Maryam

98 oyat

مريم
20

Toho

135 oyat

طه
21

Anbiyo

112 oyat

الأنبياء
22

Haj

78 oyat

الحج
23

Mu'minun

118 oyat

المؤمنون
24

Nur

64 oyat

النور
25

Furqon

77 oyat

الفرقان
26

Shu'aro

227 oyat

الشعراء
27

Naml

93 oyat

النمل
28

Qosos

88 oyat

القصص
29

Ankabut

69 oyat

العنكبوت
30

Rum

60 oyat

الروم
31

Luqmon

34 oyat

لقمان
32

Sajda

30 oyat

السجدة
33

Ahzob

73 oyat

الأحزاب
34

Saba'

54 oyat

سبأ
35

Fotir

45 oyat

فاطر
36

Yosin

83 oyat

يس
37

Soffat

182 oyat

الصافات
38

Sod

88 oyat

ص
39

Zumar

75 oyat

الزمر
40

G'ofir

85 oyat

غافر
41

Fussilat

54 oyat

فصلت
42

Shuro

53 oyat

الشورى
43

Zuxruf

89 oyat

الزخرف
44

Duxon

59 oyat

الدخان
45

Josiya

37 oyat

الجاثية
46

Ahqof

35 oyat

الأحقاف
47

Muhammad

38 oyat

محمد
48

Fath

29 oyat

الفتح
49

Hujurot

18 oyat

الحجرات
50

Qof

45 oyat

ق
51

Zoriyot

60 oyat

الذاريات
52

Tur

49 oyat

الطور
53

Najm

62 oyat

النجم
54

Qamar

55 oyat

القمر
55

Ar-Rohman

78 oyat

الرحمن
56

Voqea

96 oyat

الواقعة
57

Hadid

29 oyat

الحديد
58

Mujodala

22 oyat

المجادلة
59

Hashr

24 oyat

الحشر
60

Mumtahana

13 oyat

الممتحنة
61

Sof

14 oyat

الصف
62

Jumu'a

11 oyat

الجمعة
63

Munofiqun

11 oyat

المنافقون
64

Tag'obun

18 oyat

التغابن
65

Taloq

12 oyat

الطلاق
66

Tahrim

12 oyat

التحريم
67

Mulk

30 oyat

الملك
68

Qalam

52 oyat

القلم
69

Haqqo

52 oyat

الحاقة
70

Ma'orij

44 oyat

المعارج
71

Nuh

28 oyat

نوح
72

Jin

28 oyat

الجن
73

Muzzammil

20 oyat

المزمل
74

Muddassir

56 oyat

المدثر
75

Qiyomat

40 oyat

القيامة
76

Inson

31 oyat

الإنسان
77

Mursalot

50 oyat

المرسلات
78

Naba'

40 oyat

النبأ
79

Noziot

46 oyat

النازعات
80

Abasa

42 oyat

عبس
81

Takvir

29 oyat

التكوير
82

Infitor

19 oyat

الانفطار
83

Mutoffifun

36 oyat

المطففين
84

Inshiqoq

25 oyat

الانشقاق
85

Buruj

22 oyat

البروج
86

Toriq

17 oyat

الطارق
87

A'laa

19 oyat

الأعلى
88

G'oshiya

26 oyat

الغاشية
89

Fajr

30 oyat

الفجر
90

Balad

20 oyat

البلد
91

Shams

15 oyat

الشمس
92

Layl

21 oyat

الليل
93

Zuho

11 oyat

الضحى
94

Sharh

8 oyat

الشرح
95

Tin

8 oyat

التين
96

Alaq

19 oyat

العلق
97

Qadr

5 oyat

القدر
98

Bayyina

8 oyat

البينة
99

Zalzala

8 oyat

الزلزلة
100

Odiyot

11 oyat

العاديات
101

Qori'a

11 oyat

القارعة
102

Takosur

8 oyat

التكاثر
103

Asr

3 oyat

العصر
104

Humaza

9 oyat

الهمزة
105

Fil

5 oyat

الفيل
106

Quraysh

4 oyat

قريش
107

Mo'un

7 oyat

الماعون
108

Kavsar

3 oyat

الكوثر
109

Kafirun

6 oyat

الكافرون
110

Nasr

3 oyat

النصر
111

Masad

5 oyat

المسد
112

Ixlos

4 oyat

الإخلاص
113

Falaq

5 oyat

الفلق
114

Nos

6 oyat

الناس
Қуръони КаримТаржимаМаънолариТафсир
Қуръони КаримТаржимаМаънолариТафсир

Ar-Rohman сураси

Makkaда нозил бўлган.

27-жуз,55-сура,78 оятдан иборат
←

Олдинги сура

54. Qamar

القمر
الواقعة

Кейинги сура

56. Voqea

→
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Раҳмон ва Раҳим бўлган Аллоҳ номи билан бошлайман.

55:1

Меҳрибон Раҳмон

55:2

Аллоҳ Муҳаммад пайғамбар ва унинг умматларига Қуръонни ўргатди.

55:3

У инсонни яратди.

55:4

Унга нутқ баён қилишни ўргатди.

55:5

Қуёш ҳам, ой ҳам самода аниқ ҳисоб билан айланадилар.

