Аллоҳодамларучуннимаикираҳматниочибқўйса, бас, унитутибқолувчийўқдир. Агар У зот ушлаб қолганидан сўнгу нарсани бандаларга бирон юборувчиҳамйўқдир. У иззати улуғ – Азиз ва ҳикмат эгаси бўлган – Ҳаким Зотдир.
Шайтонсизларгааниқдушмандир, бас, унидушмантутинглар! У ўзига эргашган фирқасинидўзахаҳлибўлишга чақиради.
لَهُمْ
Куфркелтирганкимсаларучун жаҳаннамда қаттиқазоббордир. Иймонкелтирганвасолиҳамалларниқилганларучун эса мағфиратваулканмукофотбордир.
فَاِنَّ
Ахир қилган ёмонамалиўзигачиройликўрсатилиб, унияхши иш дебўйлаганкимсаданяхшиликчиқармиди?! Шубҳасиз, АллоҳЎзихоҳлаганкимсаларнийўлданоздирадиваЎзихоҳлаганкишиларниҳидоятқилади. Бас, эй Расулим, уларнинг иймон келтирмаганларигаҳасрат-надоматлар қилиб жонингиз ачиниб кетмасин. Албатта, Аллоҳуларнингнимаҳунарқилаётганларинибилувчи Зотдир.
اِلٰى بَلَدٍ
Аллоҳшамолларниюбориб, булутниқўзғатади. Бизуни “ўлик” шаҳаргаҳайдаб, у билан сувсизликдан ўлганернитирилтирдик. Қиёматдақайтатирилишҳамшунгаўхшашдир.
اِلَيْهِ
Кимкииззатистайдиганбўлса, бас, барчақудратАллоҳникидир. Ҳар бир чиройликалимаУтомончиқади. Солиҳамални эса, Аллоҳ Ўз даргоҳига кўтаради. Ёмонликларбиланмакрқиладиганларучунқаттиқазоббордирвауларнингмакрлари беҳуда кетиб, ҳамҳалокбўлади.
اَزْوَاجًا
Аллоҳсизларни аввал тупроқдан, сўнгра унинг наслини бир томчи нутфаданяратиб, кейинсизларни эркак ва аёл қилибжуфтларқилди. Ҳарбираёлнимагаҳомиладорбўлсаваниманитуғса, фақатУнингилмибиланбўлади. Бирорузоқумркўрувчинингумриузайтирилганбўлсаёкиумриданкамайтирилганбўлса, албатта, укитобда ёзилган бўлади. Албатта, бу ишлар Аллоҳгаосондир.
Иккиденгизтенгбўлмайди. Бунисиширин-тотливаютумли, униси эса шўр-нордондир. Сизлар уларнинг ҳарбириданянги балиқ гўштини тутиб ейсизларватақадиганзеб-зийнатчиқариболасизлар. Аллоҳнинг фазлиданисташларингизучун сувни ёрибкетаётганкемаларникўрасизлар. Шояд,буларга шукрқилсангизлар.
الشَّمْسَ
Аллоҳ кечаникундузгакиритадивакундузникечагакиритади. У қуёшниваойни сизларнинг манфаатингиз учун хизматкорқилибқўйган. Ҳарбиримуайянмуддатгачаюрибборади. Анашу сизларнинг Роббингиз – Аллоҳдир, подшоҳликфақатУникидир. Эй мушриклар, сизларУЗотниқўйибилтижоқилаётганнарсаларингиз эса, данакпўстлоғича ҳам нарсагаэгаэмаслар.
وَيَوْمَ
Агар сизлар уларничақирсангиз, чақириғингизни ҳам эшитмайдилар. Агар эшитсалар ҳамсизларгажавоббераолмайдиларвақиёматкунида уларни Аллоҳгашерик қилганларингизниинкорқиладилар. Эй Муҳаммад, дунё ва охират ҳақида сизгахабардор Зот Аллоҳдек ҳеч ким хабарбераолмайди.
الْحَميدُ
Эйинсонлар, сизларАллоҳгамуҳтождирсизлар. Аллоҳ эса ҳеч кимга муҳтож бўлмаган – Ғаний ва мақтовга сазовар – Ҳамид Зотдир.
لَا يُحْمَلْ
Қиёмат кунида ҳечбир гуноҳ юкини кўтарувчиўзга кишинингюкиникўтармайди. Агар гуноҳ юки оғирэгасиўзюкиникўтаришга бировни чақирса ҳам, гарчи чақирилувчи унинг қариндошибўлса-да, у гуноҳданбирорнарсаюклатилмайди. Эй Муҳаммад, сизфақатРоббилариданғойибонақўрқадиганванамознитўлиқадоэтганзотларнигинаогоҳлантираоласиз. Кимкипокланса, уфақатўзиучунпокланганбўлади. Охир оқибат қайтишфақатАллоҳнинг ҳузуригадир.
Аллоҳосмондансувёғдириб, убиланрангларитурли хил бўлганмеваларничиқарганимизникўрмадингизми?! Ҳамдатоғларданоқ, қизилҳамдатурлийўлларни пайдо қилдик. Улардан тимқоралариҳамбор.
