سَوْفَ
Савфа
سَوْفَ : Музореъ феълларини ҳозирги замон маъносидан чиқариб, уни келажак замонга хослайдиган бир ҳарфдир: سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّيَ : Сизлар учун Роббимдан мағфират сўражакман (12/Юсуф 98). فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ : Яқинда биласизлар (6/Анъом 135) ояти, зикр этилган кишилар талаб қилган нарса — ҳозирча рўёбга чиқмаган бўлса-да — муқаррар равишда кейинроқ рўй беришига ишора қилади.
سَوْفَ юкламаси чўзиш ва кечиктириш маъносини билдиради. Бу юкламадан; سَوْفَ أَفْعَلُ كَذَا /Мана шуни келажакда қиламан, деб ваъда берувчининг сўзи нуқтаи назаридан تَسْوِيف /пайсалга солиш сўзи ясалгандир.
سَوْف : тупроқ ва сийдикни ҳидлаш маъносини ҳам билдиради. Шу маънодан, йўл бошловчиси тупроғини ҳидлайдиган مفازة ’га/чўлга, مَسَافَة дейилади. Шоир шундай дейди:
إِذَا الدَّليِلُ اسْتَافَ أَخْلاَقَ الطُّرُقِ -252
252- Раҳнамо йўлларнинг ҳидларини ҳидлаганда.
سُوَاف : туяни ўлим ёқасига олиб келадиган касалликдир. Унга бу исмнинг берилиши: ё туянинг ўлимни ҳидлашидан, ёки ўлимнинг туяни ҳидлашидан, ёхуд кейинчалик туя ўзи шу нарса сабабли ўладиган бўлганидандир.
سَوْفَ юкламаси чўзиш ва кечиктириш маъносини билдиради. Бу юкламадан; سَوْفَ أَفْعَلُ كَذَا /Мана шуни келажакда қиламан, деб ваъда берувчининг сўзи нуқтаи назаридан تَسْوِيف /пайсалга солиш сўзи ясалгандир.
سَوْف : тупроқ ва сийдикни ҳидлаш маъносини ҳам билдиради. Шу маънодан, йўл бошловчиси тупроғини ҳидлайдиган مفازة ’га/чўлга, مَسَافَة дейилади. Шоир шундай дейди:
إِذَا الدَّليِلُ اسْتَافَ أَخْلاَقَ الطُّرُقِ -252
252- Раҳнамо йўлларнинг ҳидларини ҳидлаганда.
سُوَاف : туяни ўлим ёқасига олиб келадиган касалликдир. Унга бу исмнинг берилиши: ё туянинг ўлимни ҳидлашидан, ёки ўлимнинг туяни ҳидлашидан, ёхуд кейинчалик туя ўзи шу нарса сабабли ўладиган бўлганидандир.