55:6

Ўт-ўлан ҳам дарахтлар ҳам Аллоҳга сажда қиладилар.

55:7

Осмонни баланд қилиб қўйди ва тарозини ўрнатди.

55:8

Тарозида ҳаддингиздан ошмаслигингиз учун уни жорий қилди.

55:9

Эй инсонлар, олди-бердиларда вазнда адолат қилинглар ва тарозидан уриб қолманглар.

55:10

Аллоҳ Ерни одамларга унга жойлашиб, фойдаланишлари учун текис қилиб қўйди.

55:11

Унда турли мева-чевалар ва ғунчали хурмо дарахтлари бор.

55:12

Яна сомонли донлар ҳамда райҳон гуллари бордир.

55:13

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:14

У инсонни сополга ўхшаш қуруқ лойдан яратди.

55:15

Жин ва шайтонларни эса оловдан яратди.

55:16

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:17

У Зот кун ва ой чиқадиган икки машриқнинг ҳам, кун ва ой ботадиган икки мағрибнинг ҳам Роббисидир.

55:18

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

532-саҳифа
55:19

У икки денгизни бир-бирлари билан учрашадиган қилиб ёнма-ён оқизиб қўйди.

55:20

Бироқ у иккисининг ўртасида бир тўсиқ бўлиб, улар ўша тўсиқдан ошиб ўтолмайдилар.

55:21

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:22

У икки денгиздан дур ва маржон чиқади.

55:23

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:24

Денгизда елканлари тоғлар каби баланд кўтарилган сузиб юрувчи кемалар ҳам У Зотникидир.

55:25

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:26

Ер юзидаги барча жонзот фонийдир.

55:27

Фақат улуғлик ва икром эгаси бўлган Роббингизнинг Ўзи боқий қолади.

55:28

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:29
55:30

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:31

Эй инсу жинлар, яқинда сизларни ҳисоб-китоб қилиш учун фориғ бўламиз.

55:32

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:33
55:34

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:35

У кунда устингизга оловдан иборат бир аланга ва тутун юбориладики, сизлар ундан қутула олмайсизлар.

55:36

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:37

Бас, қиёмат қоим бўлган пайтда осмон ёрилиб, жаҳаннам ҳароратидан ёғ каби қизариб қолганида,

55:38

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:39

Ана ўша кунда на инс ва на жиндан қилган гуноҳи тўғрисида сўраб ўтирилмайди.

55:40

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:41

Чунки жиноятчи кимсалар сиймоларидан билиниб, пешона сочи ва оёқларидан тутиладилар ва жаҳаннамга ташланадилар.

533-саҳифа
55:42

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:43

Гуноҳкорлар ёлғонга чиқарган жаҳаннам мана шудир.

55:44

Улар ўша жаҳаннам билан ўта қайноқ сув ўртасида айланиб турадилар.

55:45

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:46

Роббиси ҳузурида савол-жавоб учун туришдан қўрққан киши учун икки боғли жаннат бордир.

55:47

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:48

У икки боғли жаннат турли-туман новдаларга эгадир.

55:49

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:50

У иккисида ҳам икки оқар чашма бордир.

55:51

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:52

У иккисида барча мевадан икки нави бордир.

55:53

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:54

Жаннат аҳллари астарлари қалин ипакдан бўлган кўрпачалар устида ястанган ҳолларида ўтирадилар. У икки жаннат мевалари қўл узатгудек уларга яқиндир.

55:55

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:56

У жаннатларда кўзларини бегоналардан тиювчи ҳур қизлар бор бўлиб, уларга илгари инс ҳам жин ҳам тегмаган.

55:57

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:58

Уларнинг баданлари гўёки ёқут ва маржондир.

55:59

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:60

Яхшиликнинг мукофоти фақат яхшиликдир.

55:61

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:62

У икки жаннатдан пастроқда яна икки боғ бордир.

55:63

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:64

Иккиси серсув ва серсояликдан тўқ яшил рангдадир.

55:65

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:66

У иккисида суви тинмай отилиб турувчи икки чашма бордир.

55:67

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:68

У икки жаннатда мева, хурмо ва анорлар бордир.

55:69

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

534-саҳифа
55:70

У жаннатларда хушхулқ ва ҳусндор аёллар бордир.

55:71

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:72

Улар чодирларда сақланган ҳурлардир.

55:73

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:74

Уларга илгари инс ҳам жин ҳам тегмагандир.

55:75

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:76

Жаннат аҳли яшил ёстиқлар ва гўзал гиламлар устида ястанган ҳолларида ўлтирадилар.

55:77

Бас, эй инс ва жинлар жамоаси, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон деб, инкор қиласизлар?!

55:78

Улуғлик ва икром соҳиби бўлган Роббингизнинг исми баракатлидир.

في شَأْنٍ

Осмонлар ва Ердаги барча жонзот ҳожатини Ундан сўрайди. У ҳар куни фаолиятдадир.

مِنْ اَقْطَارِ

Эй жин ва инс жамоаси! Агар сизлар Аллоҳнинг жазосидан қочиб осмонлар ва Ер чегараларидан ўтиб кетишга қодир бўлсангизлар, ўтиб кетаверингизлар! Сизлар куч-қудратсиз асло ўтиб кета олмайсизлар!