ع و ج

عَوْج : Тик турган ҳолатдан оғиш/эгрилиш. Дейилади: عُجْتُ الْبَعِيرَ بِزِمَامِهِ : Туяни жилови билан бурдим; فُلاَنٌ مَا يَعُوجُ عَنْ شَيْءٍ يَهُمُّ بِهِ : Фалончи киши ўзи аҳамият берган нарсадан қайтмайди. عَوَج : Тик турган тахта ва шунга ўхшаш, кўз билан осонгина кўринадиган нарсалар учун ишлатилади.
عِوَج эса эгрилиги фақат фикр ва басират билан англаб етиладиган нарсалар учун ишлатилади. Масалан, ёйилиб ётган эгри бир ернинг бир текисликда эмаслигини басират билан [нозик ҳисоб-китоб билан] билиш мумкин. Дин ва тирикчилик билан боғлиқ эгрилик ҳам шундайдир. Аллоҳ буюради: قُرْآَنًا عَرَبِيًّا غَيْرَ ذِي عِوَجٍ : эгрилиги бўлмаган арабий Қуръондир (39/Зумар 28); الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَى عَبْدِهِ الْكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَلْ لَهُ عِوَجًا : Ҳеч қандай эгрилиги бўлмаган, бу изчил Китобни (Қуръонни) бандаси Муҳаммадга нозил қилган Аллоҳга ҳамд бўлсин (18/Каҳф 1); الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا وَهُمْ بِالْآَخِرَةِ كَافِرُونَ : Улар Аллоҳ йўлидан тўсадиган ва уни эгиб букмоқ истайдиган золимлардир. Улар охиратга ҳам куфр келтирадиганлардир (7/Аъроф 45).
أَعْوَج : Ёмон хулқли кишидан киноя қилинади. أَعْوَجِيَّة : Машҳур бир эркак от исми бўлган أَعْوَج га мансубдир.