يَخْشَى
Шунингдек, одамлар, ҳайвонларвачорваларорасидаҳамтурлиранглиларибордир. Аллоҳданбандалариорасидафақатолимларигинақўрқадилар. ШубҳасизАллоҳ иззати улуғ – Азиз ва гуноҳларни кечирувчи – Ғофур Зотдир.
وَاَنْفَقُوا
Аллоҳнингкитобинитиловатқиладиган, намознитўлиқадоқиладиганва Биз уларгаризққилибберганнарсаларданмахфийваошкораэҳсонқиладиганзотлараслокасодбўлмайдигантижоратданумидворбўладилар.
Эй Муҳаммад, Биз сизгаваҳийқилганкитобўзиданаввалги илоҳий китобларнитасдиқловчи бўлган ҳақ китобдир. Албатта, Аллоҳ Ўз бандаларининг барча ишлариданхабардорва ҳаммасини кўрибтурувчи Зотдир.
ظَالِمٌ
Сўнгра Биз бу китобни Ўз бандаларимиздантанлаболганларимизгамеросқилдик. Бас, уларнингорасида унга амал қилмай ўз нафсигазулмқилувчиҳамбор, уларнингорасидаўртачаамалқилувчиҳамборвауларнингорасидаАллоҳнингизнибиланяхшиликлардаўзибкетувчилар ҳамбор. Қуръонга ворис бўлиш бу – Аллоҳнинг улуғмарҳаматидир.
وَلُؤْلُؤًا
Улар у ерда абадий қолинадиган Адн жаннатларгакирадиларваолтинбилакузукларвамарваридларбиланбезатиладилар. Ужойда уларнинг либослариипакданбўлади.
У Ўз фазлибиланбизларниабадийтурадигандиёргатуширдики, буердабизларгамашаққат ҳам чарчоқ ҳам етмайди.
وَلَا يُخَفَّفُ
Куфркелтирганкимсаларга эса жаҳаннамоташибордир. Уларга яна бир бор ўлишлариучунҳукмқилинмайдикиўлсалар. Шу билан бирга, улардан дўзах азоби ҳам енгиллатилмайди. Биз ҳарбиркофирниманашундайжазолаймиз.
غَيْرَ
Уларужойда: “ЭйРоббимиз, бизларни дўзахдан чиқаргин, қилибўтганамалларимизданбошқачаяхши ишларни қиламиз”, – дебфарёдқиладилар. Ахир, дунё ҳаётида Биз сизларгаэслатмаоладиганкишиэслатмаолгудек узун умрбермадикми?! Сизларгаогоҳлантирувчи пайғамбарлар ҳамкелганэди-ку! Бас, энди амалларингизга яраша азобларингизни тотаверинглар! Золимкимсаларучунёрдамчибўлмайди.
عَليمٌ
Албатта, АллоҳосмонларваЕрнингғайб сирларинибилувчидир. Шубҳасиз, Укўнгиллардаги яширинган нарсаларни ҳам билувчи Зотдир.
Эй Муҳаммад, мушрикларга: “МенгаАллоҳданбошқаилтижоқилаётганшерикларингизнингхабариниберинг-чи?! Менгакўрсатинглар-чи, уларер юзиданиманияратдилар?! Ёкиуларнингосмонларни яратишдашерикликлариборми?! Ёхудуларгабироркитобберганмидик, унда шерик эканликлари ҳақида биронҳужжатбўлсин?!” – дебайтинг. Йўқ, золимларбир-биригафақатёлғонниваъдақиладилар.
زَالَتَآ
Албатта, АллоҳосмонларваЕрниқулабтушишидан сақлаб ушлабтуради. Агарда улар қулабтушсаУЗотданкейинҳечкимуларниушлабтураолмайди. У бандаларига меҳрибон – Ҳалим ва мағфиратли бўлган Ғофур Зотдир.
لَيَكُونُنَّ
Макка кофирлари агар уларгабиророгоҳлантирувчи пайғамбар келса, албатта, унга иймон келтириб ҳарқандайумматларданкўраҳидоятлироқбўлишлариҳақидажон-жаҳдларибиланқасамичганэдилар. Вақтики, уларгаогоҳлантирувчи пайғамбар келгач, бу уларни ҳидоятдан янадаузоқлаштирди.
اِلَّا
Улар ер юзидатакаббурлик қилган ва пайғамбарга қарши ёмонмакр қилган ҳолларида ҳидоятдан узоқлашдилар. Ёмонмакр эса, фақатўзэгалариниқуршаболади. Бас, уларфақатаввалги умматларнингйўлларигакўзтутмоқдалар. Бас, Аллоҳнингсуннатигааслоўзгартириш ҳам топмайсиз, Аллоҳнингсуннатидаҳаргизалмаштириштопмайсиз.
Агар Аллоҳодамларниуларқилгангуноҳларибиланжазоласаэди, Ер устидабироржониворни тирик қўймаганбўларэди. Лекин Аллоҳ уларни жазолашни белгиланган қиёмат кунидаги муддатгачакечиктиради. Бас, белгиланган муддатларикелгач эса уларнинг ҳар бирига қилиб ўтган яхши ёки ёмон амалларининг мукофот ва жазосини беради. Шубҳасиз, Аллоҳбандалариникўрибтурувчи Зотдир.