ر ي ش

رِيشُ الطَّائِرِ /Қуш пати: Маълумдир. Баъзан бу сўз фақат қанотлар маъносида ишлатилади. Инсон учун либос нима бўлса, қуш учун пат ҳам шудир. Шу ўхшашлик сабабли пат, истиора йўли билан либос маъносида ишлатилади: يَا بَنِي آدَمَ قَدْ أَنْزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْءَاتِكُمْ وَرِيشًا وَلِبَاسُ التَّقْوَىَ ذَلِكَ خَيْرٌ : Эй Одам болалари, сизларга уят ерларингизни беркитадиган либос ва зийнат (безанадиган либос) туширдик. Тақво либоси эса энг яхшисидир (7/Аъроф 26). أَعْطَاهُ إِبِلاً بِرِيشِهَا : Унга патлари билан бирга бир туя берди; яъни устидаги либос ва анжомлари билан бирга.
رِشْتُ السَّهْمَ أَرِيشُهُ رَيْشًا فَهُوَ مَرِيشٌ : Ўқнинг устига пат қўйдим. Бу сўз истиора йўли билан бирор нарсани ислоҳ қилиш маъносида ҳам ишлатилади: رِشْتُ فُلاَنًا : Фалончини ислоҳ қилдим; فَارْتَاشَ : у ҳам ислоҳ бўлди, дейилади. Бу маънода шоир ҳам шундай дейди:
فَرِشْنِي بِخَيْرٍ طَالَمَا قَدْ بَرَيْتَنِي *** فَخَيْرُ الْمَوَالِي مَنْ يَرِيشُ وَلاَ يَبْرِي -204
204- Мени яхшилик билан ислоҳ қил; чунки узоқ вақт менга зарар етказдинг;
Дўстларнинг энг яхшиси ислоҳ қилиб зарар етказмайдиганидир.
رُمْحٌ رَاشٌ : Ингичка/заиф найза. Найза, патнинг заифлиги/енгиллиги эътиборга олиниб шундай тавсифланган.